/ jueves 1 de diciembre de 2016

La FIL otorga a escritora española Premio Sor Juana Inés de la Cruz

Guadalajara.- La escritora española Marina Perezagua ganó hoyel Premio Sor Juana Inés de la Cruz por "Yoro", una transgresoranovela que explora distintos géneros y habla de la mujer y elcuerpo, entre muchas otras temáticas.

"Yoro es una novela articulada casi estrictamente en torno amujeres que han hecho de su debilidad su mayor fortaleza", dijoPerezagua (Sevilla, 1978) al recibir este premio que concede laFeria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, en el oestemexicano.

La obra parte de los efectos que la bomba atómica arrojada porEstados Unidos en 1945 en Hiroshima (Japón) y llega hasta nuestrosdías de la mano de su protagonista, abordando temáticas como lamaternidad y las fronteras borradas entre lo masculino y lofemenino.

La sevillana, quien se dijo "profundamente tímida" al inicio desu discurso, explicó que se refugia "en la ficción y en lospersonajes para ocultar cuanto puedo lo que soy".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

Perezagua celebró que le hubieran dado este premio, valorado en10.000 dólares, por la admiración que siente por el personaje dela religiosa y escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz(1651-1695).

En su examen de doctorado, contó, se presentó con la CartaAtenagórica de la monja, y la elección de la obra "no fuecasual".

Habló también de su experiencia tras casi 15 años en EstadosUnidos.

Fue un relato más agrio que dulce, en el que dijo nosorprenderse de la victoria del republicano Donald Trump en laselecciones de ese país porque había vivido situaciones deracismo. "Yo tenía una necesidad de resiliencia, que es lo quemás destaco de la Carta Atenegórica de Sor Juana", apuntó.

"Es paradójico obtener este premio en un país que amo tantocomo México y que sea este premio que me permita (el permiso de)residencia en Estados Unidos. Es un país que sería difícilabandonar porque para bien y para mal, no soy de ninguna parte",reconoció.

Perezagua tuvo también unas bonitas palabras para el fallecidoescritor mexicano Ignacio Padilla (1968-2016), quien además deamigo suyo fue miembro del jurado.

Recordó así el último mensaje que le escribió, horas antesde fallecer en un accidente de tráfico: "Con este mismo interéstuyo, Marina querida, te aseguro que he vivido una vida queconsidero afortunada y feliz".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

"Quienes conocimos la intensidad de la imaginación y de la vidade Nacho (Padilla), sabemos que no la malgastó", le dedicó hoyPerezagua.

Anamari Gomís, novelista y miembro del jurado junto a laescritora Angelina Muñiz-Huberman y el propio Padilla, dijo queleer "Yoro" fue una experiencia "trepidante".

Por unanimidad, el jurado galardonó esta obra "de enorme poderdiscursivo que abarca ciencia ficción, ciencia, historia ysexualidad", dijo.

Muñiz-Huberman definió la obra como ambigua, irónica ytransgresora, y celebró que la novela desafíe los actualesgéneros literarios, tan temerosos de innovar.

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz se constituyó en 1993 y esun reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en el mundohispano, premiando a la autora de una novela publicadaoriginalmente en español.

Marina Perezagua es autora de las colecciones de relatos"Criaturas abisales" (2011) y "Leche" (2013). Su primera novela fue"Yoro" (2015) y a continuación publicó "Don Quijote de Manhattan"(2016).

La FIL, considerada la mayor feria del libro en español, es unpunto de encuentro de 2.000 editoriales de 44 países y 20.000profesionales del libro.

/afa

Guadalajara.- La escritora española Marina Perezagua ganó hoyel Premio Sor Juana Inés de la Cruz por "Yoro", una transgresoranovela que explora distintos géneros y habla de la mujer y elcuerpo, entre muchas otras temáticas.

"Yoro es una novela articulada casi estrictamente en torno amujeres que han hecho de su debilidad su mayor fortaleza", dijoPerezagua (Sevilla, 1978) al recibir este premio que concede laFeria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, en el oestemexicano.

La obra parte de los efectos que la bomba atómica arrojada porEstados Unidos en 1945 en Hiroshima (Japón) y llega hasta nuestrosdías de la mano de su protagonista, abordando temáticas como lamaternidad y las fronteras borradas entre lo masculino y lofemenino.

La sevillana, quien se dijo "profundamente tímida" al inicio desu discurso, explicó que se refugia "en la ficción y en lospersonajes para ocultar cuanto puedo lo que soy".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

Perezagua celebró que le hubieran dado este premio, valorado en10.000 dólares, por la admiración que siente por el personaje dela religiosa y escritora novohispana Sor Juana Inés de la Cruz(1651-1695).

En su examen de doctorado, contó, se presentó con la CartaAtenagórica de la monja, y la elección de la obra "no fuecasual".

Habló también de su experiencia tras casi 15 años en EstadosUnidos.

Fue un relato más agrio que dulce, en el que dijo nosorprenderse de la victoria del republicano Donald Trump en laselecciones de ese país porque había vivido situaciones deracismo. "Yo tenía una necesidad de resiliencia, que es lo quemás destaco de la Carta Atenegórica de Sor Juana", apuntó.

"Es paradójico obtener este premio en un país que amo tantocomo México y que sea este premio que me permita (el permiso de)residencia en Estados Unidos. Es un país que sería difícilabandonar porque para bien y para mal, no soy de ninguna parte",reconoció.

Perezagua tuvo también unas bonitas palabras para el fallecidoescritor mexicano Ignacio Padilla (1968-2016), quien además deamigo suyo fue miembro del jurado.

Recordó así el último mensaje que le escribió, horas antesde fallecer en un accidente de tráfico: "Con este mismo interéstuyo, Marina querida, te aseguro que he vivido una vida queconsidero afortunada y feliz".

Foto: Twitter @FILGuadalajara

"Quienes conocimos la intensidad de la imaginación y de la vidade Nacho (Padilla), sabemos que no la malgastó", le dedicó hoyPerezagua.

Anamari Gomís, novelista y miembro del jurado junto a laescritora Angelina Muñiz-Huberman y el propio Padilla, dijo queleer "Yoro" fue una experiencia "trepidante".

Por unanimidad, el jurado galardonó esta obra "de enorme poderdiscursivo que abarca ciencia ficción, ciencia, historia ysexualidad", dijo.

Muñiz-Huberman definió la obra como ambigua, irónica ytransgresora, y celebró que la novela desafíe los actualesgéneros literarios, tan temerosos de innovar.

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz se constituyó en 1993 y esun reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en el mundohispano, premiando a la autora de una novela publicadaoriginalmente en español.

Marina Perezagua es autora de las colecciones de relatos"Criaturas abisales" (2011) y "Leche" (2013). Su primera novela fue"Yoro" (2015) y a continuación publicó "Don Quijote de Manhattan"(2016).

La FIL, considerada la mayor feria del libro en español, es unpunto de encuentro de 2.000 editoriales de 44 países y 20.000profesionales del libro.

/afa

Finanzas

Huawei y la 4T juntos para llevar internet a zonas rurales del país

Directivos de la multinacional se han encontrado con la necesidad de entrenar a la gente y para ello cuentan con el programa “Tec para todos”

Política

Durazo comparecerá ante el Senado por enfrentamientos en Culiacán

El secretario de Seguridad y Protección Ciudadana además debe rendir un informe sobre la reciente inseguridad que vive Michoacán y Guerrero

Política

SCT no será cómplice de irregularidades en licitaciones: Espriú

El secretario de Comunicaciones y Transportes expresó que los responsables deberán asumir las consecuencias, “no seremos cómplices de ninguno de estos actos"

Automotriz

"Puede ser mi último contrato", Checo Pérez habla sobre salir de la Fórmula 1

El jalisciense admitió que dudó sobre la extensión de su contrato con Racing Point

Finanzas

Huawei y la 4T juntos para llevar internet a zonas rurales del país

Directivos de la multinacional se han encontrado con la necesidad de entrenar a la gente y para ello cuentan con el programa “Tec para todos”

Futbol

Aficionados de Querétaro iniciaron gresca en partido, revela peritaje

El presidente del Club, Alberto Marrero, indicó que aceptarán la sanción que imponga la Federación Mexicana de Futbol

En el ring

Enfermera demanda a Oscar de la Hoya por agresión sexual

La acción legal, presentada por el abogado Greg Kirakosian, exige un pago por daños

México

Despierta con El Sol | Someten a soldados, por errores de mando en Culiacán

Las principales noticias de México y el mundo te presenta diariamente Despierta con El Sol, con Hiroshi Takahashi, por el 760 de AM

Mundo

[Podcast] Las claves del mundo | Ecuador: revuelta social y guerra política

El análisis completo de las marchas y resultados de estas en las desiciones de Lenin Moreno