/ lunes 1 de agosto de 2016

“Cumbres borrascosas”

Roberto Rondero

La novela pasional por excelencia del romanticismo puro en el siglo XIX, se titula “Cumbres borrascosas” (Clásicos B, 364 páginas), la única escrita en este género por Emiliy Brontë, publicada en 1847, fiel reflejo de la tradición en el que sus personajes no saben de emociones a medias.

Llevada también al cine en 1939 bajo la dirección de WiliamWyler, con las actuaciones de Laurence Olivier, Merle Oberon y David Nivel, y guión de Charles MacArthur y Ben Hecht, tuvo ocho nominaciones al Oscar y obteniendo Mejor Fotografía a Gregg Toland.

HIZO QUE EL TRUENO RUGIERA

“Con un par de pinceladas, Emily Brontë podía conseguir retratar el espíritu de una cara de modo que no precisara cuerpo; al hablar del páramo conseguía hacer que el viento soplara y el trueno rugiera”, dijo en su momento Virginia Woolf.

En “Cumbres borrascosas” un amor está hecho de los vientos, la lluvia y el baro de los páramos ingleses.  Una pasión que atraviesa paredes y acecha a través de las ventanas. Una pasión que burla a la muerte y atormenta a los vivos, una mor parecido a una energía sobrenatural que se divide y toma cuerpo en dos seres: Catherine y Heatchliff.

…”Al principio, Heatchliff toleró bastante resignadamente su nuevo estado. Catherine le enseñaba lo que ella aprendía, trabajaba en el campo con él y jugaban juntos. Los dos iban creciendo en una abandono completo, y el joven amo no se preocupaba para nada de lo que hacía, con tal de que no lo estorbaran. Ni siquiera se preocupaba de que fueran a la iglesia los domingos. Cada vez que los chicos se escapaban y Joseph o el cura censuraban su descuido, se limitaba a mandar que pegasen a Heathcliff y que dejasen sin comer a a Catherine”.

…”Heatchcliff apareció enseguida. El muchacho ya era de por sí muy dejado y nadie se ocupaba de él antes de la ausencia de Catherine, pero ahora todo ello había empeorado. Yo era la única que me preocupa a de hacer se lavase una vez a la semana. Los muchachos de su edad no suelen ser amigos del agua. Tenía el pelo desgreñado y la cara y las manos cubiertas con una capa de suciedad, por no hablar de su ropa, que llevaba desde hacía tres meses, sometiéndola al barro y al polvo. Permanecía escondido, mirando a la bonita joven que acababa de entrar, asombrado de verla tan bien vestida y no hecha una facha como él mismo”.

Roberto Rondero

La novela pasional por excelencia del romanticismo puro en el siglo XIX, se titula “Cumbres borrascosas” (Clásicos B, 364 páginas), la única escrita en este género por Emiliy Brontë, publicada en 1847, fiel reflejo de la tradición en el que sus personajes no saben de emociones a medias.

Llevada también al cine en 1939 bajo la dirección de WiliamWyler, con las actuaciones de Laurence Olivier, Merle Oberon y David Nivel, y guión de Charles MacArthur y Ben Hecht, tuvo ocho nominaciones al Oscar y obteniendo Mejor Fotografía a Gregg Toland.

HIZO QUE EL TRUENO RUGIERA

“Con un par de pinceladas, Emily Brontë podía conseguir retratar el espíritu de una cara de modo que no precisara cuerpo; al hablar del páramo conseguía hacer que el viento soplara y el trueno rugiera”, dijo en su momento Virginia Woolf.

En “Cumbres borrascosas” un amor está hecho de los vientos, la lluvia y el baro de los páramos ingleses.  Una pasión que atraviesa paredes y acecha a través de las ventanas. Una pasión que burla a la muerte y atormenta a los vivos, una mor parecido a una energía sobrenatural que se divide y toma cuerpo en dos seres: Catherine y Heatchliff.

…”Al principio, Heatchliff toleró bastante resignadamente su nuevo estado. Catherine le enseñaba lo que ella aprendía, trabajaba en el campo con él y jugaban juntos. Los dos iban creciendo en una abandono completo, y el joven amo no se preocupaba para nada de lo que hacía, con tal de que no lo estorbaran. Ni siquiera se preocupaba de que fueran a la iglesia los domingos. Cada vez que los chicos se escapaban y Joseph o el cura censuraban su descuido, se limitaba a mandar que pegasen a Heathcliff y que dejasen sin comer a a Catherine”.

…”Heatchcliff apareció enseguida. El muchacho ya era de por sí muy dejado y nadie se ocupaba de él antes de la ausencia de Catherine, pero ahora todo ello había empeorado. Yo era la única que me preocupa a de hacer se lavase una vez a la semana. Los muchachos de su edad no suelen ser amigos del agua. Tenía el pelo desgreñado y la cara y las manos cubiertas con una capa de suciedad, por no hablar de su ropa, que llevaba desde hacía tres meses, sometiéndola al barro y al polvo. Permanecía escondido, mirando a la bonita joven que acababa de entrar, asombrado de verla tan bien vestida y no hecha una facha como él mismo”.

México

Incendios forestales sofocan México: los detalles de los siniestros activos

Hasta este 28 de marzo, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) reportó 120 incendios forestales activos

Mundo

Netanyahu abre conversaciones para negociar tregua en Gaza

Catar, que ha venido mediando entre Israel y Hamas, dijo el martes que continuaban las conversaciones sobre una tregua y una liberación de rehenes

Elecciones 2024

INE exige a Xóchitl Gálvez no utilizar su logo en propaganda electoral

Xóchitl Gálvez publicó imágenes en las que aparecen espectaculares con las frases “Si alguien te dice que puedes perder los programas sociales. Denúncialos”

Mundo

Bombardeo de Israel en Siria mata a 42 combatientes de Hezbola

Desde que arrancó este conflicto, Hezbola, en solidaridad con Hamas, ha atacado casi a diario objetivos en el norte de Israel

Política

Llaman al Senado a aprobar ley contra terapias de conversión

La diputada trans, María Clemente García, llamó al Senado a aprobar la reforma que castigaría con penas de dos a seis años de cárcel a quien aplique terapias de conversión y multas de hasta 109 mil pesos

Política

Milei considera visitar el Senado mexicano por invitación de Lilly Téllez

La senadora del PAN invitó a Milei para conocer sus ideas políticas en contexto nacional e internacional