/ miércoles 23 de mayo de 2018

El musical "On your feet" prepara gira por once países

El productor musical Emilio Estefan anunció que su obra de teatro musical relata su vida personal y profesional junto a su esposa, Gloria Estefan

MIAMI, EU. (EFE).- El productor musical Emilio Estefan anunció que su obra de teatro musical On your feet, que relata su vida personal y profesional junto a su esposa, Gloria Estefan, prepara una gira internacional por once países.

En entrevista con la cadena Univisión, el artista y empresario cubano reveló que su esposa está ya en Londres haciendo los preparativos para la puesta en escena en el London Coliseum, en el verano de 2019.

Estefan, quien ha sido un abierto defensor de los inmigrantes en Estados Unidos, indicó que el éxito de la obra, que cuenta los inicios de la pareja desde su llegada al país, hasta los tiempos de su icónica banda Miami Sound Machine, es "muy importante, particularmente en estos momentos".

"Es una historia de jóvenes soñadores como los dreamers (soñadores)", afirmó en referencia a los cientos de miles jóvenes indocumentados que llegaron a Estados Unidos con sus padres y que luchan ahora por mantener un estatus migratorio legal.

On your feet, que se estrenó en junio de 2015 en Chicago para posteriormente establecerse en Broadway cinco meses después, está actualmente de gira por Estados Unidos, donde ronda ya las 800 representaciones. Según Estefan, cuando cierre en el verano de 2019, se habrá sido en 60 ciudades.

La obra incluye algunas de las canciones más emblemáticas del último cuarto de siglo de carrera de la pareja como Rhythm is gonna get you, Conga, Get on your feet, Don't want to lose you, Mi tierra, Tradición, 1-2-3, Oye mi canto, Cuba libre y Coming out of the dark.

El primer experimento internacional fue en Holanda, donde se tradujeron las canciones al holandés y está desde el pasado otoño en el teatro Beatrix en la ciudad de Utrecht, donde cerrará en julio de 2018.

Ahora, los Estefan decidieron llevar su historia a nuevas latitudes, comenzando por Inglaterra y Japón. Pero "hay en total once países" en los planes, sin detallar cuáles aunque adelantó que contará con un elenco diferente, lo que supondrá dar trabajo a 300 personas, explicó.

"Las personas que pasamos mucho trabajo, como nosotros, no nos olvidamos de lo que es", subrayó Estefan, de 65 años. Esto, explicó, le inspira a seguir abriendo las puertas y dando empleo a otros latinos e inmigrantes.

En este sentido, indicó que lo siguiente en su faceta de productor es un disco con el trío italiano Il Volo, y con el dueto cubano Gente de Zona. "Eso va a ser un espagueti, con arroz y albóndigas", dijo entre risas.

MIAMI, EU. (EFE).- El productor musical Emilio Estefan anunció que su obra de teatro musical On your feet, que relata su vida personal y profesional junto a su esposa, Gloria Estefan, prepara una gira internacional por once países.

En entrevista con la cadena Univisión, el artista y empresario cubano reveló que su esposa está ya en Londres haciendo los preparativos para la puesta en escena en el London Coliseum, en el verano de 2019.

Estefan, quien ha sido un abierto defensor de los inmigrantes en Estados Unidos, indicó que el éxito de la obra, que cuenta los inicios de la pareja desde su llegada al país, hasta los tiempos de su icónica banda Miami Sound Machine, es "muy importante, particularmente en estos momentos".

"Es una historia de jóvenes soñadores como los dreamers (soñadores)", afirmó en referencia a los cientos de miles jóvenes indocumentados que llegaron a Estados Unidos con sus padres y que luchan ahora por mantener un estatus migratorio legal.

On your feet, que se estrenó en junio de 2015 en Chicago para posteriormente establecerse en Broadway cinco meses después, está actualmente de gira por Estados Unidos, donde ronda ya las 800 representaciones. Según Estefan, cuando cierre en el verano de 2019, se habrá sido en 60 ciudades.

La obra incluye algunas de las canciones más emblemáticas del último cuarto de siglo de carrera de la pareja como Rhythm is gonna get you, Conga, Get on your feet, Don't want to lose you, Mi tierra, Tradición, 1-2-3, Oye mi canto, Cuba libre y Coming out of the dark.

El primer experimento internacional fue en Holanda, donde se tradujeron las canciones al holandés y está desde el pasado otoño en el teatro Beatrix en la ciudad de Utrecht, donde cerrará en julio de 2018.

Ahora, los Estefan decidieron llevar su historia a nuevas latitudes, comenzando por Inglaterra y Japón. Pero "hay en total once países" en los planes, sin detallar cuáles aunque adelantó que contará con un elenco diferente, lo que supondrá dar trabajo a 300 personas, explicó.

"Las personas que pasamos mucho trabajo, como nosotros, no nos olvidamos de lo que es", subrayó Estefan, de 65 años. Esto, explicó, le inspira a seguir abriendo las puertas y dando empleo a otros latinos e inmigrantes.

En este sentido, indicó que lo siguiente en su faceta de productor es un disco con el trío italiano Il Volo, y con el dueto cubano Gente de Zona. "Eso va a ser un espagueti, con arroz y albóndigas", dijo entre risas.

Política

Si el pueblo no quiere el Tren Maya, lo acataremos: AMLO

Está lista la boleta para la consulta nacional de los 10 Programas Prioritarios que se realizarán este 24 y 25 de noviembre en todo el país

CDMX

Falla ahora la Línea B del metro

El STC pide a los pasajeros guardar la calma y asegura que a pesar de ser lenta la marcha, el servicio se restablecerá en pocos minutos.

Mundo

Príncipe heredero de Arabia Saudita ordenó el asesinato de periodista: CIA

Recientemente el gobierno saudí afirmó que el heredero a la corona no estuvo involucrado en el crimen.

Política

Avanzan acciones contra violencia de género: Gobierno de la CDMX

Presentaron los avances de las acciones implementadas para atender las seis medidas urgentes.

Mundo

Sube a más de 1000 el número de desaparecidos por incendio en California

Autoridades dieron cuenta del hallazgo de ocho nuevas víctimas mortales.

Gossip

No te pierdas En Vivo el Festival Corona Capital

¿No pudiste asistir? Aquí tenemos tu boleto desde la comodidad de tu casa o donde estés

CDMX

Falla ahora la Línea B del metro

El STC pide a los pasajeros guardar la calma y asegura que a pesar de ser lenta la marcha, el servicio se restablecerá en pocos minutos.

Cine

Estos son los doce estrenos que Disney tiene preparados para este 2019

Aquí te mostramos las películas que Disney estrenará el año entrante, por supuesto, no te puedes perder.

Sociedad

Lo que debes saber sobre la consulta de los 10 Programas Prioritarios de AMLO

La segunda consulta del presidente electo se realizará 24 y 25 de noviembre