/ sábado 16 de abril de 2016

Todo García Márquez en un “clic”, dos años después de su muerte

Bogotá, Colombia.- La vida y obra del Nobel Gabriel GarcíaMárquez, de cuyo fallecimiento se cumple este domingo el segundoaniversario, está ahora más cercana para sus lectores gracias a"La Gaboteca" [http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca],un proyecto de la Biblioteca Nacional de Colombia que pone alescritor a un clic de distancia.

El portal web recopila miles de artículos de prensa,libros, guiones para cine y televisión, así comocapítulos en compilaciones de distinto tipo y las traducciones desus novelas que son conocidas en todo el planeta.

[caption id="attachment_48098" align="alignnone"width="615"]Foto: AP[/caption]

"La Biblioteca Nacional se dio cuenta de que tenía un granacervo documental, muchos libros de él y sobre él. Había quepensar maneras de que ese grupo de libros fuera conocido por elpúblico y que se interese la gente por venir a leerlos", dijo Nicolás Pernett, investigador y responsable del proyecto.

Entonces decidieron hacer un "catálogo mucho más llamativo,moderno y parecido al lenguaje de la web para que la genteconociera qué había de Gabriel García Márquez", agregó sobreel ganador del Premio Nobel de Literatura de 1982,fallecido el 17 de abril de 2014 en Ciudad deMéxico.

El portal, de fácil manejo y accesibilidad, recibe a losinternautas con el propio García Márquez mirando fijamente desdesu escritorio y está dividido en los apartados "Obras deGGM", "Sobre GGM", "Traducciones" y "Vida y viajes".

"Aunque siempre llevó a su Colombia natal en el alma, GabrielGarcía Márquez fue un auténtico ciudadano del mundo entre lasmuchas ciudades a las que viajó o en las que vivió", reza la websobre la última de las secciones.

En él, los creadores han recorrido cada uno de los sitios dondevivió Gabo, desde su Aracataca natal, que inspiró eluniverso mágico de Macondo, hasta México pasando porvarias ciudades de la costa Caribe colombiana, Bogotá, París,Roma o Barcelona.

[caption id="attachment_55187" align="alignnone"width="615"]Foto: Tomada del libro "Elenísima".[/caption]

Más allá de mencionar sus hechos más trascendentales en esasciudades, los promotores han plasmado el influjo que tuvieron en suobra y las novelas que escribió en ellas.

Sobre Barcelona, por ejemplo, recuerda que llegó en 1967"cuando empezaba el éxito arrollador de 'Cien años de soledad'",publicado ese mismo año.

Allí escribió "El otoño del patriarca", en una Barcelona queera el epicentro del "boom" de la novela latinoamericana gracias enparte a su agente literaria, Carmen Balcells, que falleció elpasado septiembre.

[caption id="attachment_178482" align="alignnone"width="900"]Foto: AP[/caption]

"Cada uno de sus libros tiene una historia detrás acerca decómo fue su escritura, su publicación y alguna fue rechazada",explicó Pernett.

Por ello, "La Gaboteca" ofrece la historia de sus obras, lo quees especialmente interesante puesto que García Márquez "fue unescritor que también cambió de modo radical junto aBalcells el mercado del libro en toda Latinoamérica y elmundo", según el investigador de la BibliotecaNacional.

/parg

Bogotá, Colombia.- La vida y obra del Nobel Gabriel GarcíaMárquez, de cuyo fallecimiento se cumple este domingo el segundoaniversario, está ahora más cercana para sus lectores gracias a"La Gaboteca" [http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca],un proyecto de la Biblioteca Nacional de Colombia que pone alescritor a un clic de distancia.

El portal web recopila miles de artículos de prensa,libros, guiones para cine y televisión, así comocapítulos en compilaciones de distinto tipo y las traducciones desus novelas que son conocidas en todo el planeta.

[caption id="attachment_48098" align="alignnone"width="615"]Foto: AP[/caption]

"La Biblioteca Nacional se dio cuenta de que tenía un granacervo documental, muchos libros de él y sobre él. Había quepensar maneras de que ese grupo de libros fuera conocido por elpúblico y que se interese la gente por venir a leerlos", dijo Nicolás Pernett, investigador y responsable del proyecto.

Entonces decidieron hacer un "catálogo mucho más llamativo,moderno y parecido al lenguaje de la web para que la genteconociera qué había de Gabriel García Márquez", agregó sobreel ganador del Premio Nobel de Literatura de 1982,fallecido el 17 de abril de 2014 en Ciudad deMéxico.

El portal, de fácil manejo y accesibilidad, recibe a losinternautas con el propio García Márquez mirando fijamente desdesu escritorio y está dividido en los apartados "Obras deGGM", "Sobre GGM", "Traducciones" y "Vida y viajes".

"Aunque siempre llevó a su Colombia natal en el alma, GabrielGarcía Márquez fue un auténtico ciudadano del mundo entre lasmuchas ciudades a las que viajó o en las que vivió", reza la websobre la última de las secciones.

En él, los creadores han recorrido cada uno de los sitios dondevivió Gabo, desde su Aracataca natal, que inspiró eluniverso mágico de Macondo, hasta México pasando porvarias ciudades de la costa Caribe colombiana, Bogotá, París,Roma o Barcelona.

[caption id="attachment_55187" align="alignnone"width="615"]Foto: Tomada del libro "Elenísima".[/caption]

Más allá de mencionar sus hechos más trascendentales en esasciudades, los promotores han plasmado el influjo que tuvieron en suobra y las novelas que escribió en ellas.

Sobre Barcelona, por ejemplo, recuerda que llegó en 1967"cuando empezaba el éxito arrollador de 'Cien años de soledad'",publicado ese mismo año.

Allí escribió "El otoño del patriarca", en una Barcelona queera el epicentro del "boom" de la novela latinoamericana gracias enparte a su agente literaria, Carmen Balcells, que falleció elpasado septiembre.

[caption id="attachment_178482" align="alignnone"width="900"]Foto: AP[/caption]

"Cada uno de sus libros tiene una historia detrás acerca decómo fue su escritura, su publicación y alguna fue rechazada",explicó Pernett.

Por ello, "La Gaboteca" ofrece la historia de sus obras, lo quees especialmente interesante puesto que García Márquez "fue unescritor que también cambió de modo radical junto aBalcells el mercado del libro en toda Latinoamérica y elmundo", según el investigador de la BibliotecaNacional.

/parg

OMG!

YosStop queda en libertad y sale de Santa Martha Acatitla

La youtuber Yoseline Hoffman había sido vinculada a proceso el pasado 5 de julio por pornografía infantil

Finanzas

Peso tiene su peor caída mensual desde que inició la pandemia

De acuerdo con datos de Banxico, la moneda nacional perdió frente al dólar para cerrar el mes cotizando en alrededor de 21.46 unidades

Mundo

Ómicron llega a AL; Brasil reporta los dos primeros casos

La agencia calificadora describió a la variante Ómicron como un impulsor de la volatilidad del mercado financiero

Literatura

Reconocen a Tomás de Híjar con Homenaje al Bibliófilo 2021

Durante su intervención el escritor pidió la creación de la biblioteca al aire libre más grande del mundo en la zona centro de Guadalajara

Literatura

La censura no es buena para las democracias, charlan en TvMorfosis 2021

Es importante contextualizar la información y revisar el por qué es que el miedo es uno de los mayores elementos que genera la desinformación

Literatura

Jóvenes dialogan con Diamelat Eltit en FIL Guadalajara 2021

La escritora recordó el golpe de estado y la dictadura que les cambió la vida a los chilenos y como a pesar de eso, pudo seguir escribiendo

Celebridades

Vicente Fernández regresa a terapia intensiva por neumonía

Será la misma familia Fernández quien dé información sobre su estado de salud

Salud

Si la vacuna sirve, ¿por qué hay rebrotes de Covid-19?

Hoy te damos a conocer los factores que influyen en que los rebrotes de Covid sigan vigentes en el mundo

Política

AMLO nombra a Pedro Zenteno titular del ISSSTE; militar llega a Birmex

El anuncio indicó además la designación de Luis Antonio Ramírez Pineda, director general de Nafin