/ jueves 9 de febrero de 2017

Gran homenaje al cine mexicano a través de “Focus-México” en #LaBerlinale

El telón de la Berlinale, el 67º festival internacional cinematográfico de Berlín, dirigido por Dieter Kosslick, se levanta este jueves con  el estreno internacional  en competencia de la producción francesa Django, primer film de Etienne Comar.

La sección oficial del certamen consta de 24 películas de las cuales 18 en competición- cinco de ellas dirigidas por mujeres- para el codiciado Oso de Oro y los Osos de Plata que serán atribuidos por el jurado oficial donde participa el actor-realizador-productor mexicano Diego Luna.

También puedes leer: 

Entre el resto de sus siete miembros destaca en primer plan su presidente, el controvertido y multifacético  realizador holandes Paul Verhoeven con una larga trayectoria en Hollywood (RoboCop, Total Recall, Insticto Basico) y por cuya ultima realización Ella, la destacada actriz francesa Isabelle Huppert esta nominada a un Oscar además de haber ganado ya al igual que la película misma un Globo de Oro.

Siguen, la actriz estadunidense Maggie Gyllenhal (World Trade Center, The Dark Night, dos veces ganadora del Globo de Oro), su colega alemana Julia Jentsch (Hannah Arendt, Effie Briest, I Served the King of England, ganadora del Oso de Plata en la Berlinale por Sophie Scholl-los días finales), la productora tunesina Dora Bouchoucha (Hedi, premio mejor primer film en la Berlinale 2016 y Oso de Plata para su interprete Majd Mastoura), el artista islando-danes Olafur Eliasson ( The Weather Project en la Tate Modern en Londres y  sus instalaciones en el Palais de Versailles en Francia) y el realizador y guionista chino Wang Quan’an (Oso de Oro en la Berlinale 2007 para la mejor película a La boda de Tuya y Oso de Plata para el mejor guion con Aparte y juntos en la Berlinale 2010).

Foto: AP

El jurado será llamado además  a otorgar el premio dotado de 50,000 Euros a una de las  primeras películas estrenadas en todas las secciones del certamen.

Se recuerda que los realizadores mexicanos Fernando Eimbcke y Michel Franco fueron miembros del  jurado en 2015 y 2016 mientras que dos películas mexicanas han ganado año tras año este premio: Güeros de Alonzo Ruiz Palacios en 2014 y  600 Millas de Gabriel Ripstein en 2015.

Dentro de las 18  películas en competición-cinco de ellas dirigidas por mujeres-  que el jurado tomara en consideración para otorgar sus premios y de las igualmente seleccionadas en la sección oficial aunque fuera de competencia, 24 películas representando 29 países tendrán su estreno mundial en la Berlinale. Francia viene a la cabeza con 4 películas seleccionadas, seguida con 3 por los países asiáticos, y otras tantas del Reino Unido y el país anfitrión. América Latina figura con 2 películas mientras que España cuenta con una.

No te pierdas: 

Este numero de producciones por país se aumenta de manera considerable  a raíz de las selecciones del resto de las secciones del certamen como lo son, la oficial  Berlinale Special, el Panorama, el Forum, los galas especiales, la competición de cortos, la Generation que es la sección dedicada a cine para niños y jóvenes adolescentes, la sección de Cine Culinario, la Berlinale Classics y los Homenajes  además de la Native dedicada al cine de temática indígena.

Un gran número de estrellas del cine internacional serán presentes desfilando por el tapete rojo del Berlinale Palast, la sede del certamen en la histórica  Potsdamer Platz.

Se contara durante los diez días de duración del evento, con la presencia, entre otros, de interpretes y estrellas  como Catherine Deneuve, Richard Gere, Penelope Cruz, Geoffrey Rush, Bruno Ganz, Sienna Miller, Ewan McGregor, Sally Hawkins, Robert Pattinson, Nina Hoss, Ethan Hawke y Robert Carlyle.

Foto: AFP

Por otro lado la numerosa presencia de producciones y/o coproducciones mexicanas seleccionadas en varias secciones de la Berlinale, una de ellas en competición (Soy Nero), destaca este año en que otros países de América Latina, están por primera vez desde varios años ausentes de la competición oficial donde las películas del continente se han llevado regularmente importantes premios.

La  presencia mexicana en la Berlinale es particularmente  importante ya que se realiza a través de una  sección especial que, creada por primera vez en esta ocasión, tendrá como objetivo promover cada año la cinematografía de un país particular.

El estreno de Country in Focus por la Berlinale siendo México el primer país que tiene el honor de inaugurar esta sección se antoja consecuente con la larga trayectoria y relación del cine Mexicano con la Berlinale desde 2001 en que Dieter Kosslick asumio la dirección del certamen.  A lo largo de este periodo las películas mexicanas han sido regularmente figurado entre las sellecionadas en las varias secciones del certamen llevándose además importantes premios.

Entérate: 

Este vinculo de la cinematografía mexicana con la Berlinale se ha además incrementado con la creciente presencia particularmente estos últimos años de Imcine en el importante mercado del film (EFM) del festival. Este año a través de “Focus-Mexico” el cine nacional tendrá un destacada presencia en varias secciones del festival con nada menos que 6 películas, así como en el Mercado. El documental de largo metraje de Everardo González  La libertad del diablo se estrenara en la sección oficial Berlinale Special mientras que Tesoros de María Novaro hará otro tanto en la sección Generation donde además se presentara el corto Libelula de José Pablo Escamilla y González Aragón.

Por su lado el corto Ensuenio en la pradera de Esteban Arrangoiz Julien se estrenará en la sección official competitiva Berlinale Shorts. Esta es la segunda vez que un corto de Esteban Arrangoiz esta incluido  en la competencia oficial ya que el año pasado fue seleccionado con El buzo.

Casa Roshell, una coproducción mexicano-chilena dirigida por Camila José Donoso tendrá su estreno en la sección del Foro a la vez que  Canoa, la película referencia de Felipe Cazals se presentara en versión digitalizada 2K en la sección Berlinale Classics.

En cuanto al Mercado de Cine (EFM) y a raíz de “Focus –Mexico” Imcine despliega de nuevo en esta ocasión  una importante presencia tanto en el EFM cono en el Berlinale Co-production Market. México será el huésped junto con el EFM de la fiesta de gala  para la  inauguración del Mercado encabezado por su joven director Mattjis Wouter Knoll. Por su lado Jorge Sánchez director general de Imcine,  siguiendo con y ampliando la colaboración que empezó el año ante-pasado con la entonces directora de Berlinale Co-production Market Sonja Heinen para incentivar los contactos de la industria fílmica nacional con sus colegas extranjeros, presentara junto con su equipo aquí presente las posibilidades de co-producción que ofrece la industria cinematográfica nacional a productores extranjeros.

Lo último: 

El Berlinale-Coproduction Market es un evento donde acceden después de una severa selección importantes proyectos en búsqueda de co-productores y de fondos para acompletar su presupuesto antes de entrar en  rodaje y donde se encuentran seleccionados  este año cerca de 40 proyectos procedentes de unos 30 países.

Foto: AP

Dos proyectos mexicanos han sido escogidos en esta ocasión por el Berlinale Co-production Market, a donde fue el verano a ser dirigido por Beatriz Sanchis (Mi otra mitad 2010, Todos están muertos 2014) y producido por la experimentada Inna Payan (Animal de Luz Films).

Benigno Cruz a ser dirigido por Jorge Hernández Aldana, una co-producción mexicano-venezolana, Lucia Films y Paloma Negra de México y La Pandilla Producciones de Venezuela. Esta es la tercera vez que Imcine pone a pie una promoción de esta talla a un evento internacional de tal relevancia como  la Berlinale. Estas actividades serán complementadas por una serie de eventos adicionales programados dentro de “Mexico in Focus’ como mesas redondas, clases maestras donde intervendrán cineastas nacionales que forman parte de la importante delegación mexicana que se desplaza aquí para las actividades de “Mexico in Focus”. Habrá además proyecciones adicionales de películas de reciente producción y otros eventos que reseñaremos a lo largo de estas coresponsalías.

Más información: 

Imcine tendrá además su habitual estand en el área del  EFM en el Martin-Gropius Bau para asegurar la promoción de las películas mexicanas seleccionadas en las varias secciones del festival y ocuparse de ventas de material íilmico nacional en los mercados internacionales.

A su vez el Berlinale Talents  dirigido por Christine Trostrum y Florian Weghorn, la sección que ano tras ano acoge por una semana durante la Berlinale unos 300 jóvenes cineastas de todo el mundo ofreciéndoles adiestramiento de alta calidad dispensado por figuras notables del cine mundial, selecciono y dará cabida este año a un grupo de 8 jóvenes estudiantes de cine y cineastas mexicanos.

Foto: AFP

La directora y editora Marta Hernaiz, el diseñador de sonido Mario Martinez Cobos, la productora Rocio Teresita López Ortiz, el distribuidor, critico y programador Pedro Emilio Segura Bernal, el director de arte Marcos Damian Vargas Gómez, el compositor Daniel Guillermo Zlotnik, el actor Armando Espitia y el editor Pedro Gomez Garcia.

Una vez concluido el festival el Berlinale Talents viajara el próximo mes por undécimo año consecutivo al festival de Guadalajara para acoger y dar adiestramiento en colaboración con el festival tapatío dentro del Talents Guadalajara, a jóvenes cineastas latinoamericanos.

Por si no lo viste:

Se prevé además  la presencia en la Berlinale del director de Guadalajara Ivan Trujillo y de la directora de Industria Estrella Araiza. El país invitado y homenajeado en Guadalajara este año será justamente Alemania. Trujillo aprovechara su presencia en la Berlinale para poner los últimos toques en al selección del festival tapatío confirmando aquí algunos de los títulos que serán igualmente presentes en la Berlinale.

El telón de la Berlinale, el 67º festival internacional cinematográfico de Berlín, dirigido por Dieter Kosslick, se levanta este jueves con  el estreno internacional  en competencia de la producción francesa Django, primer film de Etienne Comar.

La sección oficial del certamen consta de 24 películas de las cuales 18 en competición- cinco de ellas dirigidas por mujeres- para el codiciado Oso de Oro y los Osos de Plata que serán atribuidos por el jurado oficial donde participa el actor-realizador-productor mexicano Diego Luna.

También puedes leer: 

Entre el resto de sus siete miembros destaca en primer plan su presidente, el controvertido y multifacético  realizador holandes Paul Verhoeven con una larga trayectoria en Hollywood (RoboCop, Total Recall, Insticto Basico) y por cuya ultima realización Ella, la destacada actriz francesa Isabelle Huppert esta nominada a un Oscar además de haber ganado ya al igual que la película misma un Globo de Oro.

Siguen, la actriz estadunidense Maggie Gyllenhal (World Trade Center, The Dark Night, dos veces ganadora del Globo de Oro), su colega alemana Julia Jentsch (Hannah Arendt, Effie Briest, I Served the King of England, ganadora del Oso de Plata en la Berlinale por Sophie Scholl-los días finales), la productora tunesina Dora Bouchoucha (Hedi, premio mejor primer film en la Berlinale 2016 y Oso de Plata para su interprete Majd Mastoura), el artista islando-danes Olafur Eliasson ( The Weather Project en la Tate Modern en Londres y  sus instalaciones en el Palais de Versailles en Francia) y el realizador y guionista chino Wang Quan’an (Oso de Oro en la Berlinale 2007 para la mejor película a La boda de Tuya y Oso de Plata para el mejor guion con Aparte y juntos en la Berlinale 2010).

Foto: AP

El jurado será llamado además  a otorgar el premio dotado de 50,000 Euros a una de las  primeras películas estrenadas en todas las secciones del certamen.

Se recuerda que los realizadores mexicanos Fernando Eimbcke y Michel Franco fueron miembros del  jurado en 2015 y 2016 mientras que dos películas mexicanas han ganado año tras año este premio: Güeros de Alonzo Ruiz Palacios en 2014 y  600 Millas de Gabriel Ripstein en 2015.

Dentro de las 18  películas en competición-cinco de ellas dirigidas por mujeres-  que el jurado tomara en consideración para otorgar sus premios y de las igualmente seleccionadas en la sección oficial aunque fuera de competencia, 24 películas representando 29 países tendrán su estreno mundial en la Berlinale. Francia viene a la cabeza con 4 películas seleccionadas, seguida con 3 por los países asiáticos, y otras tantas del Reino Unido y el país anfitrión. América Latina figura con 2 películas mientras que España cuenta con una.

No te pierdas: 

Este numero de producciones por país se aumenta de manera considerable  a raíz de las selecciones del resto de las secciones del certamen como lo son, la oficial  Berlinale Special, el Panorama, el Forum, los galas especiales, la competición de cortos, la Generation que es la sección dedicada a cine para niños y jóvenes adolescentes, la sección de Cine Culinario, la Berlinale Classics y los Homenajes  además de la Native dedicada al cine de temática indígena.

Un gran número de estrellas del cine internacional serán presentes desfilando por el tapete rojo del Berlinale Palast, la sede del certamen en la histórica  Potsdamer Platz.

Se contara durante los diez días de duración del evento, con la presencia, entre otros, de interpretes y estrellas  como Catherine Deneuve, Richard Gere, Penelope Cruz, Geoffrey Rush, Bruno Ganz, Sienna Miller, Ewan McGregor, Sally Hawkins, Robert Pattinson, Nina Hoss, Ethan Hawke y Robert Carlyle.

Foto: AFP

Por otro lado la numerosa presencia de producciones y/o coproducciones mexicanas seleccionadas en varias secciones de la Berlinale, una de ellas en competición (Soy Nero), destaca este año en que otros países de América Latina, están por primera vez desde varios años ausentes de la competición oficial donde las películas del continente se han llevado regularmente importantes premios.

La  presencia mexicana en la Berlinale es particularmente  importante ya que se realiza a través de una  sección especial que, creada por primera vez en esta ocasión, tendrá como objetivo promover cada año la cinematografía de un país particular.

El estreno de Country in Focus por la Berlinale siendo México el primer país que tiene el honor de inaugurar esta sección se antoja consecuente con la larga trayectoria y relación del cine Mexicano con la Berlinale desde 2001 en que Dieter Kosslick asumio la dirección del certamen.  A lo largo de este periodo las películas mexicanas han sido regularmente figurado entre las sellecionadas en las varias secciones del certamen llevándose además importantes premios.

Entérate: 

Este vinculo de la cinematografía mexicana con la Berlinale se ha además incrementado con la creciente presencia particularmente estos últimos años de Imcine en el importante mercado del film (EFM) del festival. Este año a través de “Focus-Mexico” el cine nacional tendrá un destacada presencia en varias secciones del festival con nada menos que 6 películas, así como en el Mercado. El documental de largo metraje de Everardo González  La libertad del diablo se estrenara en la sección oficial Berlinale Special mientras que Tesoros de María Novaro hará otro tanto en la sección Generation donde además se presentara el corto Libelula de José Pablo Escamilla y González Aragón.

Por su lado el corto Ensuenio en la pradera de Esteban Arrangoiz Julien se estrenará en la sección official competitiva Berlinale Shorts. Esta es la segunda vez que un corto de Esteban Arrangoiz esta incluido  en la competencia oficial ya que el año pasado fue seleccionado con El buzo.

Casa Roshell, una coproducción mexicano-chilena dirigida por Camila José Donoso tendrá su estreno en la sección del Foro a la vez que  Canoa, la película referencia de Felipe Cazals se presentara en versión digitalizada 2K en la sección Berlinale Classics.

En cuanto al Mercado de Cine (EFM) y a raíz de “Focus –Mexico” Imcine despliega de nuevo en esta ocasión  una importante presencia tanto en el EFM cono en el Berlinale Co-production Market. México será el huésped junto con el EFM de la fiesta de gala  para la  inauguración del Mercado encabezado por su joven director Mattjis Wouter Knoll. Por su lado Jorge Sánchez director general de Imcine,  siguiendo con y ampliando la colaboración que empezó el año ante-pasado con la entonces directora de Berlinale Co-production Market Sonja Heinen para incentivar los contactos de la industria fílmica nacional con sus colegas extranjeros, presentara junto con su equipo aquí presente las posibilidades de co-producción que ofrece la industria cinematográfica nacional a productores extranjeros.

Lo último: 

El Berlinale-Coproduction Market es un evento donde acceden después de una severa selección importantes proyectos en búsqueda de co-productores y de fondos para acompletar su presupuesto antes de entrar en  rodaje y donde se encuentran seleccionados  este año cerca de 40 proyectos procedentes de unos 30 países.

Foto: AP

Dos proyectos mexicanos han sido escogidos en esta ocasión por el Berlinale Co-production Market, a donde fue el verano a ser dirigido por Beatriz Sanchis (Mi otra mitad 2010, Todos están muertos 2014) y producido por la experimentada Inna Payan (Animal de Luz Films).

Benigno Cruz a ser dirigido por Jorge Hernández Aldana, una co-producción mexicano-venezolana, Lucia Films y Paloma Negra de México y La Pandilla Producciones de Venezuela. Esta es la tercera vez que Imcine pone a pie una promoción de esta talla a un evento internacional de tal relevancia como  la Berlinale. Estas actividades serán complementadas por una serie de eventos adicionales programados dentro de “Mexico in Focus’ como mesas redondas, clases maestras donde intervendrán cineastas nacionales que forman parte de la importante delegación mexicana que se desplaza aquí para las actividades de “Mexico in Focus”. Habrá además proyecciones adicionales de películas de reciente producción y otros eventos que reseñaremos a lo largo de estas coresponsalías.

Más información: 

Imcine tendrá además su habitual estand en el área del  EFM en el Martin-Gropius Bau para asegurar la promoción de las películas mexicanas seleccionadas en las varias secciones del festival y ocuparse de ventas de material íilmico nacional en los mercados internacionales.

A su vez el Berlinale Talents  dirigido por Christine Trostrum y Florian Weghorn, la sección que ano tras ano acoge por una semana durante la Berlinale unos 300 jóvenes cineastas de todo el mundo ofreciéndoles adiestramiento de alta calidad dispensado por figuras notables del cine mundial, selecciono y dará cabida este año a un grupo de 8 jóvenes estudiantes de cine y cineastas mexicanos.

Foto: AFP

La directora y editora Marta Hernaiz, el diseñador de sonido Mario Martinez Cobos, la productora Rocio Teresita López Ortiz, el distribuidor, critico y programador Pedro Emilio Segura Bernal, el director de arte Marcos Damian Vargas Gómez, el compositor Daniel Guillermo Zlotnik, el actor Armando Espitia y el editor Pedro Gomez Garcia.

Una vez concluido el festival el Berlinale Talents viajara el próximo mes por undécimo año consecutivo al festival de Guadalajara para acoger y dar adiestramiento en colaboración con el festival tapatío dentro del Talents Guadalajara, a jóvenes cineastas latinoamericanos.

Por si no lo viste:

Se prevé además  la presencia en la Berlinale del director de Guadalajara Ivan Trujillo y de la directora de Industria Estrella Araiza. El país invitado y homenajeado en Guadalajara este año será justamente Alemania. Trujillo aprovechara su presencia en la Berlinale para poner los últimos toques en al selección del festival tapatío confirmando aquí algunos de los títulos que serán igualmente presentes en la Berlinale.