/ lunes 11 de febrero de 2019

Yalitza y Marina De Tavira presentan BAFTA a Mejor Guion Adaptado

Mientras Aparicio brindaba unas palabras en español, De Tavira era la encargada de traducirlo al inglés

Las protagonistas de la cinta Roma, de Alfonso Cuarón, Yalitza Aparicio y Marina de Tavira, durante la entrega de los Premios Bafta fuero las presentadoras del galardón a Mejor Guión Adaptado.

Las actrices subieron al estrado para destacar que "La adaptación es como la traducción. Tomas las palabras de otro para transmitir su significado a un nuevo público”, dijo Yalitza en español, para después escuchar estas palabras en inglés por parte de Marina de Tavira.

La distinción a Mejor Guion Adaptado fue Spike Lee por su película Infiltrado en el KKKlan.

En tanto, Roma se coronó como la gran triunfadora de la noche al recibir cuatro galardones: Mejor Película, Mejor Película Extranjera, Mejor Director y Mejor Fotografía.

Foto: AFP

Las protagonistas de la cinta Roma, de Alfonso Cuarón, Yalitza Aparicio y Marina de Tavira, durante la entrega de los Premios Bafta fuero las presentadoras del galardón a Mejor Guión Adaptado.

Las actrices subieron al estrado para destacar que "La adaptación es como la traducción. Tomas las palabras de otro para transmitir su significado a un nuevo público”, dijo Yalitza en español, para después escuchar estas palabras en inglés por parte de Marina de Tavira.

La distinción a Mejor Guion Adaptado fue Spike Lee por su película Infiltrado en el KKKlan.

En tanto, Roma se coronó como la gran triunfadora de la noche al recibir cuatro galardones: Mejor Película, Mejor Película Extranjera, Mejor Director y Mejor Fotografía.

Foto: AFP

Política

IP de la mano con gobierno y ONU para generar desarrollo sustentable: CCE

El presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Carlos Salazar Lomelín, afirmó que al escuchar los 17 objetivos de la agenda 2030 de la ONU, los empresarios se han sumado al cumplimento de estas metas

Justicia

Emilio Lozoya no será detenido porque no lo van a encontrar: abogado

Javier Coello Trejo afirmó que el exdirector de Pemex se encuentra en la Ciudad de México

Sociedad

Explota artefacto en autobús de pasajeros en Uruapan

Tras la explosión, pasajeros del autobús fueron desalojados y de acuerdo con el reporte de Seguridad Publica, no hay lesionados

Mundo

Próxima semana inicia proceso para "remover a millones de ilegales" : Trump

El presidente de EU adelantó en su cuenta de Twitter que Guatemala firmará un acuerdo del Tercer País Seguro

Política

Romo critica que la Agenda 2030 no incluya un sistema financiero

El jefe de la oficina de la Presidencia de la República dijo que permitiría erradicar el desempleo y la pobreza

Doble Vía

Amazon vende pulsera que te "electrocuta" si comes de más

Se trata del brazalete Pavlok, que busca ayudar al usuario a dejar los malos hábitos

New Articles

Ninis dejan “tirado” el trabajo, desertan del programa de apoyos del gobierno

La falta de compromiso y nula obligación ha generado que más de mil doscientos jóvenes sin oportunidades que fueron integrados al programa de apoyos abandonaran la oportunidad laboral

Sociedad

Investigan muerte de directora de TVAzteca Zacatecas

El cuerpo de Blanca Lucía Castillo Mendoza fue encontrado al interior de su casa

Sociedad

Explota artefacto en autobús de pasajeros en Uruapan

Tras la explosión, pasajeros del autobús fueron desalojados y de acuerdo con el reporte de Seguridad Publica, no hay lesionados