/ domingo 19 de mayo de 2019

Tinku de Macha, a golpes por la Madre Tierra

Las peleas a puñetazos son la imagen más extendida de esta tradición milenaria que se mezcla con la fiesta católica de la Santa Cruz

En el tinku de Macha los golpes, para que unas gotas de sangre humana sirvan de ofrenda a la Pachamama, la Madre Tierra, son sólo el colofón de todo un ritual de danzas, música, trajes típicos y arraigo a las raíces quechuas.

La fiesta de la Cruz, conocida como el tinku de Macha no es un festejo más porque, aunque mezclado con el cristianismo desde la llegada de los españoles, se remonta a miles de años, antes incluso de que aparecieran los incas por estas tierras en las que ahora se pastorean llamas.

Se celebra cada 3 de mayo en San Pedro de Macha, una localidad rural en la región boliviana de Potosí, a más de 4 mil metros de altura en plenos Andes.

Algunos historiadores apuntan su origen en la época antes de Cristo, cuando los ayllus, las comunidades originarias del lugar, término que pervive hasta nuestra época, peleaban por las mejores tierras de cultivo. Donde también estaban otras etnias, como la nación Qhara Qhara, que sigue presente en esta región del occidente boliviano.

Herederos de esta tradición milenaria, quienes hoy habitan el norte de Potosí se citan cada 3 de mayo en Macha, como se conoce al pueblo, para celebrar el tinku, que significa encuentro en el idioma quechua. Ese día a primera hora de la mañana empiezan a entrar en grupos desde las cuatro esquinas de la plaza del pueblo, dedicada a Tomás Katari, uno de los héroes indígenas de la resistencia ante los españoles.Entran a la carrera, cantando en quechua y formando círculos, en los que golpean el suelo con sus botas, con un zapateo que anuncia amenazante que ya están ahí.

El espectáculo de la tradición

Mujeres de cada comunidad abren la comitiva ondeando unas banderas blancas, seguidas del resto, tanto hombres como mujeres de todas las edades, incluso ancianos y niños.

Algunos alférez y mayoras, hombres y mujeres encargados del orden dentro de tanta algarabía, marcan los límites del círculo con un látigo o chicote, símbolo de autoridad.

Los grupos se cruzan, golpeando el suelo polvoriento de la plaza, convertida en mercado de comidas, ropa, fruta, adornos para el tinku, cajas de cerveza apiladas y lo que sea para hacer negocio con la afluencia de autóctonos y turistas.

Las julajulas o zampoñas, una especie de flauta, y los charangos, una pequeña guitarra, acompañan los cánticos rituales en quechua, en los que se dejan notar los tonos agudos de las mujeres.

La música y los cánticos dan aún más vistosidad a un ritual en el que impactan los trajes típicos.

Algunos jóvenes visten ropas actuales como vaqueros, pero muchos mantienen el atuendo tradicional que incluye, entre los hombres, un casco de cuero en recuerdo al de los conquistadores españoles, con una pluma de ñandú, o suri como de llama por aquí a esta especie de avestruz.

Sombreros de lana de oveja y vestidos de almilla entre las mujeres, chaqueta con adornos multicolores los hombres, pantalán de bayeta con tobilleras y botas, sobre las que se enganchan cintas tejidas con coloridos adornos.

A media mañana es el momento de un pequeño paréntesis para la misa y la procesión de las cruces, otra muestra del sincretismo de la fiesta: la chakana, cruz en quechua, un símbolo de la cosmovisión andina; y el crucifijo cristiano, adornado con poncho, casco o sombrero y un pequeño rostro de Jesucristo. Pero una vez bendecidas las cruces a la puerta de la iglesia en la plaza, las carreras se intensifican, los gritos de agudizan y se va haciendo patente el efecto de la chicha, un licor de maíz, o de una cerveza de marca argentina.

Antes los grupos sólo se cruzaban, pero ahora se van rozando y, por último, llegan los puños. La policía boliviana dispersa los primeros conatos con gas pimienta, pero finalmente opta por organizar unos círculos para la pelea, ante una multitud de curiosos y turistas.El combate se caracteriza por darse "guaracazos", unos puñetes en los que se emplea todo el impulso del cuerpo y con los brazos extendidos, que imitan el movimiento del extremo de una honda cuando se suelta para lanzar un proyectil.

"Un poquito de sangre para satisfacción de la Pachamama", comenta Pastor Campos, técnico de Turismo en el municipio de Colquechaca, al que pertenece Macha."No es necesario que haya personas muertas", advierte, mientras en la plaza los combatientes se dan la mano antes y después del intercambio de puños, hasta que uno cae o los policías deciden que ya fue suficiente.

“En los últimosaños la celebración cumple sin tragedias con el tinku y la chaca, puente en quechuca, al marcar el paso de la época húmeda a la seca en esta tierra de campesinos”, explica.

El propio nombre del municipio, Colquechaca, quiere decir puente de plata. "Es la representación más grande de la cultura boliviana", enfatiza, señalando las lágrimas de emoción en algunos de sus protagonistas.

El día de la Cruz es el más concurrido, el que congrega a las comunidades en su rito, pero unas jornadas antes y después, la fiesta se vive en cada pueblo. Con ceremonias como la ch'alla, una ofrenda en que se vierte alcohol en la tierra y se queman figuritas simbólicas, y procesiones por el campo con cruces.

Macha es la capital del tinku desde 2012 por decreto gubernamental, un formalismo para oficializar miles de años de ofrenda a la Madre Tierra.

Significados

  • Tinku, significa encuentro en el idioma quechua.
  • Guaracazos, puñetazos en los que se emplea todo el impulso del cuerpo y con los brazos extendidos.

En el tinku de Macha los golpes, para que unas gotas de sangre humana sirvan de ofrenda a la Pachamama, la Madre Tierra, son sólo el colofón de todo un ritual de danzas, música, trajes típicos y arraigo a las raíces quechuas.

La fiesta de la Cruz, conocida como el tinku de Macha no es un festejo más porque, aunque mezclado con el cristianismo desde la llegada de los españoles, se remonta a miles de años, antes incluso de que aparecieran los incas por estas tierras en las que ahora se pastorean llamas.

Se celebra cada 3 de mayo en San Pedro de Macha, una localidad rural en la región boliviana de Potosí, a más de 4 mil metros de altura en plenos Andes.

Algunos historiadores apuntan su origen en la época antes de Cristo, cuando los ayllus, las comunidades originarias del lugar, término que pervive hasta nuestra época, peleaban por las mejores tierras de cultivo. Donde también estaban otras etnias, como la nación Qhara Qhara, que sigue presente en esta región del occidente boliviano.

Herederos de esta tradición milenaria, quienes hoy habitan el norte de Potosí se citan cada 3 de mayo en Macha, como se conoce al pueblo, para celebrar el tinku, que significa encuentro en el idioma quechua. Ese día a primera hora de la mañana empiezan a entrar en grupos desde las cuatro esquinas de la plaza del pueblo, dedicada a Tomás Katari, uno de los héroes indígenas de la resistencia ante los españoles.Entran a la carrera, cantando en quechua y formando círculos, en los que golpean el suelo con sus botas, con un zapateo que anuncia amenazante que ya están ahí.

El espectáculo de la tradición

Mujeres de cada comunidad abren la comitiva ondeando unas banderas blancas, seguidas del resto, tanto hombres como mujeres de todas las edades, incluso ancianos y niños.

Algunos alférez y mayoras, hombres y mujeres encargados del orden dentro de tanta algarabía, marcan los límites del círculo con un látigo o chicote, símbolo de autoridad.

Los grupos se cruzan, golpeando el suelo polvoriento de la plaza, convertida en mercado de comidas, ropa, fruta, adornos para el tinku, cajas de cerveza apiladas y lo que sea para hacer negocio con la afluencia de autóctonos y turistas.

Las julajulas o zampoñas, una especie de flauta, y los charangos, una pequeña guitarra, acompañan los cánticos rituales en quechua, en los que se dejan notar los tonos agudos de las mujeres.

La música y los cánticos dan aún más vistosidad a un ritual en el que impactan los trajes típicos.

Algunos jóvenes visten ropas actuales como vaqueros, pero muchos mantienen el atuendo tradicional que incluye, entre los hombres, un casco de cuero en recuerdo al de los conquistadores españoles, con una pluma de ñandú, o suri como de llama por aquí a esta especie de avestruz.

Sombreros de lana de oveja y vestidos de almilla entre las mujeres, chaqueta con adornos multicolores los hombres, pantalán de bayeta con tobilleras y botas, sobre las que se enganchan cintas tejidas con coloridos adornos.

A media mañana es el momento de un pequeño paréntesis para la misa y la procesión de las cruces, otra muestra del sincretismo de la fiesta: la chakana, cruz en quechua, un símbolo de la cosmovisión andina; y el crucifijo cristiano, adornado con poncho, casco o sombrero y un pequeño rostro de Jesucristo. Pero una vez bendecidas las cruces a la puerta de la iglesia en la plaza, las carreras se intensifican, los gritos de agudizan y se va haciendo patente el efecto de la chicha, un licor de maíz, o de una cerveza de marca argentina.

Antes los grupos sólo se cruzaban, pero ahora se van rozando y, por último, llegan los puños. La policía boliviana dispersa los primeros conatos con gas pimienta, pero finalmente opta por organizar unos círculos para la pelea, ante una multitud de curiosos y turistas.El combate se caracteriza por darse "guaracazos", unos puñetes en los que se emplea todo el impulso del cuerpo y con los brazos extendidos, que imitan el movimiento del extremo de una honda cuando se suelta para lanzar un proyectil.

"Un poquito de sangre para satisfacción de la Pachamama", comenta Pastor Campos, técnico de Turismo en el municipio de Colquechaca, al que pertenece Macha."No es necesario que haya personas muertas", advierte, mientras en la plaza los combatientes se dan la mano antes y después del intercambio de puños, hasta que uno cae o los policías deciden que ya fue suficiente.

“En los últimosaños la celebración cumple sin tragedias con el tinku y la chaca, puente en quechuca, al marcar el paso de la época húmeda a la seca en esta tierra de campesinos”, explica.

El propio nombre del municipio, Colquechaca, quiere decir puente de plata. "Es la representación más grande de la cultura boliviana", enfatiza, señalando las lágrimas de emoción en algunos de sus protagonistas.

El día de la Cruz es el más concurrido, el que congrega a las comunidades en su rito, pero unas jornadas antes y después, la fiesta se vive en cada pueblo. Con ceremonias como la ch'alla, una ofrenda en que se vierte alcohol en la tierra y se queman figuritas simbólicas, y procesiones por el campo con cruces.

Macha es la capital del tinku desde 2012 por decreto gubernamental, un formalismo para oficializar miles de años de ofrenda a la Madre Tierra.

Significados

  • Tinku, significa encuentro en el idioma quechua.
  • Guaracazos, puñetazos en los que se emplea todo el impulso del cuerpo y con los brazos extendidos.

Sociedad

Estudiantes de otros países evitan México por violencia

Según la SEP, la matrícula registró una disminución de 57 mil 348 alumnos extranjeros entre 2017 y 2019

Finanzas

Mercados globales y petróleo sufren impacto por coronavirus

Las acciones de compañías mineras se desplomaban un 3.1%, presionadas por su exposición a China

Sociedad

Reconoce AMLO que violencia en Guanajuato se “está saliendo de lo normal”

El mandatario dijo que en todas las entidades han logrado reducir los índices de violencia, menos en Guanajuato

Finanzas

Ventas de minoristas se recuperan en noviembre

Registran un alza de 1.7 por ciento con respecto al mes previo, informó el Inegi

Sociedad

AMLO instruye a Segob no insistir en entrega de datos biométricos

El mandatario explicó que no quiere seguir con ese tema porque podría pensarse que quieren los datos para “controlar” como en las “dictaduras”

Política

AMLO guardará silencio en elección interna de Morena

Manuel López Obrador reiteró que no le corresponde pronunciarse en cuestiones partidistas, pues ahora tiene “licencia y ya no se ocupa de esos asuntos

Mundo

Talibanes se adjudican ataque contra avión de EU en Afganistán

"Un avión perteneciente a las fuerzas invasoras americanas fue derribado en la provincia de Ghazni", aseguró a EFE un portavoz talibán

Sociedad

“Basta de hipocresía, fuera máscaras”, AMLO a organizaciones “conservadoras”

López Obrador sostuvo que respeta a los familiares de las víctimas y a quienes se manifestaron ayer en la Caminata