/ miércoles 29 de marzo de 2017

Siempre sí... Dylan recibirá el Premio Nobel en Estocolmo este fin de semana

Bob Dylan recogerá la medalla y el diploma de su Premio Nobel de Literatura el sábado o el domingo en Estocolmo, anunció este miércoles la secretaria perpetua de la Academia Sueca Sara Danius.

"La buena noticia es que la Academia Sueca y Bob Dylan han acordado reunirse este fin de semana" en Estocolmo, donde el cantante estadounidense debe dar un concierto, escribió Danius en su blog precisando que ningún medio asistirá al encuentro.

"La reunión será pequeña e íntima y ningún medio estará presente, solo asistirán Bob Dylan y miembros de la Academia, conforme a los deseos de Dylan", añadió.

Dylan tiene previsto dar dos conciertos en Estocolmo, el sábado y el domingo.

Danius no especificó si el encuentro tendría lugar antes o después de los conciertos.

Con todo, Dylan, el primer cantautor en recibir el prestigioso galardón, no ofrecerá en esta ocasión el tradicional discurso de recepción, llamado "lección del Nobel".

Este discurso es el único requisito para recibir los 8 millones de coronas (839.000 euros, 870.000 dólares) que acompañan al premio.

"Por favor, tengan en cuenta que no habrá lección del Nobel. La Academia tiene razones para pensar que se enviará una versión grabada ulteriormente", precisó Danius.

El artista no acudió a la ceremonia Nobel en diciembre porque tenía "compromisos anteriores". Los premiados con el Nobel normalmente ofrecen sus lecciones en Estocolmo en los días previos a la ceremonia.


Hasta hace más de 24 horas no se sabia nada de él


COPENHAGUE, Dinamarca. (EFE).- La Academia Sueca informó ayer que no tiene noticias del cantautor estadunidense Bob Dylan en torno a la conferencia de recepción del Nobel de Literatura que debe pronunciar antes del 10 de junio para recibir el premio y los 8 millones de coronas suecas (unos 900 mil dólares) con que está dotado.

Cuando esta institución descartó en noviembre un acto alternativo a la tradicional conferencia del ganador del premio por la negativa de Dylan a viajar a Estocolmo, mostró su esperanza de que el cantautor pudiese recoger el galardón cuando actuase en Suecia en primavera, aunque sigue sin recibir confirmación del artista.

NI UNA LLAMADA

“La Academia Sueca comunica que no ha tenido lugar ninguna conversación telefónica con Bob Dylan en los últimos meses. Dylan es consciente de que la conferencia de recepción debe celebrarse a más tardar el 10 de junio si quiere recibir la dotación económica”, señaló ayer en su blog su secretaria permanente, Sara Danius.

Danius recordó que así lo establecen los estatutos de la Fundación Nobel y que lo que el músico decida “es cosa suya”.

HAY UNA ESPERANZA

La Academia se mostró no obstante ilusionada con los conciertos de Dylan en Estocolmo, si bien recordó que las fechas estaban fijadas “mucho antes” de que le fuera otorgado en octubre pasado el Nobel de Literatura 2016.

Dylan había anunciado semanas después que no acudiría ni a la conferencia de aceptación del premio ni a la ceremonia de entrega de los Nobel, aludiendo a “compromisos previos”, aunque envió un discurso de agradecimiento que fue leído por la embajadora de Estados Unidos en Suecia en el banquete de honor de los galardones.

EXPLICACIÓN

Aunque no es necesario que el galardonado acuda en persona a Estocolmo -como ha ocurrido por ejemplo en los últimos años con los británicos Doris Lessing y Harold Pinter-, sí que debe pronunciar una conferencia para poder recibir el premio y el dinero.

La conferencia de recepción del Nobel no tiene porqué ser presencial, ni siquiera un discurso como tal, aunque sí debe celebrarse antes de seis meses a contar después del 10 de diciembre.

Bob Dylan recogerá la medalla y el diploma de su Premio Nobel de Literatura el sábado o el domingo en Estocolmo, anunció este miércoles la secretaria perpetua de la Academia Sueca Sara Danius.

"La buena noticia es que la Academia Sueca y Bob Dylan han acordado reunirse este fin de semana" en Estocolmo, donde el cantante estadounidense debe dar un concierto, escribió Danius en su blog precisando que ningún medio asistirá al encuentro.

"La reunión será pequeña e íntima y ningún medio estará presente, solo asistirán Bob Dylan y miembros de la Academia, conforme a los deseos de Dylan", añadió.

Dylan tiene previsto dar dos conciertos en Estocolmo, el sábado y el domingo.

Danius no especificó si el encuentro tendría lugar antes o después de los conciertos.

Con todo, Dylan, el primer cantautor en recibir el prestigioso galardón, no ofrecerá en esta ocasión el tradicional discurso de recepción, llamado "lección del Nobel".

Este discurso es el único requisito para recibir los 8 millones de coronas (839.000 euros, 870.000 dólares) que acompañan al premio.

"Por favor, tengan en cuenta que no habrá lección del Nobel. La Academia tiene razones para pensar que se enviará una versión grabada ulteriormente", precisó Danius.

El artista no acudió a la ceremonia Nobel en diciembre porque tenía "compromisos anteriores". Los premiados con el Nobel normalmente ofrecen sus lecciones en Estocolmo en los días previos a la ceremonia.


Hasta hace más de 24 horas no se sabia nada de él


COPENHAGUE, Dinamarca. (EFE).- La Academia Sueca informó ayer que no tiene noticias del cantautor estadunidense Bob Dylan en torno a la conferencia de recepción del Nobel de Literatura que debe pronunciar antes del 10 de junio para recibir el premio y los 8 millones de coronas suecas (unos 900 mil dólares) con que está dotado.

Cuando esta institución descartó en noviembre un acto alternativo a la tradicional conferencia del ganador del premio por la negativa de Dylan a viajar a Estocolmo, mostró su esperanza de que el cantautor pudiese recoger el galardón cuando actuase en Suecia en primavera, aunque sigue sin recibir confirmación del artista.

NI UNA LLAMADA

“La Academia Sueca comunica que no ha tenido lugar ninguna conversación telefónica con Bob Dylan en los últimos meses. Dylan es consciente de que la conferencia de recepción debe celebrarse a más tardar el 10 de junio si quiere recibir la dotación económica”, señaló ayer en su blog su secretaria permanente, Sara Danius.

Danius recordó que así lo establecen los estatutos de la Fundación Nobel y que lo que el músico decida “es cosa suya”.

HAY UNA ESPERANZA

La Academia se mostró no obstante ilusionada con los conciertos de Dylan en Estocolmo, si bien recordó que las fechas estaban fijadas “mucho antes” de que le fuera otorgado en octubre pasado el Nobel de Literatura 2016.

Dylan había anunciado semanas después que no acudiría ni a la conferencia de aceptación del premio ni a la ceremonia de entrega de los Nobel, aludiendo a “compromisos previos”, aunque envió un discurso de agradecimiento que fue leído por la embajadora de Estados Unidos en Suecia en el banquete de honor de los galardones.

EXPLICACIÓN

Aunque no es necesario que el galardonado acuda en persona a Estocolmo -como ha ocurrido por ejemplo en los últimos años con los británicos Doris Lessing y Harold Pinter-, sí que debe pronunciar una conferencia para poder recibir el premio y el dinero.

La conferencia de recepción del Nobel no tiene porqué ser presencial, ni siquiera un discurso como tal, aunque sí debe celebrarse antes de seis meses a contar después del 10 de diciembre.