/ domingo 25 de octubre de 2020

UNAM exhibe El Tren Fantasma, joya del cine silente

En el marco del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual, estará en línea El tren fantasma

Una versión restaurada y musicalizada, con los comentarios de la investigadora Esperanza Vázquez y el músico José María Serralde estará disponible el próximo martes 27 a las 19:30 en los canales de YouTube y Facebook de Filmoteca UNAM, así como en su página web: www.filmoteca.unam.mx, para celebrar el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual.

"El tren fantasma (México, 1926) de Gabriel García Moreno, es una de esas escasas películas sobrevivientes del periodo mudo del cine mexicano, que concluyó entre 1929 y 1930. Como toda película sobreviviente, denota las huellas y cicatrices de distintas batallas a lo largo de casi un siglo de ser proyectada o exhibida. No solamente sufrió los daños del almacenamiento inadecuado y de las condiciones de temperatura y humedad propias del clima de Orizaba, Veracruz, donde fue filmada y resguardada, sino también de distintas mutilaciones y hasta el incendio de sus negativos originales de nitrato de celulosa y de sus copias de proyección", informa la Filmoteca de la UNAM en un comunicado.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La institución recibió los rollos originales y se encargó de la restauración del filme, que es la copia que estará disponible online y que antes se ha exhibido en cineclubes y presentaciones con acompañamiento musical en vivo.

Respecto a la musicalización, la Filmoteca detalla que José María Serralde, se hizo cargo de ésta y de la restauración digital en 2015, 12 años después de una primera versión. "Serralde y el Ensamble de Cine Mudo realizaron una musicalización con cuatro propuestas de ambientes o situaciones: la charla misteriosa y peligrosa, la persecución, la golpiza y el amor. Luego de la presentación de la restauración digital en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario de la UNAM, la película se fue de gira junto con el Ensamble, lo que permitió la evolución de la partitura. Poco tiempo después, la idea de grabar una versión definitiva se materializó gracias al apoyo y los recursos de la Filmoteca de la UNAM, y es la que acompaña la restauración digital de hoy en día".

La historia del trayecto de la película, "desde su filmación hasta su supervivencia al deterioro y casi al olvido", está documentada en un libro, publicado en la serie Cuadernos de Restauración.

Una versión restaurada y musicalizada, con los comentarios de la investigadora Esperanza Vázquez y el músico José María Serralde estará disponible el próximo martes 27 a las 19:30 en los canales de YouTube y Facebook de Filmoteca UNAM, así como en su página web: www.filmoteca.unam.mx, para celebrar el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual.

"El tren fantasma (México, 1926) de Gabriel García Moreno, es una de esas escasas películas sobrevivientes del periodo mudo del cine mexicano, que concluyó entre 1929 y 1930. Como toda película sobreviviente, denota las huellas y cicatrices de distintas batallas a lo largo de casi un siglo de ser proyectada o exhibida. No solamente sufrió los daños del almacenamiento inadecuado y de las condiciones de temperatura y humedad propias del clima de Orizaba, Veracruz, donde fue filmada y resguardada, sino también de distintas mutilaciones y hasta el incendio de sus negativos originales de nitrato de celulosa y de sus copias de proyección", informa la Filmoteca de la UNAM en un comunicado.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La institución recibió los rollos originales y se encargó de la restauración del filme, que es la copia que estará disponible online y que antes se ha exhibido en cineclubes y presentaciones con acompañamiento musical en vivo.

Respecto a la musicalización, la Filmoteca detalla que José María Serralde, se hizo cargo de ésta y de la restauración digital en 2015, 12 años después de una primera versión. "Serralde y el Ensamble de Cine Mudo realizaron una musicalización con cuatro propuestas de ambientes o situaciones: la charla misteriosa y peligrosa, la persecución, la golpiza y el amor. Luego de la presentación de la restauración digital en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario de la UNAM, la película se fue de gira junto con el Ensamble, lo que permitió la evolución de la partitura. Poco tiempo después, la idea de grabar una versión definitiva se materializó gracias al apoyo y los recursos de la Filmoteca de la UNAM, y es la que acompaña la restauración digital de hoy en día".

La historia del trayecto de la película, "desde su filmación hasta su supervivencia al deterioro y casi al olvido", está documentada en un libro, publicado en la serie Cuadernos de Restauración.

Sociedad

Segob pide a ONU visitar México y juntos esclarecer desapariciones

Encinas llamó al Comité contra las Desapariciones Forzadas de la ONU, para que antes de que concluya este año visiten México

Justicia

Empresario Raúl Beyruti busca frenar orden de detención en su contra

Un juez le otorgó al presidente de GINGroup una suspensión contra la orden, pero la FGR puede detenerlo por el delito de delincuencia organizada

Sociedad

Con agresor confeso, madre de Alejandra Reséndiz exige justicia por su feminicidio

“Pido justicia, y sigo sin entender el por qué continúan las investigaciones, si el asesino de mi niña ya confirmó ser el perpetrador de los hechos”, exigió

Sociedad

Amnistía Internacional acusa al Gobierno federal de no proteger a las mujeres

Tania Reneaum, directora ejecutiva de AI en nuestro país, consideró que el enojo de las mujeres debe ser escuchado y respetado

Sociedad

Destapan red de corrupción en Cancún que despojaba a familias de sus viviendas

“Se detectaron cientos de casos, donde inventando adeudos, duplicando escrituras y fingiendo actos jurídicos se despojó a las familias de sus patrimonios”, apuntó la alcaldesa

CDMX

Buscan que Estado indemnice a familiares de las víctimas de feminicidios

La iniciativa busca indemnizar por irregularidades y errores que hayan cometido las autoridades de procuración y administración de justicia al investigar y sancionar el delito de feminicidio

Virales

Zara Home desata polémica al vender un “zacate” en 300 pesos

Lo que más indignó a los internautas, fue que el peculiar artículo se trata del tradicional “zacate”, el cual puedes encontrar en el mercado

Salud

Prepárate para el horario de verano

Te decimos cuándo atrasar tu reloj una hora y cómo sobrellevar el cambio en tu rutina

Finanzas

Feria Nacional de Empleo tendrá enfoque de género en marzo por Día de la Mujer

El evento se llevará a cabo de manera virtual debido a la pandemia por Covid-19; se ofertan más de 25 mil vacantes en todo el país