/ miércoles 9 de marzo de 2016

Invaluables manuscritos de Newton, Darwin y Shakespeare en Cambridge

CAMBRIDGE, Inglaterra.- La biblioteca de la prestigiosa Universidad de Cambridge presenta por primera vez textos que revolucionaron el mundo de las ciencias, la religión y la literatura con icónicos manuscritos de Isaac Newton, Charles Darwin y William Shakespeare.

Entre los invaluables libros se encuentra la primera edición de la teoría de la gravedad de Isaac Newton (Principia Mathematica) de 1687, con correcciones y anotaciones de su puño y letra.

El especialista en manuscritos científicos, Adam Perkins, explicó a Notimex que Newton hacía alteraciones a sus textos para responder a los críticos de su época.

“Era muy sensible a las críticas y desafíos. A él no le gustaba que criticaran sus ideas, así que por eso cambiaba los textos y títulos”, como por ejemplo en su famosa ley del movimiento, precisó.

Para celebrar los 600 años de la Biblioteca de Cambridge, la muestra “Líneas del Pensamiento” presenta objetos de cuatro mil años de antigüedad hasta el presente siglo.

En el área científica destaca la icónica copia de la primera edición de “El Origen de las Especies” de Darwin, junto a un diagrama de primates (1868) en el que el naturalista inglés expone su controversial teoría sobre la relación del hombre y el mono.

Ninguna biblioteca en el mundo puede presumir de tener el original de Principia Mathematica de Newton junto a la Biblia de Gutenberg del Siglo XV que marcó el inicio de la imprenta y el primer borrador escrito a máquina de “Breve Historia del Tiempo”, del científico Stephen Hawking.

“Tenemos 70 tesoros en nuestra colección por primera vez expuestos al público. Entre lo más destacado se encuentran textos de Darwin y Newton, libros de medicina y anatomía, así como tesis científicas del siglo XX que están disponibles para la investigación”, afirmó el director asociado de la Colección, Mark Purcell.

En el área de literatura, se puede apreciar la primera edición de las obras de Shakespeare (1564-1616) publicada en 1623, siete años después de la muerte del dramaturgo inglés. El ejemplar contiene una copia fiel del rostro de Shakespeare.

“El retrato es la semejanza más fiel de la que se tenga conocimiento. El libro está abierto en la página de Ricardo III, una de las grandes figuras históricas en la obra de Shakespeare”, señaló el experto en Manuscritos, John Wells. La ciudad de apenas 125 mil habitantes alberga también un texto del astrónomo italiano Galileo Galilei (1564-1642) con una constelación de estrellas vistas desde un telescopio fabricado por él mismo.

En el área dedicada a la religión, uno de los libros que invita a la reflexión es la primera traducción al idioma inglés en 1534 del Nuevo Testamento que le costó la vida a William Tyndale.

Las primeras copias de la Biblia en inglés, incluida la de esta muestra, fueron impresas en Colonia, Alemania, y después metidas de contrabando a Inglaterra.

El académico reformista fue ejecutado por herejía en 1536 bajo las órdenes del rey Enrique VIII. Unos años después de su ejecución por estrangulamiento la Biblia fue impresa por órdenes del propio monarca, basada en la primera traducción de Tyndale.

El objeto más antiguo de la exposición es una tableta de escritura cuneiforme de cuatro mil años de antigüedad (2039 AC), que fue encontrada en el sur de Irak.

La biblioteca que comenzó en 1416 con una pequeña colección de manuscritos guardados en baúles de madera, ha crecido hasta convertirse en una institución mundial que alberga ocho millones de libros, mapas y revistas.

Si sus estantes se pudieran medir en kilómetros, la biblioteca cuenta con 200 kilómetros de libreros en el emblemático edificio Giles Gilbert Scott que abrió sus puertas en 1930. ||NOTIMEX||

/arm

CAMBRIDGE, Inglaterra.- La biblioteca de la prestigiosa Universidad de Cambridge presenta por primera vez textos que revolucionaron el mundo de las ciencias, la religión y la literatura con icónicos manuscritos de Isaac Newton, Charles Darwin y William Shakespeare.

Entre los invaluables libros se encuentra la primera edición de la teoría de la gravedad de Isaac Newton (Principia Mathematica) de 1687, con correcciones y anotaciones de su puño y letra.

El especialista en manuscritos científicos, Adam Perkins, explicó a Notimex que Newton hacía alteraciones a sus textos para responder a los críticos de su época.

“Era muy sensible a las críticas y desafíos. A él no le gustaba que criticaran sus ideas, así que por eso cambiaba los textos y títulos”, como por ejemplo en su famosa ley del movimiento, precisó.

Para celebrar los 600 años de la Biblioteca de Cambridge, la muestra “Líneas del Pensamiento” presenta objetos de cuatro mil años de antigüedad hasta el presente siglo.

En el área científica destaca la icónica copia de la primera edición de “El Origen de las Especies” de Darwin, junto a un diagrama de primates (1868) en el que el naturalista inglés expone su controversial teoría sobre la relación del hombre y el mono.

Ninguna biblioteca en el mundo puede presumir de tener el original de Principia Mathematica de Newton junto a la Biblia de Gutenberg del Siglo XV que marcó el inicio de la imprenta y el primer borrador escrito a máquina de “Breve Historia del Tiempo”, del científico Stephen Hawking.

“Tenemos 70 tesoros en nuestra colección por primera vez expuestos al público. Entre lo más destacado se encuentran textos de Darwin y Newton, libros de medicina y anatomía, así como tesis científicas del siglo XX que están disponibles para la investigación”, afirmó el director asociado de la Colección, Mark Purcell.

En el área de literatura, se puede apreciar la primera edición de las obras de Shakespeare (1564-1616) publicada en 1623, siete años después de la muerte del dramaturgo inglés. El ejemplar contiene una copia fiel del rostro de Shakespeare.

“El retrato es la semejanza más fiel de la que se tenga conocimiento. El libro está abierto en la página de Ricardo III, una de las grandes figuras históricas en la obra de Shakespeare”, señaló el experto en Manuscritos, John Wells. La ciudad de apenas 125 mil habitantes alberga también un texto del astrónomo italiano Galileo Galilei (1564-1642) con una constelación de estrellas vistas desde un telescopio fabricado por él mismo.

En el área dedicada a la religión, uno de los libros que invita a la reflexión es la primera traducción al idioma inglés en 1534 del Nuevo Testamento que le costó la vida a William Tyndale.

Las primeras copias de la Biblia en inglés, incluida la de esta muestra, fueron impresas en Colonia, Alemania, y después metidas de contrabando a Inglaterra.

El académico reformista fue ejecutado por herejía en 1536 bajo las órdenes del rey Enrique VIII. Unos años después de su ejecución por estrangulamiento la Biblia fue impresa por órdenes del propio monarca, basada en la primera traducción de Tyndale.

El objeto más antiguo de la exposición es una tableta de escritura cuneiforme de cuatro mil años de antigüedad (2039 AC), que fue encontrada en el sur de Irak.

La biblioteca que comenzó en 1416 con una pequeña colección de manuscritos guardados en baúles de madera, ha crecido hasta convertirse en una institución mundial que alberga ocho millones de libros, mapas y revistas.

Si sus estantes se pudieran medir en kilómetros, la biblioteca cuenta con 200 kilómetros de libreros en el emblemático edificio Giles Gilbert Scott que abrió sus puertas en 1930. ||NOTIMEX||

/arm

Política

Fundan Frente Cívico Nacional; van contra Morena en 2024

La agrupación, formada por legisladores, académicos e integrantes de la sociedad civil, busca una candidatura común de la oposición para la elección presidencial

República

Muere delincuente y detienen a otros 4 tras enfrentamiento en Altar, Sonora

Sin embargo, durante la contienda, uno de los soldados de la Sedena perdió la vida a consecuencia de sus lesiones

Mundo

Corte de Texas valida ley antiaborto de 1925

Biden dice a gobernadores demócratas que la batalla por los derecho en EU “todavía no ha terminado”

OMG!

Ricky Martin recibe orden de restricción por violencia doméstica en Puerto Rico

El equipo legal de Ricky Martin sostuvo que las acusaciones en contra del cantante que condujeron a esta orden son falsas, sin detallar cuáles son

Mundo

Rusia asegura que controla la región de Lugansk en Ucrania

El Ministerio de Defensa ruso informó este domingo que controla la región de Lugansk, tras cercar a las tropas ucranianas que defendían la ciudad de Lisichansk

Teatro

Fallece el director teatral Peter Brook a los 97 años

Peter Brook, nacido en Londres, fue de los principales actores en una revolución que buscaba una nueva conexión entre el público y la interpretación

Gossip

“Una artista nunca se va”: compañeros de Susana Dosamantes lamentan su muerte 

Actores como Jacqueline Andere resaltan su carretera artística y la manera de impulsar a sus hijos

Gossip

Ganadores de La Academia 20 Años cumplirán su sueño de grabar disco

El crítico Arturo López Gavito confirma que además del premio en efectivo, tendrán un contrato

Gossip

Jo Jo Jorge Falcón dará nuevo show en apoya a la Casa del Actor

En el marco de su gira del adiós, Jo Jo Jorge Falcón forma parte del elenco de 14 comediantes que actuarán este miércoles 6 en el Centro Cultural Teatro 1