/ miércoles 17 de mayo de 2023

Tríptico del cangrejo, el libre que reúne los tres diarios que Álvaro Uribe

Tríptico del cangrejo editado por su esposa, la también escritora Tedi López Mills

En 14 años, Álvaro Uribe tuvo cáncer tres veces. Entre 2008 y 2009, “tan pronto recibió el primer diagnóstico, comenzó a escribir”, recuerda su compañera, Tedi López Mills, quien editó el libro Tríptico del cangrejo, que el sello Alfaguara publica a un año de la muerte del escritor.

La pareja decidió editar los diarios que escribió durante sus tres procesos de tratamiento, casi al final de los días de Uribe. “Después de la conversación que tuvimos en el hospital el 23 de febrero (de 2022) cuando el doctor me dijo que ‘teníamos que platicar’, lo cual entendí como que se acercaba un momento definitivo, Álvaro me dijo ‘quiero que se publiquen los tres diarios’, y me dio el título”, relata la escritora. Él murió el 2 de marzo de 2022.

Puede interesarte: Mujer escribe un libro sobre el duelo; ahora la acusan de haber asesinado a su esposo

De los diarios, el primero y el tercero son inéditos; el segundo forma parte de la novela Los que no, “el tercero lo transcribí después de la muerte de Álvaro”, dice Tedi, acerca de las últimas líneas que el escritor anotó en un cuaderno de ella, pues “no quiso llevar el suyo al hospital por temor a perderlo”.

De acuerdo con su viuda, Álvaro Uribe decidió llevar un registro, porque debido a la enfermedad, tuvo que postergar la escritura de una novela y su ejercicio literario sería el diario, que luego se convirtió en tres bitácoras que fueron también su ancla. “Era fundamental para él, no solamente como un acto literario, sino como una forma de agarrarse de algo, de llevar constancia, que pudiera incluso leer al día siguiente lo que le había sucedido el día anterior”.

López Mills, quien lo describe como “un libro extrañamente optimista” (y sí, lo es, a pesar de la crudeza de algunas imágenes, es sobre todo un testimonio de vida, de lecturas, reuniones con amigos, la intimidad más profunda con su compañera), advierte que el tercer diario fue escrito con rigor, de lunes a viernes, una hora cada día. “Interrumpió una novela para dedicarse de lleno a salvarse, al tratamiento, y la parte literaria de su vida fue el registro de lo que estaba pasando”.

Tras destacar cómo ante la enfermedad, igual que en su vida cotidiana, “era ejemplar su paciencia, su bonhomía, su sentido del humor, la templanza, tenía enormes virtudes morales para enfrentarse a circunstancias adversas, las tuvo hasta el final. En la medida de lo posible, tuvo un absoluto control de lo que le estaba ocurriendo”, Tedi asegura que su compañero “hizo todo lo que pudo hacer para seguir vivo”.

A pesar de que la enfermedad se fue agravando con el tiempo, Álvaro Uribe Parte nunca se adelantó a los hechos, detalla la también traductora. “Yo creo eso es una gran lección, si uno está en una situación muy difícil, no hay que adelantarse, hay que atenerse a lo que está ocurriendo en ese momento, para no entrar en un estado de pánico. El miedo obviamente estaba ahí, pero también estaba la escritura, la lectura, la amistad, el placer”.

En su tercer proceso de cáncer, la pandemia lo aisló aún más, y ese sentimiento está descrito en su diario. “Las semanas posteriores a la muerte de Álvaro me puse como tarea transcribirlo, no lo había leído, salvo la última parte, que escribió en mi cuaderno. Hay una gran continuidad, está sumamente bien escrito, no hubo correcciones, no cambié absolutamente nada, a la primera Álvaro escribía así de bien, con muy pocos tachones”.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Durante este primer año sin su compañero, Tedi López Mills se dedicó también a escribir una serie de elegías para él, que publicará próximamente. “Estoy trabajando mucho, haciendo todo lo que hay que hacer para aguantar. Ambos tuvimos la bendición de la escritura y sobre todo la lectura, pondría incluso primero la lectura. Leer es estar con la cabeza en otro lugar”, finaliza.

Álvaro Uribe cumpliría 70 años este 26 de mayo, y para recordarlo, el domingo 21 a las 12:00 horas se le rendirá un homenaje en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

En 14 años, Álvaro Uribe tuvo cáncer tres veces. Entre 2008 y 2009, “tan pronto recibió el primer diagnóstico, comenzó a escribir”, recuerda su compañera, Tedi López Mills, quien editó el libro Tríptico del cangrejo, que el sello Alfaguara publica a un año de la muerte del escritor.

La pareja decidió editar los diarios que escribió durante sus tres procesos de tratamiento, casi al final de los días de Uribe. “Después de la conversación que tuvimos en el hospital el 23 de febrero (de 2022) cuando el doctor me dijo que ‘teníamos que platicar’, lo cual entendí como que se acercaba un momento definitivo, Álvaro me dijo ‘quiero que se publiquen los tres diarios’, y me dio el título”, relata la escritora. Él murió el 2 de marzo de 2022.

Puede interesarte: Mujer escribe un libro sobre el duelo; ahora la acusan de haber asesinado a su esposo

De los diarios, el primero y el tercero son inéditos; el segundo forma parte de la novela Los que no, “el tercero lo transcribí después de la muerte de Álvaro”, dice Tedi, acerca de las últimas líneas que el escritor anotó en un cuaderno de ella, pues “no quiso llevar el suyo al hospital por temor a perderlo”.

De acuerdo con su viuda, Álvaro Uribe decidió llevar un registro, porque debido a la enfermedad, tuvo que postergar la escritura de una novela y su ejercicio literario sería el diario, que luego se convirtió en tres bitácoras que fueron también su ancla. “Era fundamental para él, no solamente como un acto literario, sino como una forma de agarrarse de algo, de llevar constancia, que pudiera incluso leer al día siguiente lo que le había sucedido el día anterior”.

López Mills, quien lo describe como “un libro extrañamente optimista” (y sí, lo es, a pesar de la crudeza de algunas imágenes, es sobre todo un testimonio de vida, de lecturas, reuniones con amigos, la intimidad más profunda con su compañera), advierte que el tercer diario fue escrito con rigor, de lunes a viernes, una hora cada día. “Interrumpió una novela para dedicarse de lleno a salvarse, al tratamiento, y la parte literaria de su vida fue el registro de lo que estaba pasando”.

Tras destacar cómo ante la enfermedad, igual que en su vida cotidiana, “era ejemplar su paciencia, su bonhomía, su sentido del humor, la templanza, tenía enormes virtudes morales para enfrentarse a circunstancias adversas, las tuvo hasta el final. En la medida de lo posible, tuvo un absoluto control de lo que le estaba ocurriendo”, Tedi asegura que su compañero “hizo todo lo que pudo hacer para seguir vivo”.

A pesar de que la enfermedad se fue agravando con el tiempo, Álvaro Uribe Parte nunca se adelantó a los hechos, detalla la también traductora. “Yo creo eso es una gran lección, si uno está en una situación muy difícil, no hay que adelantarse, hay que atenerse a lo que está ocurriendo en ese momento, para no entrar en un estado de pánico. El miedo obviamente estaba ahí, pero también estaba la escritura, la lectura, la amistad, el placer”.

En su tercer proceso de cáncer, la pandemia lo aisló aún más, y ese sentimiento está descrito en su diario. “Las semanas posteriores a la muerte de Álvaro me puse como tarea transcribirlo, no lo había leído, salvo la última parte, que escribió en mi cuaderno. Hay una gran continuidad, está sumamente bien escrito, no hubo correcciones, no cambié absolutamente nada, a la primera Álvaro escribía así de bien, con muy pocos tachones”.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Durante este primer año sin su compañero, Tedi López Mills se dedicó también a escribir una serie de elegías para él, que publicará próximamente. “Estoy trabajando mucho, haciendo todo lo que hay que hacer para aguantar. Ambos tuvimos la bendición de la escritura y sobre todo la lectura, pondría incluso primero la lectura. Leer es estar con la cabeza en otro lugar”, finaliza.

Álvaro Uribe cumpliría 70 años este 26 de mayo, y para recordarlo, el domingo 21 a las 12:00 horas se le rendirá un homenaje en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

México

Denuncian desaparición de Ceci Flores, fundadora de Madres Buscadoras de Sonora

Milagros Valenzuela, madre de la líder del colectivo Madres Buscadores de Sonora, confirmó que desde la noche del domingo se perdió comunicación y sus teléfonos permanecen apagados

México

Podría formarse la primera tormenta tropical de la temporada en el Golfo de México

Conagua informó que en las próximas 48 horas podría formarse la primera tormenta tropical de la temporada en el Golfo de México

Política

Sheinbaum se reunirá con diputados de Morena y aliados para trazar ruta de reforma al PJF

Ignacio Mier aseguró que los legisladores respaldan la ampliación del diálogo sobre la reforma al PJF

Política

Nombran a Cristóbal Castañeda secretario de Seguridad del Edomex, ¿quién es el militar?

El teniente Coronel Cristóbal Castañeda fue nombrado como secretario de Seguridad del Edomex esta tarde en sustitución de Andrés Andrade

Sociedad

Los medios deben privilegiar la perspectiva feminista: Sara Lovera, editora de género en la OEM

La periodista y feminista Sara Lovera asume como Editora de Género en la Organización Editorial Mexicana