/ miércoles 2 de marzo de 2016

Después de estar casi un año en el espacio, cosmonautas reciben cálida bienvenida

Dzhezkazgan , Kazajstán.- La Expedición 46conformada por el comandante Scott Kelly, de la NASA y loscosmonautas Sergei Volkov y Mikhail Kornienko de Roscosmos fueronrecibidos en una ceremonia tradicional en el aeropuerto deDzhezkazgan , Kazajstán, pocas horas después de aterrizar en sunave espacial Soyuz TMA - 18M , en Kazajstán .

Después de la ceremonia , el equipo se dividió ,Volkov y Kornienko regresaron a su base de entrenamiento en StarCity , Rusia , mientras que Kelly subió a un avión de la NASApara su viaje de regreso a Houston.

Kelly y Kornienko realizaron esta misión paraestudiar los efectos biológicos y psicológicos de largaspermanencias en el espacio con el fin de preparar misioneshabitadas a Marte a partir de los años 2030.

Durante su estancia en la Estación, ambos fueronsometidos con frecuencia a exámenes médicos, así como a unabatería de análisis para estudiar los efectos a largo plazo de lamicrogravedad en el organismo humano.

[caption id="attachment_141841" align="alignnone"width="600"]Foto: AFP[/caption]

El hermano gemelo de Kelly, el exastronauta MarkKelly, también participó en el experimento en tierra, con el finde comparar ambos organismos y detectar los efectos fisiológicosdel viaje en Scott.

"Físicamente me siento muy bien", dijo Kelly eljueves pasado, en una entrevista vía videoconferencia. "Podríaquedarme otros 100 días... podría quedarme otro año", agregó,aunque admitió estar "impaciente por regresar" junto a su familiay amigos.

En condiciones de microgavedad, las gotas de aguaflotan en el aire y se pegan a la piel cuando entran en contactocon el cuerpo, lo que hace muy difícil ducharse. Los astronautasdeben asearse con esponjas húmedas.

Por ello, "la primera cosa" que Kelly dijo que haríaal llegar a su casa en Houston (Texas), sería bañarse en lapiscina.

También afirmó que sufre pequeños problemas devista, algo normal por la microgravedad, que aumenta el líquidodel fluido cefalorraquídeo alrededor del nervio óptico.

La ausencia de gravedad también reduce la masamuscular y la densidad ósea, lo que obliga a los astronautas ahacer ejercicio con frecuencia.

[caption id="attachment_141840" align="alignnone"width="600"]Foto: AFP[/caption]

Kelly y Kornienko despegaron del cosmódromo deBaikonur el 27 de marzo de 2015 en compañía del ruso GuennadiPadalka, que a su vez batió el récord absoluto de vuelo humanoacumulado en órbita con 879 días cuando regresó a la Tierra el11 de septiembre de 2015.

Serguei Volkov, que despegó rumbo a la ISS el 15 dediciembre de 2015, ha pasado 182 días en órbita.

Rusia proporciona al ISS su principal módulo, dondeestán situados los motores-cohetes, y las naves rusas Soyuz sonlos únicos medios para llevar y traer a las tripulaciones de laestación orbital desde el cese de los transbordadores espacialesestadounidenses.

Dieciséis países participan en la ISS, unlaboratorio orbital que gira alrededor de la Tierra desde 1998 y hacostado en total 100.000 millones de dólares, financiados en sumayor parte por Rusia y Estados Unidos.

||NASA||AFP||

/afa

Dzhezkazgan , Kazajstán.- La Expedición 46conformada por el comandante Scott Kelly, de la NASA y loscosmonautas Sergei Volkov y Mikhail Kornienko de Roscosmos fueronrecibidos en una ceremonia tradicional en el aeropuerto deDzhezkazgan , Kazajstán, pocas horas después de aterrizar en sunave espacial Soyuz TMA - 18M , en Kazajstán .

Después de la ceremonia , el equipo se dividió ,Volkov y Kornienko regresaron a su base de entrenamiento en StarCity , Rusia , mientras que Kelly subió a un avión de la NASApara su viaje de regreso a Houston.

Kelly y Kornienko realizaron esta misión paraestudiar los efectos biológicos y psicológicos de largaspermanencias en el espacio con el fin de preparar misioneshabitadas a Marte a partir de los años 2030.

Durante su estancia en la Estación, ambos fueronsometidos con frecuencia a exámenes médicos, así como a unabatería de análisis para estudiar los efectos a largo plazo de lamicrogravedad en el organismo humano.

[caption id="attachment_141841" align="alignnone"width="600"]Foto: AFP[/caption]

El hermano gemelo de Kelly, el exastronauta MarkKelly, también participó en el experimento en tierra, con el finde comparar ambos organismos y detectar los efectos fisiológicosdel viaje en Scott.

"Físicamente me siento muy bien", dijo Kelly eljueves pasado, en una entrevista vía videoconferencia. "Podríaquedarme otros 100 días... podría quedarme otro año", agregó,aunque admitió estar "impaciente por regresar" junto a su familiay amigos.

En condiciones de microgavedad, las gotas de aguaflotan en el aire y se pegan a la piel cuando entran en contactocon el cuerpo, lo que hace muy difícil ducharse. Los astronautasdeben asearse con esponjas húmedas.

Por ello, "la primera cosa" que Kelly dijo que haríaal llegar a su casa en Houston (Texas), sería bañarse en lapiscina.

También afirmó que sufre pequeños problemas devista, algo normal por la microgravedad, que aumenta el líquidodel fluido cefalorraquídeo alrededor del nervio óptico.

La ausencia de gravedad también reduce la masamuscular y la densidad ósea, lo que obliga a los astronautas ahacer ejercicio con frecuencia.

[caption id="attachment_141840" align="alignnone"width="600"]Foto: AFP[/caption]

Kelly y Kornienko despegaron del cosmódromo deBaikonur el 27 de marzo de 2015 en compañía del ruso GuennadiPadalka, que a su vez batió el récord absoluto de vuelo humanoacumulado en órbita con 879 días cuando regresó a la Tierra el11 de septiembre de 2015.

Serguei Volkov, que despegó rumbo a la ISS el 15 dediciembre de 2015, ha pasado 182 días en órbita.

Rusia proporciona al ISS su principal módulo, dondeestán situados los motores-cohetes, y las naves rusas Soyuz sonlos únicos medios para llevar y traer a las tripulaciones de laestación orbital desde el cese de los transbordadores espacialesestadounidenses.

Dieciséis países participan en la ISS, unlaboratorio orbital que gira alrededor de la Tierra desde 1998 y hacostado en total 100.000 millones de dólares, financiados en sumayor parte por Rusia y Estados Unidos.

||NASA||AFP||

/afa

Sociedad

Empresas extranjeras tienen 31 concesiones para yacimientos de litio

Las mineras canadienses han vendido sus permisos a compañías chinas, indica el senador Armenta

Finanzas

Tortilla llega a 27 pesos el kilo en Hermosillo

En entidades como San Luis Potosí, el alimento lleva dos aumentos en este año, dicen comerciantes

Sociedad

Cuidan 200 policías a seis candidatos a gobernador en Michoacán

Los aspirantes a la gubernatura son protegidos las 24 horas del día, siete días de la semana

Mundo

Bajo observación | India mantiene viva a la pandemia

Con un récord de muertes y más de 200,000 casos diarios de coronavirus por sexto día consecutivo, la India alcanzó este martes los 15.3 millones de infecciones

Sociedad

Insabi contratará a personal con primaria

Los gestores comunitarios, con sólo educación básica, se harán cargo del cuidado de la salud en sus comunidades

CDMX

Monumento a Cuauhtémoc sigue mutilado y nadie lo repara

El Gobierno local dice que la restauración le toca al INAH, pero éste asegura que le corresponde a la ciudad

Sociedad

#Data | México, cada vez más seco

Situaciones de sequías, ausencia de agua e incendios en varios estados de la República están ocupando cada vez más espacios informativos

Gossip

Asesino serial Sam Little narra su historia en serie de Joe Berlinger

El director enfrentó un dilema con su nueva producción, Dentro de la mente de un asesino, pues las series de crimen son, al mismo tiempo, populares y cuestionadas

Arte

Zona Maco recibirá sólo galeristas mexicanos

Será a través de un circuito de galerías mexicanas donde se exhibirá la obra de los artistas