/ domingo 27 de diciembre de 2020

Arqueólogo descifra el "elamita", lengua nativa hablada hace milenios

El arqueólogo francés François Desset logró descifrar una de las últimas lenguas antiguas

El arqueólogo francés François Desset logró descifrar una de las últimas lenguas antiguas que todavía nos se entendían, el "elamita", hablado en el actual Irán hace unos 4 milenios.

Según publica en su número de este mes la revista "Sciences et avenir", Desset, que trabaja actualmente en la Universidad de Teherán, ha pasado 10 años tratando de descifrar el significado de unas escrituras encontradas en 1901 en varias cerámicas y otros objetos.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Se trataba de un lenguaje fonético que pertenecía al reino de Elam y que por su antigüedad se sitúa a la altura del protocuneiforme mesopotámico y del jeroglífico egipcio, los más antiguos conocidos hasta el momento.

Foto: Cortesía

Su descubrimiento se produjo en unas ruinas de la ciudad de Susa y donde ya en 1901, los arqueólogos encontraron una serie de vasijas con unos símbolos que, sin embargo, nadie había sabido descifrar.

Desset, profesor asociado también a la Universidad de Lyon, experto en la Edad del Bronce y el neolítico iraní, lo ha logrado tras un duro trabajo.

El investigador logró identificar una serie de caracteres que se repetían y concluyó que se trataba de nombres propios. Los asoció con los nombres de dos soberanos elemitas y de la diosa local Napirisha, lo que le permitió establecer tablas de correspondencia con las palabras encontradas.

"Gracias a estos trabajos puedo afirmar que la escritura no apareció primero en Mesopotamia exclusivamente, aparecieron dos escrituras en dos regiones diferentes al mismo tiempo", indicó Desset a "Sciences et avenir".

El origen de la escritura, situado hasta ahora en la actual Irak, tendrá que convivir con este nuevo descubrimiento, que lo coloca también en Irán.

"No se trata de una escritura madre y su hija, como se creía hasta ahora, son dos escrituras hermanas", aseguró.

A diferencia del cuneiforme mesopotámico, que es fonético (signos que expresan sonidos) y logográmico (signos que expresan conceptos), el "elamita" está hecho a base de signos que expresan sílabas, consonantes y vocales, según el arqueólogo.

Este lenguaje, utilizado durante 1.400 años, se escribía de derecha a izquierda y de arriba a abajo.

El descifrado de esta lengua permitirá, además, conocer más cosas de esa cultura. Empezando, según Desset, por su nombre, ya que el de Elan se lo habían dado pueblos exteriores y ellos mismos se llamaban "Hatamti".

Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

El arqueólogo francés François Desset logró descifrar una de las últimas lenguas antiguas que todavía nos se entendían, el "elamita", hablado en el actual Irán hace unos 4 milenios.

Según publica en su número de este mes la revista "Sciences et avenir", Desset, que trabaja actualmente en la Universidad de Teherán, ha pasado 10 años tratando de descifrar el significado de unas escrituras encontradas en 1901 en varias cerámicas y otros objetos.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Se trataba de un lenguaje fonético que pertenecía al reino de Elam y que por su antigüedad se sitúa a la altura del protocuneiforme mesopotámico y del jeroglífico egipcio, los más antiguos conocidos hasta el momento.

Foto: Cortesía

Su descubrimiento se produjo en unas ruinas de la ciudad de Susa y donde ya en 1901, los arqueólogos encontraron una serie de vasijas con unos símbolos que, sin embargo, nadie había sabido descifrar.

Desset, profesor asociado también a la Universidad de Lyon, experto en la Edad del Bronce y el neolítico iraní, lo ha logrado tras un duro trabajo.

El investigador logró identificar una serie de caracteres que se repetían y concluyó que se trataba de nombres propios. Los asoció con los nombres de dos soberanos elemitas y de la diosa local Napirisha, lo que le permitió establecer tablas de correspondencia con las palabras encontradas.

"Gracias a estos trabajos puedo afirmar que la escritura no apareció primero en Mesopotamia exclusivamente, aparecieron dos escrituras en dos regiones diferentes al mismo tiempo", indicó Desset a "Sciences et avenir".

El origen de la escritura, situado hasta ahora en la actual Irak, tendrá que convivir con este nuevo descubrimiento, que lo coloca también en Irán.

"No se trata de una escritura madre y su hija, como se creía hasta ahora, son dos escrituras hermanas", aseguró.

A diferencia del cuneiforme mesopotámico, que es fonético (signos que expresan sonidos) y logográmico (signos que expresan conceptos), el "elamita" está hecho a base de signos que expresan sílabas, consonantes y vocales, según el arqueólogo.

Este lenguaje, utilizado durante 1.400 años, se escribía de derecha a izquierda y de arriba a abajo.

El descifrado de esta lengua permitirá, además, conocer más cosas de esa cultura. Empezando, según Desset, por su nombre, ya que el de Elan se lo habían dado pueblos exteriores y ellos mismos se llamaban "Hatamti".

Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

Sociedad

Vacunación transfronteriza se expande; empresas de EU vacunan a mexicanos

La idea del programa es que EU comparta su abundancia en vacunas contra el coronavirus con naciones más pobres, dijo la Universidad de California

Sociedad

Amparo a Kamel Nacif: Corrupción y complicidad, acusan Cacho y Artículo 19

Señalan que sentencia del Tribual de Quintana Roo tiene la intención de exonerar a todos los autores intelectuales del delito de tortura

Política

Diputados dan últimos adiós a René Juárez en San Lázaro

Los legisladores rindieron un homenaje de cuerpo presente al coordinador parlamentario del PRI que falleció de Covid-19

CDMX

Estos son los centros para certificación de motociclistas en CDMX

Las certificaciones, teórica y práctica, serán necesarias para obtener la licencia A1 y A2, para conducir motocicletas o motocicletas y autos, respectivamente

Sociedad

Vacunación transfronteriza se expande; empresas de EU vacunan a mexicanos

La idea del programa es que EU comparta su abundancia en vacunas contra el coronavirus con naciones más pobres, dijo la Universidad de California

Gossip

¿Superman negro? Michael B. Jordan podría hacerlo realidad en nueva serie

El famoso actor estaría desarrollando junto a su productora Outlier Society la historia para este icónico personaje

Automotriz

Audi RS 3, un deportivo para el día a día

Las versiones Sportback y sedán representan el punto de entrada al mundo RS de la firma de los cuatro aros

Sociedad

Amparo a Kamel Nacif: Corrupción y complicidad, acusan Cacho y Artículo 19

Señalan que sentencia del Tribual de Quintana Roo tiene la intención de exonerar a todos los autores intelectuales del delito de tortura

Ciencia

¿Cuál es la mejor mascarilla para la variante Delta del Covid?

Expertos recomiendan continuar usando cubrebocas después de la vacunación