/ martes 19 de febrero de 2019

Celebra el Día Internacional de la Lengua Materna en Bellas Artes

Recitales de poesía y otras actividades se realizarán en el Día Internacional de la Lengua Materna

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

Sociedad

Se amotinan 400 indocumentados en la casa del migrante de Villahermosa

Acusan malos tratos por parte de elementos del INM que están comisionados en estas instalaciones además de que las personas y niños que se encuentran enfermos no reciben la atención médica adecuada

Política

Acusan a funcionarios de Morena de desviar recursos en favor de Bertha Luján

Militantes de Morena en Puebla acusaron al delegado del gobierno federal, Rodrigo Abdala y a la presidenta municipal de la capital, Claudia Rivera de utilizan recursos públicos a favor de Luján

Política

PRD pide denunciar a los "Servidores de la Nación"

El PRD también exigió al gobierno federal hacer pública la información de todos los servidores de la nación, quienes se encargan de repartir los programas sociales

Literatura

Muere la poeta Thelma Nava a los 87 años

La mexicana fue una de las poetas más reconocidas del siglo XX, acreedora del Premio Ramón López Velarde 1962

Sociedad

Se amotinan 400 indocumentados en la casa del migrante de Villahermosa

Acusan malos tratos por parte de elementos del INM que están comisionados en estas instalaciones además de que las personas y niños que se encuentran enfermos no reciben la atención médica adecuada

Ecología

¿Delincuente tras las rejas? No, agente se lleva a un burrito y lo encarcela

El animal lleva ya más de 48 horas en una celda municipal sin comer

CDMX

Tras actos vandálicos, no habrá investigación ni responsables: Sheinbaum

El objetivo, dijo la mandataria, es que la violencia que se registró no sea combatido con más violencia y afirmó que no criminalizará a quienes destruyeron bienes públicos

Política

Acusan a funcionarios de Morena de desviar recursos en favor de Bertha Luján

Militantes de Morena en Puebla acusaron al delegado del gobierno federal, Rodrigo Abdala y a la presidenta municipal de la capital, Claudia Rivera de utilizan recursos públicos a favor de Luján

Doble Vía

Mujer pensó que sufría dolor renal pero ¡estaba dando a luz a trillizos!

La mujer estaba convencida que sus dolores se debían cálculos renales