/ domingo 12 de enero de 2020

¿Cómo dijo?   

San Fitness, ruega por nosotros


¡Es que ya se nos agotaron las excusas! Ya pasó Navidad, Año Nuevo, la Rosca de Reyes… ¿y la dieta? “Ay, mi vida… es que todavía me quedaron estos chocolatitos que me regalaron en el intercambio…” le digo a mi esposa desenvolviendo con ansiedad una de esas golosinas. “¡No, ya estás a dieta! Y también hay que hacer ejercicio”.

Es la tradición de enero: ponerse a dieta y hacer ejercicio. Hombres y mujeres por igual atiborran los gimnasios o se compran impresionantes aparatos de ejercicio que prometen dar resultados sorprendentes en tu cuerpo haciendo un mínimo esfuerzo. Para estas alturas, ya deberíamos saber que tal cosa no existe y que el ejercicio es bueno pero solo si se hace de forma constante… no nada más en el mes de enero.

Llega mi esposa con un aparato nuevo que compró por internet para hacer ejercicio. A los dos días, llega con otro, el doble de grande y pesado… “pues es que si está más grande, los resultados deben ser mayores, ¡por supuesto!” Y yo no puedo dejar de imaginarme al armatoste ese, lleno de toallas colgadas para antes de que llegue el día de San Valentín.

No es fácil llevar una vida fitness, y debe decirlo así, en inglés, porque si no, no es lo mismo. No basta con ser una persona saludable, ahora hay que llevar un estilo de vida fitness. En español se dice: estar en buena forma, pero si lo digo así: “¡uy qué naco! Por eso no bajas ni un gramo…”

Como en muchos otros aspectos de nuestras vidas, nos hemos llenado de palabras prestadas de otros idiomas, en este caso, del inglés; son anglicismos para describir a la salud y al ejercicio. Porque si quieres tener una vida fitness debes hacer crossfit o algún training adecuado para tu body balance.

Ya nadie levanta pesas, ahora hacen lifting; no he visto a alguien que entrene, pero bien que hacen training; no les gusta hacer bicicleta, pero le entran duro al spinning o al indoor cycling, y yo pregunto: ¿es más difícil eso que hacer “bicicleta interior” o “bajo techo”?

Quedan pocos entrenadores personales pero tienes a tu disposición miles de personal coaches que cobran mucho más caro pero vale la pena, porque te diseñan un workout a tu medida, en el que no vas a hacer planchas, ni abdominales, ni las famosas palomas o sentadillas. En vez de eso harás planks, abs, unas cuantas jumping jacks y ¿sentadillas? ¡Ay, Dios nos libre! Mejor unas squats que son mucho más efectivas.

¡Anímese a quemar esas calorías de más! Perdón, a quemar carbs, porque no me atrevería a decir “carbohidratos”. ¡No señor!

Consultorio Verbal

Comodijo2@hotmail.com

Monterrey, N.L.

PREGUNTA DEL PÚBLICO: Maricruz Sánchez comenta: “He escuchado en la letra de una canción que dice: “la luz del día no es más que un arrebol…” ¿Qué es arrebol?

RESPUESTA: Pues es eso. Arrebol es el color rojo de las nubes, como el de los atardeceres rojizo.

AHORA PREGUNTO: Mi abuela usaba este término: asurar. ¿Qué significa asurar?

a.- Golpear algo varias veces.

b.- Quemar un guiso por falta de agua.

c.- Guardar algo valioso en un lugar seguro.

d.- Sacar el valor real de un objeto.

RESPUESTA: b. Asurar es quemar un guiso en una cacerola que está en el fuego, porque le faltó agua.

Frase para ejercitar al cerebro para terminar: El ser humano se forma interiormente con el ejercicio y se forja respecto a lo exterior mediante choques.


San Fitness, ruega por nosotros


¡Es que ya se nos agotaron las excusas! Ya pasó Navidad, Año Nuevo, la Rosca de Reyes… ¿y la dieta? “Ay, mi vida… es que todavía me quedaron estos chocolatitos que me regalaron en el intercambio…” le digo a mi esposa desenvolviendo con ansiedad una de esas golosinas. “¡No, ya estás a dieta! Y también hay que hacer ejercicio”.

Es la tradición de enero: ponerse a dieta y hacer ejercicio. Hombres y mujeres por igual atiborran los gimnasios o se compran impresionantes aparatos de ejercicio que prometen dar resultados sorprendentes en tu cuerpo haciendo un mínimo esfuerzo. Para estas alturas, ya deberíamos saber que tal cosa no existe y que el ejercicio es bueno pero solo si se hace de forma constante… no nada más en el mes de enero.

Llega mi esposa con un aparato nuevo que compró por internet para hacer ejercicio. A los dos días, llega con otro, el doble de grande y pesado… “pues es que si está más grande, los resultados deben ser mayores, ¡por supuesto!” Y yo no puedo dejar de imaginarme al armatoste ese, lleno de toallas colgadas para antes de que llegue el día de San Valentín.

No es fácil llevar una vida fitness, y debe decirlo así, en inglés, porque si no, no es lo mismo. No basta con ser una persona saludable, ahora hay que llevar un estilo de vida fitness. En español se dice: estar en buena forma, pero si lo digo así: “¡uy qué naco! Por eso no bajas ni un gramo…”

Como en muchos otros aspectos de nuestras vidas, nos hemos llenado de palabras prestadas de otros idiomas, en este caso, del inglés; son anglicismos para describir a la salud y al ejercicio. Porque si quieres tener una vida fitness debes hacer crossfit o algún training adecuado para tu body balance.

Ya nadie levanta pesas, ahora hacen lifting; no he visto a alguien que entrene, pero bien que hacen training; no les gusta hacer bicicleta, pero le entran duro al spinning o al indoor cycling, y yo pregunto: ¿es más difícil eso que hacer “bicicleta interior” o “bajo techo”?

Quedan pocos entrenadores personales pero tienes a tu disposición miles de personal coaches que cobran mucho más caro pero vale la pena, porque te diseñan un workout a tu medida, en el que no vas a hacer planchas, ni abdominales, ni las famosas palomas o sentadillas. En vez de eso harás planks, abs, unas cuantas jumping jacks y ¿sentadillas? ¡Ay, Dios nos libre! Mejor unas squats que son mucho más efectivas.

¡Anímese a quemar esas calorías de más! Perdón, a quemar carbs, porque no me atrevería a decir “carbohidratos”. ¡No señor!

Consultorio Verbal

Comodijo2@hotmail.com

Monterrey, N.L.

PREGUNTA DEL PÚBLICO: Maricruz Sánchez comenta: “He escuchado en la letra de una canción que dice: “la luz del día no es más que un arrebol…” ¿Qué es arrebol?

RESPUESTA: Pues es eso. Arrebol es el color rojo de las nubes, como el de los atardeceres rojizo.

AHORA PREGUNTO: Mi abuela usaba este término: asurar. ¿Qué significa asurar?

a.- Golpear algo varias veces.

b.- Quemar un guiso por falta de agua.

c.- Guardar algo valioso en un lugar seguro.

d.- Sacar el valor real de un objeto.

RESPUESTA: b. Asurar es quemar un guiso en una cacerola que está en el fuego, porque le faltó agua.

Frase para ejercitar al cerebro para terminar: El ser humano se forma interiormente con el ejercicio y se forja respecto a lo exterior mediante choques.