/ martes 14 de julio de 2020

Te decimos cómo decodificar jeroglíficos egipcios

Gracias a la nueva herramienta de Google Arts & Culture Fabricius, cualquiera puede descubrir interactivamente este idioma

Este 14 de julio se cumple el aniversario del descubrimiento de la Piedra Rosetta, la herramienta que develó por primera vez el misterio de los antiguos jeroglíficos egipcios. Los antiguos egipcios usaron este sistema de escritura hace más de 4000 años para registrar sus historias, pero sólo un grupo selecto sabía cómo leerlas y escribirlas.

Hoy, gracias a la nueva herramienta de Google Arts & Culture Fabricius, cualquiera puede descubrir interactivamente este idioma a través de tres secciones dedicadas.

Primero, puedes "Aprender" sobre el antiguo lenguaje de Egipto siguiendo una breve introducción educativa en seis sencillos pasos. En segundo lugar, Fabricius te invita a "Jugar" y traducir tus propias palabras y mensajes en jeroglíficos listos para compartir con tus amigos y familiares.

Y aunque Fabricius es tu puerta de entrada para aprender y escribir en jeroglíficos, en tercer lugar, también ofrece nuevas vías para la investigación académica. Hasta ahora, los expertos han tenido que profundizar manualmente a través de muchos libros para traducir y descifrar el idioma antiguo, un proceso que prácticamente no ha cambiado durante más de un siglo.

Fabricius incluye la primera herramienta digital, que también se está lanzando como código abierto para dar soporte a nuevos desarrollos en el estudio de idiomas antiguos, que decodifica jeroglíficos egipcios utilizando el Aprendizaje Automático.

Específicamente, la tecnología AutoML de Google Cloud, AutoML Vision, se utilizó para crear un modelo de Aprendizaje Automático que puede dar sentido a lo que es un jeroglífico.

En el pasado, hubieras necesitado un equipo de científicos de datos, mucho código y mucho tiempo. Ahora AutoML Vision permite a los desarrolladores entrenar fácilmente una máquina para reconocer todo tipo de objetos.

Fabricius lleva el nombre del padre de la epigrafía, el estudio de las inscripciones antiguas. Google lo creó en colaboración con el Centro Australiano de Egiptología de la Universidad Macquarie, Psycle Interactive y egiptólogos de todo el mundo.

También puedes explorar más historias sobre las maravillas del antiguo Egipto, incluido el infame Rey Tutankamón, las Pirámides de Giza y el Libro de los Muertos. Y si eres un profesor que usa Google Classroom, también han creado recursos sobre el antiguo Egipto para que los uses.

Explora más historias sobre el antiguo Egipto descargando la aplicación gratuita de Google Arts & Culture disponible para Android y iOS, o visita el sitio web de Google Arts & Culture.


Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Este 14 de julio se cumple el aniversario del descubrimiento de la Piedra Rosetta, la herramienta que develó por primera vez el misterio de los antiguos jeroglíficos egipcios. Los antiguos egipcios usaron este sistema de escritura hace más de 4000 años para registrar sus historias, pero sólo un grupo selecto sabía cómo leerlas y escribirlas.

Hoy, gracias a la nueva herramienta de Google Arts & Culture Fabricius, cualquiera puede descubrir interactivamente este idioma a través de tres secciones dedicadas.

Primero, puedes "Aprender" sobre el antiguo lenguaje de Egipto siguiendo una breve introducción educativa en seis sencillos pasos. En segundo lugar, Fabricius te invita a "Jugar" y traducir tus propias palabras y mensajes en jeroglíficos listos para compartir con tus amigos y familiares.

Y aunque Fabricius es tu puerta de entrada para aprender y escribir en jeroglíficos, en tercer lugar, también ofrece nuevas vías para la investigación académica. Hasta ahora, los expertos han tenido que profundizar manualmente a través de muchos libros para traducir y descifrar el idioma antiguo, un proceso que prácticamente no ha cambiado durante más de un siglo.

Fabricius incluye la primera herramienta digital, que también se está lanzando como código abierto para dar soporte a nuevos desarrollos en el estudio de idiomas antiguos, que decodifica jeroglíficos egipcios utilizando el Aprendizaje Automático.

Específicamente, la tecnología AutoML de Google Cloud, AutoML Vision, se utilizó para crear un modelo de Aprendizaje Automático que puede dar sentido a lo que es un jeroglífico.

En el pasado, hubieras necesitado un equipo de científicos de datos, mucho código y mucho tiempo. Ahora AutoML Vision permite a los desarrolladores entrenar fácilmente una máquina para reconocer todo tipo de objetos.

Fabricius lleva el nombre del padre de la epigrafía, el estudio de las inscripciones antiguas. Google lo creó en colaboración con el Centro Australiano de Egiptología de la Universidad Macquarie, Psycle Interactive y egiptólogos de todo el mundo.

También puedes explorar más historias sobre las maravillas del antiguo Egipto, incluido el infame Rey Tutankamón, las Pirámides de Giza y el Libro de los Muertos. Y si eres un profesor que usa Google Classroom, también han creado recursos sobre el antiguo Egipto para que los uses.

Explora más historias sobre el antiguo Egipto descargando la aplicación gratuita de Google Arts & Culture disponible para Android y iOS, o visita el sitio web de Google Arts & Culture.


Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Justicia

Por primera vez incluyen a 3 mujeres entre los delincuentes más buscados en CDMX

Asegura FGJCM que heredaron el liderazgo del Cartel de Tláhuac, a la muerte de uno sus fundadores “El Ojos”

Mundo

Google despide a 28 empleados que protestaron por contrato con Israel

El grupo "No Tech for Apartheid" se opone a un contrato de Google para proporcionar servicios en la nube al gobierno de Israel

Mundo

La CIJ fija fechas para escuchar argumentos de México y Ecuador

El 30 de abril y el 1 de mayo, la CIJ escuchará los argumentos de ambos países para determinar las medidas cautelares que solicitó México contra Quito

Política

AMLO rechaza el juicio político contra Norma Piña que busca abrir Morena y Zaldívar

El exministro y Morena buscan abrir un juicio político contra la ministra presidenta de la SCJN por abrir una investigación contra Zaldívar por presunta corrupción y enriquecimiento ilícito

Sociedad

Mexicanos presencian menos delitos, pero se sienten más inseguros

De acuerdo con datos del Inegi, Fresnillo es la ciudad con mayor percepción de inseguridad entre sus habitantes con el 95 por ciento

Finanzas

México expropia planta de hidrógeno de Air Liquide

En diciembre, el gobierno federal anunció la ocupación temporal, por causa de utilidad pública, de la Planta Productora de Hidrógeno denominada U-3400