/ miércoles 27 de octubre de 2021

Llevan al teatro El rastro, de Margo Glantz

El rastro, de Margo Glantz, publicada en 2002 y finalista del Premio Herralde de Novela

Después de muchos años de no ver a su esposo, Nora García vuelve a su pueblo para encontrarse con él. Pero esta vez, él yace en un ataúd. Ha muerto de un infarto al corazón. Verlo recostado sin respiración, sin movimiento, sin ritmo, le desata un espiral de pensamientos y emociones que la desbordan, y cuestiona cómo es que el cuerpo humano puede estar sin la cadencia de la música.

Se trata de la novela El rastro, de Margo Glantz, publicada en 2002 y finalista del Premio Herralde de Novela. Casi diez años después, el relato se transforma en un monólogo para llegar al teatro bajo la dirección de Alejandro Tantanian y la adaptación y actuación de Analía Couceyro, quienes estrenaron la obra en Argentina y ahora la presentarán en México. El monólogo tendrá dos funciones en el Centro Nacional de las Artes, el 27 y 28 de octubre, y una tercera el 29 de octubre en el Teatro Juárez, en Guanajuato, en el marco del 49 Festival Internacional Cervantino.

“Yo vi la obra en Argentina y te puedo decir que es maravillosa. Analía logró extraer del texto un elemento fundamental que es el monólogo interior del personaje principal, Nora García; logró extraer sus pensamientos de los incidentes adyacentes al texto que en la novela sirven pero en un monólogo salen sobrando, y así se concentra en todas las emociones y pensamientos de la protagonista”, apunta Margo Glantz en entrevista telefónica con El Sol de Mé xico.



TE RECOMENDAMOS EL PODCAST ⬇️

Disponible en: Acast , Spotify , Apple Podcasts , Google Podcasts , Deezer y Amazon Music

Después de muchos años de no ver a su esposo, Nora García vuelve a su pueblo para encontrarse con él. Pero esta vez, él yace en un ataúd. Ha muerto de un infarto al corazón. Verlo recostado sin respiración, sin movimiento, sin ritmo, le desata un espiral de pensamientos y emociones que la desbordan, y cuestiona cómo es que el cuerpo humano puede estar sin la cadencia de la música.

Se trata de la novela El rastro, de Margo Glantz, publicada en 2002 y finalista del Premio Herralde de Novela. Casi diez años después, el relato se transforma en un monólogo para llegar al teatro bajo la dirección de Alejandro Tantanian y la adaptación y actuación de Analía Couceyro, quienes estrenaron la obra en Argentina y ahora la presentarán en México. El monólogo tendrá dos funciones en el Centro Nacional de las Artes, el 27 y 28 de octubre, y una tercera el 29 de octubre en el Teatro Juárez, en Guanajuato, en el marco del 49 Festival Internacional Cervantino.

“Yo vi la obra en Argentina y te puedo decir que es maravillosa. Analía logró extraer del texto un elemento fundamental que es el monólogo interior del personaje principal, Nora García; logró extraer sus pensamientos de los incidentes adyacentes al texto que en la novela sirven pero en un monólogo salen sobrando, y así se concentra en todas las emociones y pensamientos de la protagonista”, apunta Margo Glantz en entrevista telefónica con El Sol de Mé xico.



TE RECOMENDAMOS EL PODCAST ⬇️

Disponible en: Acast , Spotify , Apple Podcasts , Google Podcasts , Deezer y Amazon Music

Mundo

Incendio en prisión de Colombia deja 49 personas muertas

De acuerdo con los primeros informes, el incendio que terminó con la vida de 49 reclusos se dio luego de una riña que derivó en motín al interior de la cárcel

Sociedad

Empresa inhabilitada en México hará cárcel en Guatemala

Itecsa, subsidiaria de Grupo Tradeco, está a un paso de quedarse con la licitación que asciende a casi 88 millones de dólares

Política

Me tocó cargar con el odio de Cuitláhuac: Del Río Virgen

El funcionario del Senado afirma que su encarcelamiento fue para afectar a Ricardo Monreal y Dante Delgado

Sociedad

Avión aterriza de emergencia en Guadalajara por daño en una turbina

De acuerdo con Protección Civil de Jalisco, la aeronave despegó con una turbina incendiada por lo que la brigada interna de la terminal aérea intervino

Sociedad

Covid-19: van 9 semanas consecutivas con alza de contagios, informa López-Gatell

Hay un aumento en hospitalizaciones y muertes, pero es leve, de acuerdo con el subsecretario de Salud

Finanzas

Desempleo crece 0.3% durante mayo

De acuerdo con la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo del Inegi, el desempleo en México creció 0.3% durante mayo, en su comparación con abril

Mundo

ONU pide una investigación transparente por muerte de 23 migrantes en frontera española

Según las autoridades locales marroquíes, al menos 23 migrantes murieron y 140 policías resultaron heridos

Mundo

Incendio en cárcel de Colombia deja 49 personas muertas

De acuerdo con los primeros informes, el incendio que terminó con la vida de 49 reclusos se dio luego de una riña que derivó en motín al interior de la cárcel

Sociedad

Identifican a 22 mexicanos entre los 50 migrantes fallecidos dentro de un tráiler en Texas

El canciller Marcelo Ebrard informó que 22 de los migrantes que perdieron la vida asfixiados al interior de un tráiler en Texas eran de nacionalidad mexicana