/ martes 19 de febrero de 2019

Celebra el Día Internacional de la Lengua Materna en Bellas Artes

Recitales de poesía y otras actividades se realizarán en el Día Internacional de la Lengua Materna

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

Dar a conocer las obras de autores de pueblos originarios y mostrar los derechos culturales de los mexicanos de los diferentes estados de la República, es la intención de la celebración del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebrará hoy a las 19:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En este acontecimiento, que forma parte del programa Cinco semanas de poesía, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura del INBAL, tomarán parte los escritores Natalio Hernández y Celerina Patricia Sánchez, quienes leerán parte de su poesía en náhuatl y mixteco, respectivamente.

Esta reunión, con dos de los más destacados defensores de las lenguas maternas mexicanas cobra especial relevancia tomando en cuenta que la Unesco decretó el año 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.

Natalio Hernández es uno de los más destacados defensores de la lengua materna. Escritor, académico e investigador náhuatl, es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Actualmente preside la Fundación Cultural Macuilxóchitl.

Es autor de numerosos libros en náhuatl y español, y ha colaborado con artículos y ensayos en revistas nacionales e internacionales. En 2008 tradujo la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a la lengua náhuatl. A lo largo de su trayectoria ha sido acreedor de premios como el Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas; Bartolomé de Las Casas, otorgado por la Casa de América de España, y Toltecáyotl de Letras Indígenas.

En la sesión le acompañará la escritora, poeta y promotora cultural mixe Celerina Patricia Sánchez Santiago, hablante tu'un ñuu savi (mixteco) y del español. Licenciada en Lingüística por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, incursionó como narradora oral en 1993 y como poeta en 1997. Su obra se ha publicado en diversas antologías y revistas. Ha representado a México en foros internacionales de lenguas originarias.

En 2006 obtuvo el primer lugar en el 5° Encuentro de Poesía de Lenguas Indígenas. Es autora del poemario Ichí Inií (Esencia del camino) en el que predominan los versos a la naturaleza, a la tierra nativa, a su pueblo y a los sentimientos humanos, refirió que "escribir en lenguas originarias tiene sus inconvenientes, por ejemplo, muchas veces enfrentamos los escritores el problema de la falta de ediciones y la poca o nula difusión entre los posibles lectores".

México

Sheinbaum se realizará prueba de Covid-19 este viernes

La mandataria capitalina informó que el sábado se dará a conocer el resultado de su prueba para Covid-19

Política

AMLO asegura que gente pobre tiene garantizada vacuna contra Covid-19

El mandatario considero que la alianza para el desarrollo de la vacuna "es realmente algo excepcional que nos va a ayudar mucho a que se mantenga la esperanza"

Mundo

Israel y Emiratos Árabes Unidos sellan acuerdo de paz histórico

Emiratos Árabes Unidos se convierten en el tercer país árabe en establecer relaciones diplomáticas plenas con Israel, después de Egipto y Jordania

Automotriz

Con ligeros cambios, así luce el nuevo KIA Stinger

El Gran Turismo de la firma coreana actualiza su diseño exterior e interior con una apariencia más agresiva

Mundo

Mercado donde surgió rebrote de Covid-19 en Pekín reabrirá sus puertas

Por el momento solo los mayoristas podrán acceder al recinto, mientras que los ciudadanos comunes deberán esperar hasta el 10 de septiembre

CDMX

Sheinbaum se realizará prueba de Covid-19 este viernes

La mandataria capitalina informó que el sábado se dará a conocer el resultado de su prueba para Covid-19

Automotriz

Checo Pérez supera al Covid-19 y correrá en el Gran Premio de España

"Me siento extremadamente afortunado por no haber tenido grandes síntomas, más allá de uno o dos días en los que me sentí cansado", explicó el piloto

Mundo

FBI participará en investigaciones de explosión en Beirut

Se busca esclarecer las causas de la explosión que mató a más de 171 personas y causó al menos 6 mil 500 heridos

Sociedad

Por mal proceso, liberan a extesorero de Borge

La defensa del imputado presentó ante el Juez de Control un amparo que ganó en junio pasado, lo que canceló la orden de aprehensión