/ lunes 17 de diciembre de 2018

Obra Císcale, Císcale diablo panzón cumple 50 años

Odin Dupeyron apadrinó la placa alusiva con el escritor Willebaldo López

Willebaldo López dramaturgo mexicano quien en 1968 escribió la pastorela Císcale, císcale, diablo panzón, confesó que tomó vasta información al respecto de boca de su abuela michoacana de la historia homónima que ella siempre hablaba de memoria; y que agradece al Todopoderoso que su persona atestiguara el primer aniversario de la develación de la placa de los 50 años de su dramatización ininterrumpida, de manos de su exalumno de la actuación, el exitoso Odin Dupeyron.

Mariana Brito, hija de López, actriz y directora de escena de la pastorela ha dedicado sus últimos 15 años montándola anualmente en esta temporada de la Natividad en la reflexión y en el amor con la llegada al mundo del Niño Jesús.

Fue en el teatro Coyoacán Enrique Lizalde que ante el público que asistió la noche del pasado sábado se realizó la ceremonia de rigor previamente a la actuación de los artistas con sus respectivos 10 personajes que hacen posible dicha pastorela de la que se recordó que la primera actriz que realizó la temporada de debut en 1968 y que encarnó a Gila, fue Joana Brito –y que ahora tiene la estafeta Mariana Brito-, a quien se le brindó un efusivo aplauso.

Foto: Federico Xolocotzi


Tras levantar la tela roja que cubrió la placa dorada y leer lo rotulado en la misma por los 50 años de tradición mexicana en el género de las pastorelas, el actor, escritor y productor teatral Odin Dupeyron dirigió unas palabras, al apadrinar la celebración y ser llamado por Mariana Brito:

“Tú sabes que mi pasión es el teatro. Tú y yo hicimos teatro infantil inicialmente y cómo nos divertíamos, cómo la pasamos; son recuerdos muy agradables de la profesión y cómo saben yo he hecho largas temporadas en escena teatral que para mí también ha resultado sorpresivo y estar otra vez aquí, a lado de Mariana como de mi maestro Willebaldo, les dije que sí por supuesto apadrinar la placa de 50 años de temporadas decembrinas.

En su intervención el maestro Willebaldo comentó: “lo importante para mí es estar presente en esta celebración. Nunca me imaginé que esta obra duraría 50 años. Yo me voy a ir y mis obras seguirán vigentes, porque uno como escritor, somos los padres de esas criaturas nuevas que nos sobreviven a sus creadores".

Foto: Federico Xolocotzi


En Císcale, císcale diablo panzón se abre la dramatización con los pastores con la vestimenta michoacana tarasca y con La danza de los viejitos interviniendo Pedro Trejo, Satanás; Alan Bautista, Satán; Gabriel Pascual, Godías; César Jonathan, Angelito; Nycolle González, Pomposa; Donovan Roldán, Bartolo; Rogelio Faugier Sordino; Joy Medina, entre otros.

Willebaldo López dramaturgo mexicano quien en 1968 escribió la pastorela Císcale, císcale, diablo panzón, confesó que tomó vasta información al respecto de boca de su abuela michoacana de la historia homónima que ella siempre hablaba de memoria; y que agradece al Todopoderoso que su persona atestiguara el primer aniversario de la develación de la placa de los 50 años de su dramatización ininterrumpida, de manos de su exalumno de la actuación, el exitoso Odin Dupeyron.

Mariana Brito, hija de López, actriz y directora de escena de la pastorela ha dedicado sus últimos 15 años montándola anualmente en esta temporada de la Natividad en la reflexión y en el amor con la llegada al mundo del Niño Jesús.

Fue en el teatro Coyoacán Enrique Lizalde que ante el público que asistió la noche del pasado sábado se realizó la ceremonia de rigor previamente a la actuación de los artistas con sus respectivos 10 personajes que hacen posible dicha pastorela de la que se recordó que la primera actriz que realizó la temporada de debut en 1968 y que encarnó a Gila, fue Joana Brito –y que ahora tiene la estafeta Mariana Brito-, a quien se le brindó un efusivo aplauso.

Foto: Federico Xolocotzi


Tras levantar la tela roja que cubrió la placa dorada y leer lo rotulado en la misma por los 50 años de tradición mexicana en el género de las pastorelas, el actor, escritor y productor teatral Odin Dupeyron dirigió unas palabras, al apadrinar la celebración y ser llamado por Mariana Brito:

“Tú sabes que mi pasión es el teatro. Tú y yo hicimos teatro infantil inicialmente y cómo nos divertíamos, cómo la pasamos; son recuerdos muy agradables de la profesión y cómo saben yo he hecho largas temporadas en escena teatral que para mí también ha resultado sorpresivo y estar otra vez aquí, a lado de Mariana como de mi maestro Willebaldo, les dije que sí por supuesto apadrinar la placa de 50 años de temporadas decembrinas.

En su intervención el maestro Willebaldo comentó: “lo importante para mí es estar presente en esta celebración. Nunca me imaginé que esta obra duraría 50 años. Yo me voy a ir y mis obras seguirán vigentes, porque uno como escritor, somos los padres de esas criaturas nuevas que nos sobreviven a sus creadores".

Foto: Federico Xolocotzi


En Císcale, císcale diablo panzón se abre la dramatización con los pastores con la vestimenta michoacana tarasca y con La danza de los viejitos interviniendo Pedro Trejo, Satanás; Alan Bautista, Satán; Gabriel Pascual, Godías; César Jonathan, Angelito; Nycolle González, Pomposa; Donovan Roldán, Bartolo; Rogelio Faugier Sordino; Joy Medina, entre otros.

Sociedad

Designarán fiscal especial para seguimiento de homicidio de periodistas en Tijuana

Los periodistas exigen al gobierno de AMLO que se esclarezcan los homicidios de Lourdes Maldonado y los otros dos periodistas que fueron asesinados a principios de año

Justicia

Trasladan a Cuauhtémoc Gutiérrez al penal de Almoloya de Juárez

El ex dirigente el PRI-CDMX fue detnido el pasado 29 de diciembre acusado por el delito de trata de personas en su modalidad de explotación sexual y por publicidad engañosa

Mundo

EU tiene 8 mil soldados listos para responder invasión de Rusia a Ucrania

El portavoz del Pentágono aseguró que sus uniformados, a pesar de estar listos, aún no cuentan con una misión aisgnada

Valle de México

Sancionarán con arresto y multas a quienes no usen cubrebocas en Cuautitlán

También se impondrá una penalidad a los propietarios de establecimientos comerciales que no cuenten dentro de sus locales con gel antibacterial; es el segundo municipio del Edomex que toma una medida similar

Política

¿Qué es un testamento político y por qué causa tanto revuelo entre los mexicanos?

"No puedo dejar a un país en proceso de transformación", declaró AMLO luego de confirmar que ya cuenta con su testamento político

Sociedad

Periodistas veracruzanos exigen alto a la violencia contra el gremio

En Xalapa la protesta será a las 18:00 horas en la Plaza Lerdo también conocido como Plaza Regina y en el puerto de Veracruz a las 19:00 horas en el zócalo de la ciudad

Justicia

Trasladan a Cuauhtémoc Gutiérrez al penal de Almoloya de Juárez

El ex dirigente el PRI-CDMX fue detnido el pasado 29 de diciembre acusado por el delito de trata de personas en su modalidad de explotación sexual y por publicidad engañosa

Sociedad

Designarán fiscal especial para seguimiento de homicidio de periodistas en BC

“Vamos a hacer uso de toda la fuerza del estado para garantizar que la justicia prevalezca”, Marina del Pilar

Política

Monreal llama a la unidad tras convocatoria para revisar Comisión Especial

Bryan LeBaron pide a los y las senadoras no obstaculizar las investigaciones en Veracruz