/ jueves 1 de diciembre de 2016

La FIL otorga a escritora española Premio Sor Juana Inés de la Cruz

Guadalajara.- La escritora española Marina Perezagua ganó hoy el Premio Sor Juana Inés de la Cruz por "Yoro", una transgresora novela que explora distintos géneros y habla de la mujer y el cuerpo, entre muchas otras temáticas.

"Yoro es una novela articulada casi estrictamente en torno a mujeres que han hecho de su debilidad su mayor fortaleza", dijo Perezagua (Sevilla, 1978) al recibir este premio que concede la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, en el oeste mexicano.

La obra parte de los efectos que la bomba atómica arrojada por Estados Unidos en 1945 en Hiroshima (Japón) y llega hasta nuestros días de la mano de su protagonista, abordando temáticas como la maternidad y las fronteras borradas entre lo masculino y lo femenino.

La sevillana, quien se dijo "profundamente tímida" al inicio de su discurso, explicó que se refugia "en la ficción y en los personajes para ocultar cuanto puedo lo que soy".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

Perezagua celebró que le hubieran dado este premio, valorado en 10.000 dólares, por la admiración que siente por el personaje de la religiosa y escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695).

En su examen de doctorado, contó, se presentó con la Carta Atenagórica de la monja, y la elección de la obra "no fue casual".

Habló también de su experiencia tras casi 15 años en Estados Unidos.

Fue un relato más agrio que dulce, en el que dijo no sorprenderse de la victoria del republicano Donald Trump en las elecciones de ese país porque había vivido situaciones de racismo. "Yo tenía una necesidad de resiliencia, que es lo que más destaco de la Carta Atenegórica de Sor Juana", apuntó.

"Es paradójico obtener este premio en un país que amo tanto como México y que sea este premio que me permita (el permiso de) residencia en Estados Unidos. Es un país que sería difícil abandonar porque para bien y para mal, no soy de ninguna parte", reconoció.

Perezagua tuvo también unas bonitas palabras para el fallecido escritor mexicano Ignacio Padilla (1968-2016), quien además de amigo suyo fue miembro del jurado.

Recordó así el último mensaje que le escribió, horas antes de fallecer en un accidente de tráfico: "Con este mismo interés tuyo, Marina querida, te aseguro que he vivido una vida que considero afortunada y feliz".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

"Quienes conocimos la intensidad de la imaginación y de la vida de Nacho (Padilla), sabemos que no la malgastó", le dedicó hoy Perezagua.

Anamari Gomís, novelista y miembro del jurado junto a la escritora Angelina Muñiz-Huberman y el propio Padilla, dijo que leer "Yoro" fue una experiencia "trepidante".

Por unanimidad, el jurado galardonó esta obra "de enorme poder discursivo que abarca ciencia ficción, ciencia, historia y sexualidad", dijo.

Muñiz-Huberman definió la obra como ambigua, irónica y transgresora, y celebró que la novela desafíe los actuales géneros literarios, tan temerosos de innovar.

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz se constituyó en 1993 y es un reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano, premiando a la autora de una novela publicada originalmente en español.

Marina Perezagua es autora de las colecciones de relatos "Criaturas abisales" (2011) y "Leche" (2013). Su primera novela fue "Yoro" (2015) y a continuación publicó "Don Quijote de Manhattan" (2016).

La FIL, considerada la mayor feria del libro en español, es un punto de encuentro de 2.000 editoriales de 44 países y 20.000 profesionales del libro.

/afa

Guadalajara.- La escritora española Marina Perezagua ganó hoy el Premio Sor Juana Inés de la Cruz por "Yoro", una transgresora novela que explora distintos géneros y habla de la mujer y el cuerpo, entre muchas otras temáticas.

"Yoro es una novela articulada casi estrictamente en torno a mujeres que han hecho de su debilidad su mayor fortaleza", dijo Perezagua (Sevilla, 1978) al recibir este premio que concede la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, en el oeste mexicano.

La obra parte de los efectos que la bomba atómica arrojada por Estados Unidos en 1945 en Hiroshima (Japón) y llega hasta nuestros días de la mano de su protagonista, abordando temáticas como la maternidad y las fronteras borradas entre lo masculino y lo femenino.

La sevillana, quien se dijo "profundamente tímida" al inicio de su discurso, explicó que se refugia "en la ficción y en los personajes para ocultar cuanto puedo lo que soy".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

Perezagua celebró que le hubieran dado este premio, valorado en 10.000 dólares, por la admiración que siente por el personaje de la religiosa y escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695).

En su examen de doctorado, contó, se presentó con la Carta Atenagórica de la monja, y la elección de la obra "no fue casual".

Habló también de su experiencia tras casi 15 años en Estados Unidos.

Fue un relato más agrio que dulce, en el que dijo no sorprenderse de la victoria del republicano Donald Trump en las elecciones de ese país porque había vivido situaciones de racismo. "Yo tenía una necesidad de resiliencia, que es lo que más destaco de la Carta Atenegórica de Sor Juana", apuntó.

"Es paradójico obtener este premio en un país que amo tanto como México y que sea este premio que me permita (el permiso de) residencia en Estados Unidos. Es un país que sería difícil abandonar porque para bien y para mal, no soy de ninguna parte", reconoció.

Perezagua tuvo también unas bonitas palabras para el fallecido escritor mexicano Ignacio Padilla (1968-2016), quien además de amigo suyo fue miembro del jurado.

Recordó así el último mensaje que le escribió, horas antes de fallecer en un accidente de tráfico: "Con este mismo interés tuyo, Marina querida, te aseguro que he vivido una vida que considero afortunada y feliz".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

"Quienes conocimos la intensidad de la imaginación y de la vida de Nacho (Padilla), sabemos que no la malgastó", le dedicó hoy Perezagua.

Anamari Gomís, novelista y miembro del jurado junto a la escritora Angelina Muñiz-Huberman y el propio Padilla, dijo que leer "Yoro" fue una experiencia "trepidante".

Por unanimidad, el jurado galardonó esta obra "de enorme poder discursivo que abarca ciencia ficción, ciencia, historia y sexualidad", dijo.

Muñiz-Huberman definió la obra como ambigua, irónica y transgresora, y celebró que la novela desafíe los actuales géneros literarios, tan temerosos de innovar.

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz se constituyó en 1993 y es un reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano, premiando a la autora de una novela publicada originalmente en español.

Marina Perezagua es autora de las colecciones de relatos "Criaturas abisales" (2011) y "Leche" (2013). Su primera novela fue "Yoro" (2015) y a continuación publicó "Don Quijote de Manhattan" (2016).

La FIL, considerada la mayor feria del libro en español, es un punto de encuentro de 2.000 editoriales de 44 países y 20.000 profesionales del libro.

/afa

México

Incendios forestales sofocan México: los detalles de los siniestros activos

Hasta este 28 de marzo, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) reportó 120 incendios forestales activos

Mundo

Bombardeo de Israel en Siria mata a 42 combatientes de Hezbola

Desde que arrancó este conflicto, Hezbola, en solidaridad con Hamas, ha atacado casi a diario objetivos en el norte de Israel

Elecciones 2024

INE exige a Xóchitl Gálvez no utilizar su logo en propaganda electoral

Xóchitl Gálvez publicó imágenes en las que aparecen espectaculares con las frases “Si alguien te dice que puedes perder los programas sociales. Denúncialos”

Política

Llaman al Senado a aprobar ley contra terapias de conversión

La diputada trans, María Clemente García, llamó al Senado a aprobar la reforma que castigaría con penas de dos a seis años de cárcel a quien aplique terapias de conversión y multas de hasta 109 mil pesos

Política

Milei considera visitar el Senado mexicano por invitación de Lilly Téllez

La senadora del PAN invitó a Milei para conocer sus ideas políticas en contexto nacional e internacional

Sociedad

Fallece el diputado federal Juan Pablo Montes de Oca en accidente de avioneta

Actualmente coordinaba la campaña de Eduardo Ramírez por la gubernatura de Chiapas