/ domingo 26 de febrero de 2017

Mi ausencia es por respeto a mi pueblo, Asghar Farhadi, director de The Salesman

La cinta iraní "The Salesman", cuyo director Asghar Farhadirenunció a ir a la gala de los Óscar para protestar contra lasmedidas migratorias del presidente de EE.UU., Donald Trump, sellevó hoy la estatuilla a la mejor película en lenguaextranjera.

"The Salesman" derrotó a "Land of Mine" (Dinamarca), "A ManCalled Ove" (Suecia), "Toni Erdmann" (Alemania) y "Tanna"(Australia).

En representación del ausente cineasta acudieron hoy al teatroDolby de Los Ángeles dos prominentes iraníes-estadounidenses: laingeniera Anousheh Ansari, conocida por ser la primera mujerturista espacial, y Firouz Naderi, exdirector de los sistemas deexploración solar en la NASA.

Sobre el escenario, Anousheh Ansari leyó undiscurso escrito por Asghar Farhadi, que hoy ganó susegundo Óscar tras el que consiguió por "A Separation"(2011).

"Lamento no estar con vosotros hoy. Mi ausencia es por respetopor la gente de mi país y las otras seis naciones que han sidoofendidas por la ley inhumana que prohíbe la entrada deinmigrantes a Estados Unidos", afirmó en nombre delrealizador.

No te pierdas: Gael García lanza dura crítica amuro de Trump en los #Oscar2017

"Dividir el mundo entre las categorías de 'nosotros' y'nuestros enemigos' crea miedo", dijo antes de subrayar que loscineastas tienen el poder de apuntar con sus cámaras para romperestereotipos e iluminar cualidades humanas que puedan crear"empatía" entre las personas de orígenes diferentes.

"Una empatía que necesitamos hoy más que nunca",concluyó.

Por si no lo viste: 

"The Salesman" narra la historia de un hombre que pasa de seralguien amable y atento a un ser violento y machista por unpequeño incidente.

Farhadi anunció en enero que no acudiría a la ceremonia deentrega de los Óscar en respuesta al veto decretado por elpresidente de EE.UU., Donald Trump, a la entrada de ciudadanos deIrán y otros seis países de mayoría musulmana, una decisiónahora paralizada por los tribunales estadounidenses.

El director consideró que la orden firmada por Trump era"injusta" y establecía unas condiciones que no podía aceptar.

"Humillar a una nación bajo el pretexto de proteger laseguridad de otra no es un fenómeno nuevo en la historia y siempreha sentado las bases para la creación futura de división yenemistad", señaló Farhadi entonces.

El iraní condenó las medidas aprobadas por Trump y criticóa los "intransigentes" y sus políticas divisorias, tanto en EE.UU.como en su país.

También puedes leer: 

Por su parte, la actriz iraní Taraneh Alidoosti anunció endías pasados que no asistiría a la ceremonia de lospremios Oscar en protesta por las políticas migratorias delgobierno del presidente estadunidense Donald Trump.

Días antes de los Óscar, los seis cineastasnominados al Óscar ("Tanna" tiene dos directores) al mejor filmeen lengua extranjera, entre los que se encontraba Farhadi, cargaronen un comunicado conjunto contra el clima de "fanatismo ynacionalismo" que se vive en Estados Unidos y en otras partes delmundo, al tiempo que abogaron por la unidad de las personas, másallá de sus diferencias, y por la libertad del arte.

"Nos gustaría expresar nuestra unánime yrotunda condena al clima de fanatismo y nacionalismo que vemos hoyen Estados Unidos y en tantos otros países, en parte de lapoblación y, lo más desafortunado de todo, entre los líderespolíticos", indicaron en un texto que, sin nombrarloexplícitamente, apuntaba sus dardos alpresidente Trump. 

Más información: Viggo Mortensen y Lin-Manuel Mirandaenvían recados a Trump

La cinta iraní "The Salesman", cuyo director Asghar Farhadirenunció a ir a la gala de los Óscar para protestar contra lasmedidas migratorias del presidente de EE.UU., Donald Trump, sellevó hoy la estatuilla a la mejor película en lenguaextranjera.

"The Salesman" derrotó a "Land of Mine" (Dinamarca), "A ManCalled Ove" (Suecia), "Toni Erdmann" (Alemania) y "Tanna"(Australia).

En representación del ausente cineasta acudieron hoy al teatroDolby de Los Ángeles dos prominentes iraníes-estadounidenses: laingeniera Anousheh Ansari, conocida por ser la primera mujerturista espacial, y Firouz Naderi, exdirector de los sistemas deexploración solar en la NASA.

Sobre el escenario, Anousheh Ansari leyó undiscurso escrito por Asghar Farhadi, que hoy ganó susegundo Óscar tras el que consiguió por "A Separation"(2011).

"Lamento no estar con vosotros hoy. Mi ausencia es por respetopor la gente de mi país y las otras seis naciones que han sidoofendidas por la ley inhumana que prohíbe la entrada deinmigrantes a Estados Unidos", afirmó en nombre delrealizador.

No te pierdas: Gael García lanza dura crítica amuro de Trump en los #Oscar2017

"Dividir el mundo entre las categorías de 'nosotros' y'nuestros enemigos' crea miedo", dijo antes de subrayar que loscineastas tienen el poder de apuntar con sus cámaras para romperestereotipos e iluminar cualidades humanas que puedan crear"empatía" entre las personas de orígenes diferentes.

"Una empatía que necesitamos hoy más que nunca",concluyó.

Por si no lo viste: 

"The Salesman" narra la historia de un hombre que pasa de seralguien amable y atento a un ser violento y machista por unpequeño incidente.

Farhadi anunció en enero que no acudiría a la ceremonia deentrega de los Óscar en respuesta al veto decretado por elpresidente de EE.UU., Donald Trump, a la entrada de ciudadanos deIrán y otros seis países de mayoría musulmana, una decisiónahora paralizada por los tribunales estadounidenses.

El director consideró que la orden firmada por Trump era"injusta" y establecía unas condiciones que no podía aceptar.

"Humillar a una nación bajo el pretexto de proteger laseguridad de otra no es un fenómeno nuevo en la historia y siempreha sentado las bases para la creación futura de división yenemistad", señaló Farhadi entonces.

El iraní condenó las medidas aprobadas por Trump y criticóa los "intransigentes" y sus políticas divisorias, tanto en EE.UU.como en su país.

También puedes leer: 

Por su parte, la actriz iraní Taraneh Alidoosti anunció endías pasados que no asistiría a la ceremonia de lospremios Oscar en protesta por las políticas migratorias delgobierno del presidente estadunidense Donald Trump.

Días antes de los Óscar, los seis cineastasnominados al Óscar ("Tanna" tiene dos directores) al mejor filmeen lengua extranjera, entre los que se encontraba Farhadi, cargaronen un comunicado conjunto contra el clima de "fanatismo ynacionalismo" que se vive en Estados Unidos y en otras partes delmundo, al tiempo que abogaron por la unidad de las personas, másallá de sus diferencias, y por la libertad del arte.

"Nos gustaría expresar nuestra unánime yrotunda condena al clima de fanatismo y nacionalismo que vemos hoyen Estados Unidos y en tantos otros países, en parte de lapoblación y, lo más desafortunado de todo, entre los líderespolíticos", indicaron en un texto que, sin nombrarloexplícitamente, apuntaba sus dardos alpresidente Trump. 

Más información: Viggo Mortensen y Lin-Manuel Mirandaenvían recados a Trump

Sociedad

El Vaticano desmiente participación del Papa en foros de paz de AMLO

"La noticia de que el Santo Padre participará en esta conferencia no tienen fundamento", dijo a EFE el portavoz del Vaticano, Greg Burke

Sociedad

UNAM publica hoy resultados del concurso de selección 2018 a nivel licenciatura

La universidad reconoció que ante la demanda que se registra durante las primeras horas de su publicación, el sistema eventualmente se satura

Mundo

Trump y Putin llegan al Palacio Presidencial de Helsinki para su cumbre

Se prevé que ambos mandatarios hablen sobre los conflictos en Siria y Ucrania, el desarme nuclear y la presunta injerencia electoral de Moscú

Sociedad

Avanza política digital mexiquense; ofrece 258 trámites en línea

Están integrados cinco ayuntamientos a la ventanilla electrónica

Justicia

Asesinan a líder panista en San Felipe Xochiltepec

Robeto Castro era tío político del exalcalde Tarsicio Lorenzo, quien fue asesinado en una carretera de Izúcar de Matamoros

Sociedad

El Vaticano desmiente participación del Papa en foros de paz de AMLO

"La noticia de que el Santo Padre participará en esta conferencia no tienen fundamento", dijo a EFE el portavoz del Vaticano, Greg Burke

Finanzas

Multas al sistema financiero crecen 41%, reporta Condusef

Las sanciones al sector sumaron más de 62.5 millones de pesos en el primer trimestre

Finanzas

Monto histórico en ahorros para pensión; el más alto desde hace 21 años

Las aportaciones voluntarias crecieron más de 300% respecto al cierre de 2012

Mundo

Casi 300 detenidos en Francia por incidentes durante los festejos del Mundial

Al menos 45 policías y gendarmes resultaron levemente heridos