/ viernes 16 de octubre de 2020

"Desempolvan" Colección Torlonia para exhibirla de nuevo al público en Roma

El mayor conjunto privado de obras greco-romanas en mármol se exhibe a partir de este mes en Roma, algo que no sucedía desde hace más de 50 años

Para las restauradoras de la espléndida Colección Torlonia, el mayor conjunto privado de obras greco-romanas en mármol del mundo, ha sido como acariciar la belleza.

En un céntrico taller, en el corazón de Roma, han trabajado sin cesar tres jóvenes restauradoras para la primera exhibición de la colección en medio siglo.

➡️ Cultura Olmeca aterriza en París con inédita exposición

Han descubierto sus magníficas formas y les han devuelto su deslumbrante blancura.

Entre piezas imponentes, algunas de dos metros de altura, y decenas de bustos imperiales esculpidos, resaltan los sarcófagos decorados y los animales mitológicos con sus cuernos.

Foto: AFP

Se trata de las 90 piezas que serán expuestas a partir del 14 de octubre en la capital italiana. Una selección representativa de un total de 620 piezas magistrales y de importancia histórica perteneciente a la noble familia Torlonia, que las fue adquiriendo entre los siglos XVI y XIX.

Las 90 obras seleccionadas han sido sometidas a una restauración escrupulosa de la cual se ha hecho cargo la Fundación Torlonia junto con la firma de joyas Bulgari.

La calma reinaba en ese espacio mágico del centro de Roma antes de la inauguración, prevista para abril, pero que tuvo que ser pospuesta por la pandemia de coronavirus hasta este mes.

Las puertas del prestigioso museo de la alcaldía de Roma, los Museos Capitolinos, se abrieron al público para esta exhibición y gracias a un acuerdo con el Ministerio de Cultura italiano deberá nacer un museo permanente.

Foto: AFP

Se espera que la exposición pueda viajar luego a varios prestigiosos museos de América y Europa antes de encontrar su lugar permanente en la capital italiana.

En medio de la belleza

Desde hace cuatro años, Valentina Raciti dedica buena parte de sus jornadas a limpiar manos, cabellos, rostros y mantos así como figuras mitológicas.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Sentada en un pequeña silla, armada de guantes anaranjados y una esponja impregnada de carbonato de amonio, prácticamente acaricia a una mujer en mármol que yace sobre una lápida que sujeta en la mano una corona doblada.

"Es de una belleza impresionante. La acabo de limpiar", confiesa la restauradora mientras señala hacia la misteriosa mirada de la escultura, cuyos ojos abiertos transmiten una suerte de afecto. "Parece que habla", dice.

Foto: AFP

La romana Elisabetta Lulli, una veterana restauradora formada en la prestigiosa escuela de Roma, señala una de las obras más importantes que serán expuestas: la estatua griega "Il caprone in riposo" (Carnero reposando), retocada nada menos que por el célebre escultor barroco Gian Lorenzo Bernini.

"Se pueden observar las restauraciones precedentes, casi como en un libro de historia. Es que en la antigüedad trataban de esconderlas, en cambio ahora se dejan visibles" como documentación, explica.

La influyente familia romana, célebre por su cercanía a los pontificados durante varios siglos, fue adquiriendo en el curso de la historia importantes obras de arte, esculturas de mármol preciosas, algunas únicas.

Entre ellas, la curiosa "Tazza Cesi", una enorme taza cuya factura especial resalta por sus tres patas de león y sus delicadas hojas de vid, que fascina con su delicada elegancia.

Foto: AFP

"Esta es una colección particularmente interesante. Todas las intervenciones hechas en los años pasados las hemos integrado para así conocer la historia de la obra, porque forman parte de su historia y no se retiran", asegura Kine Settimi, encargada de documentar gráficamente ese proceso gracias a un meticuloso trabajo.

➡️ El penacho de Moctezuma de 500 años que jamás volverá

Colección de colecciones

Como los pontífices y los cardenales de la época, la familia Torlonia, cuyas propiedades aún se pueden admirar en Roma y sus alrededores, competía para hacerse con la pieza más bella y contar con perlas del arte.

"La Colección Torlonia constituye un patrimonio extraordinario, un conjunto de obras excepcionales que da fe del coleccionismo de antigüedades", reconoció recientemente el ministro de Cultura, Dario Franceschini.

Foto: Reuters

Entre las piezas más valiosas que serán expuestas figura la escultura en bronce dedicada a Germánico, el destacado general del imperio romano, miembro de la dinastía Julio-Claudia.

"En un museo las piezas inconclusas se mantienen como tales, en una colección privada se solían completar por grandes artistas, como ocurrió con Bernini", explicó la veterana restauradora y arqueóloga Anna Maria Carruba.

➡️ Inicia Festival Internacional Cervantino en su versión virtual

La experta en bronces antiguos dedicó mucho tiempo a la deslumbrante figura grisácea de unos dos metros de Germánico, cuyo físico atlético, con el pecho fornido y hermosas nalgas conoce como a sí misma. "Sólo tocarla es emocionante", confiesa.

La exposición de la llamada "colección de colecciones", que rivaliza en majestuosidad con la del Louvre o la del British Museum, permanecerá abierta hasta el 29 de junio del 2021.

Para las restauradoras de la espléndida Colección Torlonia, el mayor conjunto privado de obras greco-romanas en mármol del mundo, ha sido como acariciar la belleza.

En un céntrico taller, en el corazón de Roma, han trabajado sin cesar tres jóvenes restauradoras para la primera exhibición de la colección en medio siglo.

➡️ Cultura Olmeca aterriza en París con inédita exposición

Han descubierto sus magníficas formas y les han devuelto su deslumbrante blancura.

Entre piezas imponentes, algunas de dos metros de altura, y decenas de bustos imperiales esculpidos, resaltan los sarcófagos decorados y los animales mitológicos con sus cuernos.

Foto: AFP

Se trata de las 90 piezas que serán expuestas a partir del 14 de octubre en la capital italiana. Una selección representativa de un total de 620 piezas magistrales y de importancia histórica perteneciente a la noble familia Torlonia, que las fue adquiriendo entre los siglos XVI y XIX.

Las 90 obras seleccionadas han sido sometidas a una restauración escrupulosa de la cual se ha hecho cargo la Fundación Torlonia junto con la firma de joyas Bulgari.

La calma reinaba en ese espacio mágico del centro de Roma antes de la inauguración, prevista para abril, pero que tuvo que ser pospuesta por la pandemia de coronavirus hasta este mes.

Las puertas del prestigioso museo de la alcaldía de Roma, los Museos Capitolinos, se abrieron al público para esta exhibición y gracias a un acuerdo con el Ministerio de Cultura italiano deberá nacer un museo permanente.

Foto: AFP

Se espera que la exposición pueda viajar luego a varios prestigiosos museos de América y Europa antes de encontrar su lugar permanente en la capital italiana.

En medio de la belleza

Desde hace cuatro años, Valentina Raciti dedica buena parte de sus jornadas a limpiar manos, cabellos, rostros y mantos así como figuras mitológicas.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

Sentada en un pequeña silla, armada de guantes anaranjados y una esponja impregnada de carbonato de amonio, prácticamente acaricia a una mujer en mármol que yace sobre una lápida que sujeta en la mano una corona doblada.

"Es de una belleza impresionante. La acabo de limpiar", confiesa la restauradora mientras señala hacia la misteriosa mirada de la escultura, cuyos ojos abiertos transmiten una suerte de afecto. "Parece que habla", dice.

Foto: AFP

La romana Elisabetta Lulli, una veterana restauradora formada en la prestigiosa escuela de Roma, señala una de las obras más importantes que serán expuestas: la estatua griega "Il caprone in riposo" (Carnero reposando), retocada nada menos que por el célebre escultor barroco Gian Lorenzo Bernini.

"Se pueden observar las restauraciones precedentes, casi como en un libro de historia. Es que en la antigüedad trataban de esconderlas, en cambio ahora se dejan visibles" como documentación, explica.

La influyente familia romana, célebre por su cercanía a los pontificados durante varios siglos, fue adquiriendo en el curso de la historia importantes obras de arte, esculturas de mármol preciosas, algunas únicas.

Entre ellas, la curiosa "Tazza Cesi", una enorme taza cuya factura especial resalta por sus tres patas de león y sus delicadas hojas de vid, que fascina con su delicada elegancia.

Foto: AFP

"Esta es una colección particularmente interesante. Todas las intervenciones hechas en los años pasados las hemos integrado para así conocer la historia de la obra, porque forman parte de su historia y no se retiran", asegura Kine Settimi, encargada de documentar gráficamente ese proceso gracias a un meticuloso trabajo.

➡️ El penacho de Moctezuma de 500 años que jamás volverá

Colección de colecciones

Como los pontífices y los cardenales de la época, la familia Torlonia, cuyas propiedades aún se pueden admirar en Roma y sus alrededores, competía para hacerse con la pieza más bella y contar con perlas del arte.

"La Colección Torlonia constituye un patrimonio extraordinario, un conjunto de obras excepcionales que da fe del coleccionismo de antigüedades", reconoció recientemente el ministro de Cultura, Dario Franceschini.

Foto: Reuters

Entre las piezas más valiosas que serán expuestas figura la escultura en bronce dedicada a Germánico, el destacado general del imperio romano, miembro de la dinastía Julio-Claudia.

"En un museo las piezas inconclusas se mantienen como tales, en una colección privada se solían completar por grandes artistas, como ocurrió con Bernini", explicó la veterana restauradora y arqueóloga Anna Maria Carruba.

➡️ Inicia Festival Internacional Cervantino en su versión virtual

La experta en bronces antiguos dedicó mucho tiempo a la deslumbrante figura grisácea de unos dos metros de Germánico, cuyo físico atlético, con el pecho fornido y hermosas nalgas conoce como a sí misma. "Sólo tocarla es emocionante", confiesa.

La exposición de la llamada "colección de colecciones", que rivaliza en majestuosidad con la del Louvre o la del British Museum, permanecerá abierta hasta el 29 de junio del 2021.

CDMX

Basílica de Guadalupe cerrará sus puertas el 11 y 12 de diciembre

Claudia Sheinbaum informó que la Iglesia Católica hará en su momento el anuncio del cierre de la Basílica

Política

México, en "profundo descontento" con EU por caso Cienfuegos

Ebrard detalló que en todo momento se ha ofrecido a Salvador Cienfuegos la asistencia consular necesaria para evitar que haya arbitrariedades durante el proceso

México

Muertes por Covid en México ya superan las de cáncer del 2019

El año pasado se registraron 88 mil 680 fallecimientos por cáncer, mientras que desde el inicio de la pandemia, el país ya supera los 90 mil

Sociedad

Acusan a exfuncionario de Embajada de EU de "depredador sexual"

Brian Jeffrey fue detenido en California por abusar de 22 mujeres que captaba mediante aplicaciones de citas y las drogaba

Arte

Fallece el pintor Arturo Rivera, a los 75 años

El artista plástico fue el primero en ganar el Premio en la II Bienal de Beijing

CDMX

Descarta Sheinbaum que CDMX regrese a semáforo rojo la próxima semana

La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, indicó que si el número de hospitalizaciones por Covid no disminuye, la CDMX regresaría al semáforo rojo

Finanzas

Exportaciones de México a China aumentaron 3.4 por ciento

La inversión directa de China en nuestro país aumentó un 160% interanual, afirmó el embajador de la República Popular China, Zhu Qingquiao.

México

“No me pueden matar dos veces", "revive" el periodista Javier Valdez y envía mensaje a AMLO

El también escritor "regresa de la muerte" como una iniciativa de Propuesta Cívica

Gossip

BTS, entre los nominados a los MAMA 2020

Debido a la pandemia la entrega será online; sin embargo, prometen un gran espectáculo para que todos los fans puedan disfrutarlo aún estando en casa