/ miércoles 18 de noviembre de 2020

Así funcionan los ensayos clínicos de vacunas contra Covid-19

Actualmente de 48 vacunas contra el Covid-19 que se encuentran en ensayos clínicos, sólo 11 han entrado en la fase 3. Aquí te explicamos cómo es el proceso

Para probar la eficacia y la inocuidad de las vacunas experimentales contra el Covid-19, se llevan a cabo ensayos clínicos con miles de voluntarios, por lo general divididos a la mitad entre un grupo placebo y un grupo tratado. Este es el caso de los ensayos de Pfizer/BioNTech y de Moderna, que recientemente informaron de una muy alta efectividad.

Cabe resaltar que de las 48 vacunas experimentales contra el Covid-19 que actualmente se encuentran en ensayos clínicos en humanos, sólo 11 han entrado en la fase 3, entre ellas Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson y Sputnik V.

- ¿Quiénes realizan ensayos clínicos?

El grupo estadounidense Pfizer realiza y financia el ensayo clínico de su propia vacuna en 44 mil personas en Estados Unidos, Brasil, Alemania, Sudáfrica y Turquía. Los participantes se postulan como voluntarios y si son aceptados reciben dos dosis con tres semanas de diferencia, mientras son controlados regularmente.

➡️ Estas son las vacunas contra Covid-19 que están en última fase de ensayos clínicos

Moderna realiza su ensayo en asociación con los Institutos Nacionales de Salud, la organización de investigación pública más grande de Estados Unidos, que cofinancia el estudio y desarrolló conjuntamente la vacuna, también en dos dosis, con un intervalo de cuatro semanas. Se lleva a cabo sólo en Estados Unidos, con 30 mil voluntarios.

Foto: AFP

- ¿Saben los participantes si reciben el placebo o la vacuna?

No. La enfermera que les administra la inyección también lo ignora. El placebo es un simple suero fisiológico (solución salina), sin ningún efecto terapéutico.

- ¿Cómo se sabe si la vacuna es eficaz?

Todos los voluntarios de los ensayos siguen sus vidas con normalidad: después de sus inyecciones se van a casa, trabajan, estudian y viven como todos los demás, con las mismas recomendaciones de cuidados, confinamiento o uso de cubrebocas que el resto de la población.

➡️ Adriana, la número 95 en la lista para vacuna contra Covid-19

Con el tiempo, un número de participantes se contagiará espontáneamente de Covid-19. Se sabrá porque ellos deben informar periódicamente a los investigadores sobre sus síntomas y se diagnosticará cualquier caso sospechoso.

Si la vacuna es efectiva, el número de casos en el grupo de los participantes que recibieron la vacuna real será menor que en la otra mitad, que solo recibió el placebo.

Una enfermera inocula a un voluntario con la vacuna Sputnik V, en una clínica en Moscú / AFP

El objetivo es que la diferencia sea lo suficientemente significativa como para descartar que sea resultado del azar. Los métodos estadísticos entran en juego para lograr un nivel de certeza predeterminado. Una eficacia del 100% significaría que no hubo ningún caso entre los vacunados y sí varios en el grupo de placebo.

Hay que tener en cuenta que el objetivo principal de la vacuna no es prevenir el contagio por el coronavirus sino evitar que las personas desarrollen la enfermedad causada por el virus, es decir, el Covid-19. Se considerará particularmente eficaz si, además, previene las formas graves del virus.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La idea es que si una vacuna previene caer enfermo, se logrará el objetivo de salud pública, incluso si las formas asintomáticas continúan propagándose.

- ¿Son los participantes expuestos voluntariamente al virus?

No. Simplemente se observa si, "en la vida real", existe una diferencia en la incidencia de Covid-19 entre las personas que han sido vacunadas y las que no.

Foto: EFE

Como la enfermedad no tiene una cura 100% efectiva, no sería ético infectar deliberadamente a personas con el coronavirus, aunque algunos investigadores han propuesto hacerlo en personas jóvenes y sanas.

- Pero ¿por qué tener un grupo placebo?

Si se le hiciera seguimiento a 10 mil personas vacunadas y 100 enfermasen de Covid-19, ¿cómo sabríamos el grado de efectividad de la vacuna? Podría ser que sin la vacuna hubiera habido la misma cantidad de enfermos, o el doble, o 10 veces más.

La única forma de determinar la eficacia es comparar al grupo vacunado con un número equivalente de personas no vacunadas, es decir, con un grupo placebo.

➡️ Vacuna de Pfizer muestra 95% de eficacia contra Covid

Con una muestra muy amplia de miles de personas, representativa de la población, es casi seguro que los dos grupos tendrán la misma diversidad de perfiles y comportamientos, lo que permite compararlos.

Foto: AFP

De hecho, no hay ninguna razón por la que todos los adultos jóvenes de un grupo, por ejemplo, se nieguen a usar una mascarilla, pero tampoco para que lo hagan los del otro grupo. Sobre todo porque cada uno de ellos ignora si ha recibido el placebo o la vacuna.

- ¿Quién analiza los datos?

No son las empresas las que analizan los datos directamente, sino los comités de expertos independientes a menudo llamados "data and safety monitoring board" (junta de monitoreo de datos y seguridad, DSMB), y cuyos miembros se mantienen anónimos para protegerlos de cualquier presión política o de otro tipo.

En el caso de Pfizer, este comité está formado por cinco personas.

En el caso de Moderna, AstraZeneca/Oxford y Johnson & Johnson, los Institutos Nacionales de Salud han creado un comité único de expertos independientes, con 10 a 15 miembros, según Kaiser Health News.

Foto: AFP

A intervalos regulares previstos en los protocolos de los ensayos, estos comités analizan los datos recopilados para ver a qué grupos pertenecen los participantes. Entonces pueden informar al fabricante en caso de resultados concluyentes, y el fabricante puede usar los datos para solicitar o no solicitar una autorización de comercialización.

➡️ Coronavirus puede permanecer activo hasta 24 horas al aire libre en invierno

Además de la eficacia, los comités vigilan de cerca la seguridad. Analizan la gravedad y la frecuencia de los efectos secundarios, que serán determinantes para autorizar o no el producto.

- 170 casos, ¿no es una muestra pequeña?

Pfizer informó haber observado 170 casos de Covid-19 dentro de los siete días siguientes de la segunda dosis, lo que parece pequeño en comparación con el número total de participantes (44 mil).

Pero estadísticamente, este resultado es suficiente. De hecho, se encontraron 162 casos en el grupo de placebo y sólo 8 en el grupo vacunado. La diferencia es tan grande que es extremadamente poco probable que sea una casualidad.

Foto: EFE

La eficacia calculada del 95% significa que las personas vacunadas tenían un 95% menos de probabilidades de contraer Covid-19 en comparación con las personas no vacunadas.

- ¿Podrán vacunarse los voluntarios placebo al final?

Es el gran dilema ético. Por lo general, cuando un fármaco o una vacuna resulta eficaz, se informa a los participantes que recibieron el placebo que han recibido el placebo y se les ofrece, si lo desean, el producto real.

En cualquier caso, nada impide que los participantes que duden acudan de forma independiente a la farmacia para vacunarse.

➡️ El mundo prepara campañas de vacunación ante explosión de pandemia

El problema es que se supone que los ensayos durarán dos años o más, con el fin de determinar la duración de la protección conferida por la vacuna y estar atentos a la aparición de efectos secundarios a largo plazo.

Por el momento, las autoridades sanitarias, cuestionadas por los fabricantes, no han hecho una recomendación para solucionar este problema.

Para probar la eficacia y la inocuidad de las vacunas experimentales contra el Covid-19, se llevan a cabo ensayos clínicos con miles de voluntarios, por lo general divididos a la mitad entre un grupo placebo y un grupo tratado. Este es el caso de los ensayos de Pfizer/BioNTech y de Moderna, que recientemente informaron de una muy alta efectividad.

Cabe resaltar que de las 48 vacunas experimentales contra el Covid-19 que actualmente se encuentran en ensayos clínicos en humanos, sólo 11 han entrado en la fase 3, entre ellas Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson y Sputnik V.

- ¿Quiénes realizan ensayos clínicos?

El grupo estadounidense Pfizer realiza y financia el ensayo clínico de su propia vacuna en 44 mil personas en Estados Unidos, Brasil, Alemania, Sudáfrica y Turquía. Los participantes se postulan como voluntarios y si son aceptados reciben dos dosis con tres semanas de diferencia, mientras son controlados regularmente.

➡️ Estas son las vacunas contra Covid-19 que están en última fase de ensayos clínicos

Moderna realiza su ensayo en asociación con los Institutos Nacionales de Salud, la organización de investigación pública más grande de Estados Unidos, que cofinancia el estudio y desarrolló conjuntamente la vacuna, también en dos dosis, con un intervalo de cuatro semanas. Se lleva a cabo sólo en Estados Unidos, con 30 mil voluntarios.

Foto: AFP

- ¿Saben los participantes si reciben el placebo o la vacuna?

No. La enfermera que les administra la inyección también lo ignora. El placebo es un simple suero fisiológico (solución salina), sin ningún efecto terapéutico.

- ¿Cómo se sabe si la vacuna es eficaz?

Todos los voluntarios de los ensayos siguen sus vidas con normalidad: después de sus inyecciones se van a casa, trabajan, estudian y viven como todos los demás, con las mismas recomendaciones de cuidados, confinamiento o uso de cubrebocas que el resto de la población.

➡️ Adriana, la número 95 en la lista para vacuna contra Covid-19

Con el tiempo, un número de participantes se contagiará espontáneamente de Covid-19. Se sabrá porque ellos deben informar periódicamente a los investigadores sobre sus síntomas y se diagnosticará cualquier caso sospechoso.

Si la vacuna es efectiva, el número de casos en el grupo de los participantes que recibieron la vacuna real será menor que en la otra mitad, que solo recibió el placebo.

Una enfermera inocula a un voluntario con la vacuna Sputnik V, en una clínica en Moscú / AFP

El objetivo es que la diferencia sea lo suficientemente significativa como para descartar que sea resultado del azar. Los métodos estadísticos entran en juego para lograr un nivel de certeza predeterminado. Una eficacia del 100% significaría que no hubo ningún caso entre los vacunados y sí varios en el grupo de placebo.

Hay que tener en cuenta que el objetivo principal de la vacuna no es prevenir el contagio por el coronavirus sino evitar que las personas desarrollen la enfermedad causada por el virus, es decir, el Covid-19. Se considerará particularmente eficaz si, además, previene las formas graves del virus.

➡️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La idea es que si una vacuna previene caer enfermo, se logrará el objetivo de salud pública, incluso si las formas asintomáticas continúan propagándose.

- ¿Son los participantes expuestos voluntariamente al virus?

No. Simplemente se observa si, "en la vida real", existe una diferencia en la incidencia de Covid-19 entre las personas que han sido vacunadas y las que no.

Foto: EFE

Como la enfermedad no tiene una cura 100% efectiva, no sería ético infectar deliberadamente a personas con el coronavirus, aunque algunos investigadores han propuesto hacerlo en personas jóvenes y sanas.

- Pero ¿por qué tener un grupo placebo?

Si se le hiciera seguimiento a 10 mil personas vacunadas y 100 enfermasen de Covid-19, ¿cómo sabríamos el grado de efectividad de la vacuna? Podría ser que sin la vacuna hubiera habido la misma cantidad de enfermos, o el doble, o 10 veces más.

La única forma de determinar la eficacia es comparar al grupo vacunado con un número equivalente de personas no vacunadas, es decir, con un grupo placebo.

➡️ Vacuna de Pfizer muestra 95% de eficacia contra Covid

Con una muestra muy amplia de miles de personas, representativa de la población, es casi seguro que los dos grupos tendrán la misma diversidad de perfiles y comportamientos, lo que permite compararlos.

Foto: AFP

De hecho, no hay ninguna razón por la que todos los adultos jóvenes de un grupo, por ejemplo, se nieguen a usar una mascarilla, pero tampoco para que lo hagan los del otro grupo. Sobre todo porque cada uno de ellos ignora si ha recibido el placebo o la vacuna.

- ¿Quién analiza los datos?

No son las empresas las que analizan los datos directamente, sino los comités de expertos independientes a menudo llamados "data and safety monitoring board" (junta de monitoreo de datos y seguridad, DSMB), y cuyos miembros se mantienen anónimos para protegerlos de cualquier presión política o de otro tipo.

En el caso de Pfizer, este comité está formado por cinco personas.

En el caso de Moderna, AstraZeneca/Oxford y Johnson & Johnson, los Institutos Nacionales de Salud han creado un comité único de expertos independientes, con 10 a 15 miembros, según Kaiser Health News.

Foto: AFP

A intervalos regulares previstos en los protocolos de los ensayos, estos comités analizan los datos recopilados para ver a qué grupos pertenecen los participantes. Entonces pueden informar al fabricante en caso de resultados concluyentes, y el fabricante puede usar los datos para solicitar o no solicitar una autorización de comercialización.

➡️ Coronavirus puede permanecer activo hasta 24 horas al aire libre en invierno

Además de la eficacia, los comités vigilan de cerca la seguridad. Analizan la gravedad y la frecuencia de los efectos secundarios, que serán determinantes para autorizar o no el producto.

- 170 casos, ¿no es una muestra pequeña?

Pfizer informó haber observado 170 casos de Covid-19 dentro de los siete días siguientes de la segunda dosis, lo que parece pequeño en comparación con el número total de participantes (44 mil).

Pero estadísticamente, este resultado es suficiente. De hecho, se encontraron 162 casos en el grupo de placebo y sólo 8 en el grupo vacunado. La diferencia es tan grande que es extremadamente poco probable que sea una casualidad.

Foto: EFE

La eficacia calculada del 95% significa que las personas vacunadas tenían un 95% menos de probabilidades de contraer Covid-19 en comparación con las personas no vacunadas.

- ¿Podrán vacunarse los voluntarios placebo al final?

Es el gran dilema ético. Por lo general, cuando un fármaco o una vacuna resulta eficaz, se informa a los participantes que recibieron el placebo que han recibido el placebo y se les ofrece, si lo desean, el producto real.

En cualquier caso, nada impide que los participantes que duden acudan de forma independiente a la farmacia para vacunarse.

➡️ El mundo prepara campañas de vacunación ante explosión de pandemia

El problema es que se supone que los ensayos durarán dos años o más, con el fin de determinar la duración de la protección conferida por la vacuna y estar atentos a la aparición de efectos secundarios a largo plazo.

Por el momento, las autoridades sanitarias, cuestionadas por los fabricantes, no han hecho una recomendación para solucionar este problema.

Política

Padrón de telefonía móvil desconectará a 20 millones de mexicanos

De acuerdo con el director de Digital Policy Law, con esta política se afecta a la población más pobre de México y quienes utilizan una línea prepago para utilizar la telefonía celular

CDMX

Inicia retiro de escombros en zona del desplome de la L12

“Habrá justicia y no se encubrirá a nadie, lo importante es la verdad y la justicia”: Ernestina Godoy, fiscal general de Justicia local

Finanzas

Suman ocho amparos contra Ley de Hidrocarburos

El juez Juan Pablo Gómez Fierro concedió tres amparos más a empresas privadas

Americano

"Londres tiene mejor control del Covid que la CDMX", NFL no jugará en México

Para la NFL, el semáforo amarillo no implica que la capital metropolitana haya controlado adecuadamente la pandemia

Finanzas

GM contrata empresa externa para auditar votación sindical en planta de Irapuato

General Motors respondió a los congresistas de EU que no estuvo involucrado en las violaciones a los derechos laborales en esa armadora

Justicia

Admite Corte controversia contra la Ley de la Industria Eléctrica

La Corte consideró que afecta su esfera de competencias al impedirle garantizar la competencia y libre concurrencia en este sector

Mundo

Cadáveres de posibles muertos por Covid flotan en el río Ganges de India

Pobladores de la zona creen que los cadáveres habrían sido arrojados al río dado que los crematorios están desbordados o porque sus familiares no podían pagar la madera necesaria para las piras funerarias

Celebridades

¡Al fin! Ricky Martin y Enrique Iglesias anuncian fechas de su gira

Su gira en Estados Unidos tendrá como invitado a Sebastián Yatra

Política

El Bronco, arrepentido de haber eliminado la tenencia vehicular

"El peor error que cometí en campaña fue haber dicho que iba a quitar la tenencia, me arrepiento de haberlo hecho", dijo en una reunión con el Consejo Nuevo León