/ martes 19 de febrero de 2019

Celebra el Día Internacional de la Lengua Materna en Bellas Artes

Recitales de poesía y otras actividades se realizarán en el Día Internacional de la Lengua Materna

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

Política

Fiscalía de Campeche pide desaforar a Alejandro Moreno

Renato Sales, fiscal del estado, aseguró que no se trata de un asunto político, sino de uno ministerial

Justicia

Jorge Luis Lavalle acude a tribunales para obtener más tiempo en caso Odebrecht

El exsenador está acusado de presuntamente recibir sobornos para aprobar la reforma energética del expresidente Peña Nieto

Justicia

En noviembre se define si exdirector de Pemex enfrenta juicio

En ellas se definirá si el exfuncionario enfrentará un juicio o logra un acuerdo reparatorio por los dos casos

Finanzas

Concluyen México y EUA mecanismo de respuesta laboral en T-MEC

Con la resolución alcanzada los trabajadores de la empresa Teksid Hierro gozarán de protección laboral para elegir el sindicato que les convenga

Sociedad

Amnistía Internacional pide a AMLO retirar al Ejército de las calles después de 2024

Edith Olivares recordó que la actuación de la Sedena y la Semar han sido cuestionada constantemente, pues no disminuyen las cifras de violencia en el país

Moda

Festejarán la creatividad y la cultura digital en el OFFF Festival

A través de conferencias, talleres y actividades, se intercambiarán nuevas ideas con todos aquellos que buscan revolucionar la industria de la creación

Sociedad

Decretan medidas de protección a periodista que fue amenazado en Sinaloa

Jhenny Bernal Arellano, directora del Instituto de Protección a Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas dijo que se actuó el mismo día que el periodista recibió las amenazas

Finanzas

México, con el peor crecimiento económico de AL en los últimos 21 años, asegura Julio Santaella

El expresidente del Inegi detalló que de manera anual, en los últimos 21 años la economía mexicana creció a una tasa promedio de 1.9 por ciento

Sociedad

Hombres rafaguean taller en Manzanillo y asesinan a un hombre

El primer asesinato se registró en Manzanillo, mientras que otra agresión se registró en la capital de la entidad