/ martes 27 de junio de 2017

Xochimilco, tradición y cultura

Por Mildred Estrada

X ochimilco es una de las 16 delegaciones de la CdMx que se encuentra al sur, su nombre viene del náhuatl xochi que es flor y mil significa tierra de labranza, creando la traducción de La sementera de flores . Sus orígenes se remontan a la época prehispánica y desde hace varios años, se ha convertido en uno de los sitios más visitados por turistas y por los propios mexicanos. Una de sus máximas atracciones es el inmenso lago que posee y en sus icónicas trajineras puedes disfrutar de un ameno recorrido y conocer su historia. Actualmente es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad.

El embarcadero elegido fue Caltongo y nuestro remero fue Jesús, quien desde hace 16 años se dedica a esta profesión y nos explicó algunos datos históricos. Cabe señalar que para él es una fuente de trabajo y herencia familiar.

“Xochimilco ya no es como antes, ya hay varios embarcaderos, el único que da servicio de noche es el de Nativitas , cada uno de ellos tiene sus propios dueños y sus guías. Al día salen entre 10 y 12 canoas”.

- EMBARCADEROS

El primer embarcadero fue Fernando Celada , el segundo Salitre , Belem , San Cristóbal y Caltongo . Nativitas está al otro extremo del lago, se podría decir que es el último.

Cuemanco es un embarcadero independiente a los demás, está ubicado en el Blvd. Adolfo Ruíz Cortinez.

Actualmente antes de llegar a la zona de los embarcaderos, hay guías turísticos que te dan a elegir los paquetes de recorridos, hay desde una hasta tres horas, según lo que quieras visitar y dependiendo de eso los precios varían.

[caption id="attachment_691796" align="alignnone" width="650"] Un escaparate natural / Foto: Mildred Estrada[/caption]

- TRAJINERAS

Son un medio de transporte y una característica de Xochimilco, hechas de tablones con fondo plano e impermeabilizadas con chapopote. En ellas pueden viajar de 10 a 20 personas.   Desde 1940 comenzó está tradición.

“Ponerle nombre a la trajineras surgió porque aquí en Xochimilco hacen un concurso de La flor más bella del ejido , desde ahí cada embarcadero tiene un nombre especial, se podría decir que era para identificar a cada uno de ellos. Si se venía a celebrar un cumpleaños, ya se adornaba con el nombre de la persona, antes la flor más común que se utilizaba era la margarita, ahora ya son de papel de China, pasto y madera”.

- FIESTAS PATRONALES

Es una de las zonas de la Ciudad de México que cuenta con 476 fiestas patronales al año.

Una de las más tradicionales y emblemáticas del sitio es la fiesta de El niño Pa , la imagen de culto católico más antigua de América. La tradición cuenta que el niño no tiene un templo para ser venerado, vive en custodia rotativa de las familias de los barrios de Xochimilco, que fungen como sus mayordomos.

Las creencias cuentan que el niño es quien elige la casa en la que quiere vivir por un año, y para los afortunados, es una gran bendición, además de que es el centro de la vida religiosa de la comunidad.

MITOS Y LEYENDAS

- LA ISLA DE LAS MUÑECAS

Una de las más escuchadas y famosas del lugar, originalmente esta isla es propiedad de don Julián Santana. Está repleta de muñecas colgando de árboles y construcciones, cubiertas de telarañas e insectos y fue en 1950 que se empezaron a colocar con el fin de protección contra malos espíritus, según el dueño.

A partir de ahí han creado varias versiones que han trascendido de generación en generación.

“Había un señor que coleccionaba muñecas viejas, y se dice, había una niña que jugaba con ellas, pero tuvo un accidente y se ahogó. Cuentan los mitos que el señor le puso un altar entre las muñecas y a la media noche le sonaba una matraca para que su alma no penara y descasará en paz”. Contó nuestro guía durante el recorrido.

La conductora Cristina Pacheco, fue la primera en dar a conocer públicamente este sitio, ubicado a hora y media del embarcadero Cuemanco y el recorrido dura aproximadamente una hora. En los diferentes embarcaderos existen réplicas.

- VIVEROS

Otra de la característica del sitio, es que puedes encontrar una amplia variedad de plantas y artefactos de jardinería que serán de gran utilidad si eres amante de la jardinería.

Hay hasta plantas carnívoras, las cuales también se conocen como plantas insectívoras y muestran mecanismos de captura.

Si quieres adquirir una de ellas o pinos, rosas, árboles frutales, entre muchas más, los viveros de Xochimilco son la opción.

- A LA PANTALLA GRANDE

El lago de Xochimilco también ha servido de locación de películas y telenovelas.

La primera historia que se contó fue la de María Candelaria en 1947, fue filmada en los canales del barrio de la Santísima en el pueblo de Santa María Tepepan y protagonizada por Pedro Armendáriz y Dolores del Río.

Para los turistas hay una parada en la Chinampa de María Candelaria , donde pueden caracterizarse y retratarse, esto como un homenaje a la exitosa película.

Si quieres ser parte de la experiencia turística, no dudes en ir con amigos y familia, pasarás un rato agradable, lleno de diversión, alegría y naturaleza pura.

Por Mildred Estrada

X ochimilco es una de las 16 delegaciones de la CdMx que se encuentra al sur, su nombre viene del náhuatl xochi que es flor y mil significa tierra de labranza, creando la traducción de La sementera de flores . Sus orígenes se remontan a la época prehispánica y desde hace varios años, se ha convertido en uno de los sitios más visitados por turistas y por los propios mexicanos. Una de sus máximas atracciones es el inmenso lago que posee y en sus icónicas trajineras puedes disfrutar de un ameno recorrido y conocer su historia. Actualmente es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad.

El embarcadero elegido fue Caltongo y nuestro remero fue Jesús, quien desde hace 16 años se dedica a esta profesión y nos explicó algunos datos históricos. Cabe señalar que para él es una fuente de trabajo y herencia familiar.

“Xochimilco ya no es como antes, ya hay varios embarcaderos, el único que da servicio de noche es el de Nativitas , cada uno de ellos tiene sus propios dueños y sus guías. Al día salen entre 10 y 12 canoas”.

- EMBARCADEROS

El primer embarcadero fue Fernando Celada , el segundo Salitre , Belem , San Cristóbal y Caltongo . Nativitas está al otro extremo del lago, se podría decir que es el último.

Cuemanco es un embarcadero independiente a los demás, está ubicado en el Blvd. Adolfo Ruíz Cortinez.

Actualmente antes de llegar a la zona de los embarcaderos, hay guías turísticos que te dan a elegir los paquetes de recorridos, hay desde una hasta tres horas, según lo que quieras visitar y dependiendo de eso los precios varían.

[caption id="attachment_691796" align="alignnone" width="650"] Un escaparate natural / Foto: Mildred Estrada[/caption]

- TRAJINERAS

Son un medio de transporte y una característica de Xochimilco, hechas de tablones con fondo plano e impermeabilizadas con chapopote. En ellas pueden viajar de 10 a 20 personas.   Desde 1940 comenzó está tradición.

“Ponerle nombre a la trajineras surgió porque aquí en Xochimilco hacen un concurso de La flor más bella del ejido , desde ahí cada embarcadero tiene un nombre especial, se podría decir que era para identificar a cada uno de ellos. Si se venía a celebrar un cumpleaños, ya se adornaba con el nombre de la persona, antes la flor más común que se utilizaba era la margarita, ahora ya son de papel de China, pasto y madera”.

- FIESTAS PATRONALES

Es una de las zonas de la Ciudad de México que cuenta con 476 fiestas patronales al año.

Una de las más tradicionales y emblemáticas del sitio es la fiesta de El niño Pa , la imagen de culto católico más antigua de América. La tradición cuenta que el niño no tiene un templo para ser venerado, vive en custodia rotativa de las familias de los barrios de Xochimilco, que fungen como sus mayordomos.

Las creencias cuentan que el niño es quien elige la casa en la que quiere vivir por un año, y para los afortunados, es una gran bendición, además de que es el centro de la vida religiosa de la comunidad.

MITOS Y LEYENDAS

- LA ISLA DE LAS MUÑECAS

Una de las más escuchadas y famosas del lugar, originalmente esta isla es propiedad de don Julián Santana. Está repleta de muñecas colgando de árboles y construcciones, cubiertas de telarañas e insectos y fue en 1950 que se empezaron a colocar con el fin de protección contra malos espíritus, según el dueño.

A partir de ahí han creado varias versiones que han trascendido de generación en generación.

“Había un señor que coleccionaba muñecas viejas, y se dice, había una niña que jugaba con ellas, pero tuvo un accidente y se ahogó. Cuentan los mitos que el señor le puso un altar entre las muñecas y a la media noche le sonaba una matraca para que su alma no penara y descasará en paz”. Contó nuestro guía durante el recorrido.

La conductora Cristina Pacheco, fue la primera en dar a conocer públicamente este sitio, ubicado a hora y media del embarcadero Cuemanco y el recorrido dura aproximadamente una hora. En los diferentes embarcaderos existen réplicas.

- VIVEROS

Otra de la característica del sitio, es que puedes encontrar una amplia variedad de plantas y artefactos de jardinería que serán de gran utilidad si eres amante de la jardinería.

Hay hasta plantas carnívoras, las cuales también se conocen como plantas insectívoras y muestran mecanismos de captura.

Si quieres adquirir una de ellas o pinos, rosas, árboles frutales, entre muchas más, los viveros de Xochimilco son la opción.

- A LA PANTALLA GRANDE

El lago de Xochimilco también ha servido de locación de películas y telenovelas.

La primera historia que se contó fue la de María Candelaria en 1947, fue filmada en los canales del barrio de la Santísima en el pueblo de Santa María Tepepan y protagonizada por Pedro Armendáriz y Dolores del Río.

Para los turistas hay una parada en la Chinampa de María Candelaria , donde pueden caracterizarse y retratarse, esto como un homenaje a la exitosa película.

Si quieres ser parte de la experiencia turística, no dudes en ir con amigos y familia, pasarás un rato agradable, lleno de diversión, alegría y naturaleza pura.

México

Incendios forestales sofocan México: los detalles de los siniestros activos

Hasta este 28 de marzo, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) reportó 120 incendios forestales activos

Política

INE multa al PAN por intento de soborno a sus funcionarios de Veracruz

Ante la multa del INE, el PAN deberá pagar una multa de 325 mil 710 pesos

Política

Llaman al Senado a aprobar ley contra terapias de conversión

La diputada trans, María Clemente García, llamó al Senado a aprobar la reforma que castigaría con penas de dos a seis años de cárcel a quien aplique terapias de conversión y multas de hasta 109 mil pesos

Política

Milei considera visitar el Senado mexicano por invitación de Lilly Téllez

La senadora del PAN invitó a Milei para conocer sus ideas políticas en contexto nacional e internacional

Sociedad

Fallece el diputado federal Juan Pablo Montes de Oca en accidente de avioneta

Actualmente coordinaba la campaña de Eduardo Ramírez por la gubernatura de Chiapas

Elecciones 2024

Eligen a Adriana Pérez Cañedo y Alejandro Cacho para moderar segundo debate presidencial

La consejera Carla Humphrey, presidenta de la Comisión Temporal de Debates, destacó la trayectoria de ambos periodistas