En realidad no son Franciscos
Nunca faltaba la música en aquellas reuniones que mis padres hacían regularmente con un pequeño grupo de amigos, a veces a jugar canasta, a veces nada más para cantar; y muchas de las canciones ambientaban esas veladas eran del Trío Los Panchos. Yo estaba pequeño y escuchaba las canciones y a los adultos comentar que sobre el nombre de aquel trío y su nombre: Los Panchos. Yo, por supuesto, me imaginaba a tres hombres que se llamaban Francisco —los tres— tocando la guitarra.
Luego, ya más grande, me llevé la sorpresa al saber que ninguno de los tres se llamaba Francisco. Eran Chucho, Alfredo y Hernando, los integrantes del Trío Los Panchos que llenaban la radio de aquel tiempo con sus románticos boleros.
El “primera voz”, un sonido sedoso y cautivador, ni siquiera era mexicano. Había nacido en Puerto Rico y se unió a los mexicanos Navarro y Gil en Nueva York donde decidieron lanzarse como novedad formando un trío, combinando sus voces con el requinto del Güero Gil, entendiendo que el requinto es una guitarra un poco más pequeña que la tradicional y que se usa afinada una cuarta más alta que aquella.
En sus mejores épocas, allá por los años 50, canción que grababan Los Panchos, canción que escalaba los peldaños del éxito inmediato. Cantaban boleros de autores reconocidos como Claudia Estrada: “Tus besos se llegaron a recrear aquí en mi boca” o como el Jibarito Rafael Hernández: “Yo siento en el alma tener que decirte…” o de ellos mismos como “Sin un amor, la vida no se llama vida…” compuesta por Gil y Navarro. Muchos de estos boleros se siguen escuchando regularmente en estaciones de radio actuales.
Un día de 1951 Hernando Avilés se retiró del grupo. Desde entonces y aunque Avilés regresó algún tiempo después, el Trío Los Panchos ya no fue lo mismo, por más que Navarro y Gil anduvieron explorando con diversos cantantes que pudieran suplir la voz aterciopelada del portorriqueño.
Después vinieron soberbias grabaciones donde acompañaban a cantantes de la categoría de Eydie Gormé y María Martha Serra Lima, incluso una grabación post mortem acompañando a Javier Solís que había partido hacia la eternidad hacía mucho tiempo.
Más de medio siglo de carrera musical tienen Los Panchos, que nos han dejado al menos 1,100 canciones, su intervención en más de 50 películas y grabaciones en inglés, árabe, japonés, griego y otros idiomas. También grabaron algunas canciones cómicas como “La Pulga” y “El Burro Socarrón” original de Chucho Navarro.
El Trío Los Panchos sigue en la actualidad, y puede usted estar de acuerdo conmigo o no, pero opino que no se escucha al espectacular nivel que ofrecían en el pasado… al menos como el grandioso trío que yo escuchaba en las reuniones.
“Me voy pa’l pueblo, hoy es mi día, voy a alegrar toda el alma mía…”
Consultorio Verbal comodijo2@hotmail.com Twitter: @comodijo
PREGUNTA DEL PÚBLICO: José Luis Baca comenta que de pequeño veía un personaje en la televisión que se llamaba Cachirulo y pregunta qué es un cachirulo.
RESPUESTA: Si usted busca la palabra “cachirulo” en el Diccionario encontrará muchos significados aceptados. Cachirulo puede ser una vasija para guardar vinos, una embarcación pequeña, una moña que se le pone al todo de lidia, un pañuelo para la cabeza, entre otras cosas.
AHORA PREGUNTO: ¿Ha escuchado usted la palabra “granalla”? Bueno, ¿qué es una granalla?
- Una fruta.
- Un arma de fuego.
- Una herramienta de carpintería
- Pedacería de metal.
RESPUESTA: d. La granalla son granos o pedacitos a los que se reduce un metal para que se funda más fácilmente.
Recuerde siempre la siguiente regla de oro: no busque reglas de oro porque no existen. ¿Cómo dijo? Hasta la próxima.
