Con una actitud burlona y un tanto arrogante llega el profesor Bernardo Villalobos, un profesor de canto que no titubea al clasificar el tono de voz de sus alumnos. El personaje de origen mexicano es el encargado de impulsar a Ruby Rossi, una joven con un talento vocal incomparable y la única que no tiene un problema de sordera en su familia.
Eugenio Derbez es el encargado de dar vida a este profesor en Coda, película dirigida por Sian Heder que forma parte de la competencia de drama estadounidense del Festival de Sundance y con la que dio inicio la edición 2021 que debido a la pandemia se realiza de manera virtual.
▶️ Festival de Cannes retrasa su edición a julio por la pandemia
“Muchos directores sólo se enfocan en los ángulos de la cámara y las tomas”, dijo Derbez en una sesión de preguntas y respuestas posterior al estreno virtual de la cinta. “Pero Sian tiene una habilidad para encontrar capas a una escena y a los personajes. Ella realmente va a lo profundo de la emoción de las escenas y tiene una gran sensibilidad. Así que fue un placer trabajar en esta película”.
El actor mexicano comparte créditos con Emilia Jones, que interpreta a la tímida pero trabajadora Ruby, quien divide su pasión por el canto con su trabajo como pescadora junto a su familia. El papel de la mamá es interpretado por Marlee Matlin, la única actriz sorda que ha ganado un Oscar; Troy Kotsur, interpreta al papá de Rosy mientras que Daniel Durant hace al hermano mayor.
▶️ Cortometraje animado mexicano busca nominación al Oscar
“Trabajar con este elenco fue como trabajar como con mi familia, son increíbles. Estaba muy sorprendido por la manera en que todos se comunicaban simplemente por la mirada. Y trabajar con Emilia fue maravilloso, ella es increíblemente talentosa. Puedes sentir la buena vibra de todos, no había tensión en el set y eso es algo difícil de lograr”, dijo el comediante mexicano.
Coda es una adaptación estadounidense de La familia Bélier, cinta francesa del 2014 ganadora de un premio César. “Los productores Sarah Borch y Patrick Wachsberger, estaban interesados en hacer un remake. Pero querían a un director que trajera su propio tono al filme y crear una película completa. Fue emocionante para mí, la cinta tiene mucho corazón”.
Troy Kotsur, que interpreta al patriarca de la familia, reconoció el trabajo de la directora Sian Heder, quien aprendió el lenguaje de señas para comunicarse con sus protagonistas. “He trabajado en sets de películas y televisión y no es común cuando ves a un director que se toma el tiempo de aprender nuestro lenguaje. Teníamos conversaciones reales durante el lunch, en los descansos . quisiera que hubiera más directores así”.
▶️ Nueva cinta de Guillermo del Toro se estrenará en diciembre
Al respecto, la ganadora del Oscar por su trabajo en Children of a Lesser God, Marlee Matlin, refirió que este trabajo de la directora permitió que se creara un ambiente familiar dentro del set.
“Puedo decir que en los 35 años de la industria, he tenido grandes experiencias, pero esta fue única porque nos volvimos una familia; Sean estaba conectada con mi comunidad, con nuestro lenguaje, tuve la oportunidad de trabajar con otros actores sordos, además de otros que aprendieron y abrieron su mente. Hubo cero barreras en el set”.
▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias
Coda fue filmada en Gloucester, ciudad ubicada en Massachussets. Y para realizar las escenas de pesca que realiza la familia de Ruby, los actores tuvieron que aprender cómo hacerlo directamente de los habitantes de la región. “Troy, Daniel y Emilia se paraban a las cuatro de la madrugada para ir con los pescadores locales. Aprendieron cómo manejar los botes, que son muy peligrosos porque cualquier cosa puede hacerte daño. Fue una experiencia muy intensa”, dijo la directora Sian Heder.
La proyección de Coda, así como el resto de las películas que se presentan en el Festival de Sundance, se presentó con la opción de subtítulos, como una manera de acercar estos contenidos a las personas con problemas auditivos, uno de los compromisos que el encuentro de cine tomó a partir de esta cinta.
Te recomendamos el podcast ⬇️
