/ sábado 2 de noviembre de 2019

Serie Vida muestra los secretos de la identidad de género

Después de la muerte de su madre, dos hermanas tienen que rescatar el negocio familiar y reencontrarse en el barrio donde crecieron

“¿Qué es ser latina?”, se pregunta Mishel Prada cuando habla de la serie que protagoniza al lado de la mexicana Melissa Barrera. “Yo no hablo bien español, hablo como una americana y a veces te quitan la carta, y te dicen tú no eres latina”.

Bajo esa premisa, la mexicana Tanya Saracho creó la serie Vida, una producción escrita, dirigida y actuada por latinos, que propone dimensiones más humanas y rompe los estereotipos que se han creado a través de los años sobre los latinos en televisión.

“Yo me fui a Los Ángeles venía de trabajar con mexicanos, y no sentí un cambio tan radical porque llegué allá y estaba en un set donde se hablaba español, con escritores latinos, la creadora mexicana, fue un descubrimiento para mí entender que estábamos rompiendo con las barreras que normalmente se ponen en Estados Unidos”, explica la actriz mexicana Melissa Barrera.

Vida retrata la vida de dos hermanas mexicoamericanas completamente diferentes entre sí, que tendrán que regresar al barrio en el que crecieron para el funeral de su madre. Ahí descubren que su compañera de piso era en realidad su esposa y a partir de ahí se replantean su propia identidad.

“Es la historia es de una hermana queer y una hermana hetero, pero es en sí la historia de amor entre las dos, una relación de hermanas”, asegura Melissa.

Barrera asegura que cuando le dieron el papel, uno de los miedos más grandes que sintió, fue no poder representar al cien lo que era crecer como una mexicoamericana, ya que ella se crió en Monterrey, sin embargo comenta que entendió que había tanto en común, que prácticamente era lo mismo.

“Lo importante de este show va a ser ver la diferencia de lo que es crecer como una minoría, nosotros crecemos aquí y todos somos mexicanos y nunca te sientes marginado, y los latinos que crecen en Estados Unidos inmediatamente son un Otro y eso es una cosa que traen dentro que es un dolor muy grande, y eso es lo fascinante de ver las mujeres que lidian con su identidad”, recalca.

Además, la serie busca mostrar “al mundo como es, hay gente que no se identifica ni como hombre ni como mujer, están reflejados en el show, hay quien es gay o lesbiana, la tenemos en el show, gente que es sin género y lo tenemos en el show”, explica Melissa y Mishel considera que eso se debe a que, “la mitad de los escritores es queer, y ya es tiempo de que se hable de ello porque todos somos seres humanos”.

“Sin pelos en la lengua”, Vida se presenta en un contexto en el que “Estados Unidos tiene a la comunidad latina como enemigos”, es por eso que tanto para Mishel como para Melissa, su trabajo en la serie les ha dado otra voz y consideran se han convertido, “sin querer, en las caras del movimiento de la ola latina en Estados Unidos, entonces ahora debemos continuar, tenemos una tercera temporada y con la plataforma que tenemos debemos asegurarnos de que se sigan haciendo este tipo de historias y que no caigamos en los estereotipos otra vez”.

Las dos temporadas de Vida llegaron a México y se pueden ver en la plataforma digital de contenidos Starzplay.

“¿Qué es ser latina?”, se pregunta Mishel Prada cuando habla de la serie que protagoniza al lado de la mexicana Melissa Barrera. “Yo no hablo bien español, hablo como una americana y a veces te quitan la carta, y te dicen tú no eres latina”.

Bajo esa premisa, la mexicana Tanya Saracho creó la serie Vida, una producción escrita, dirigida y actuada por latinos, que propone dimensiones más humanas y rompe los estereotipos que se han creado a través de los años sobre los latinos en televisión.

“Yo me fui a Los Ángeles venía de trabajar con mexicanos, y no sentí un cambio tan radical porque llegué allá y estaba en un set donde se hablaba español, con escritores latinos, la creadora mexicana, fue un descubrimiento para mí entender que estábamos rompiendo con las barreras que normalmente se ponen en Estados Unidos”, explica la actriz mexicana Melissa Barrera.

Vida retrata la vida de dos hermanas mexicoamericanas completamente diferentes entre sí, que tendrán que regresar al barrio en el que crecieron para el funeral de su madre. Ahí descubren que su compañera de piso era en realidad su esposa y a partir de ahí se replantean su propia identidad.

“Es la historia es de una hermana queer y una hermana hetero, pero es en sí la historia de amor entre las dos, una relación de hermanas”, asegura Melissa.

Barrera asegura que cuando le dieron el papel, uno de los miedos más grandes que sintió, fue no poder representar al cien lo que era crecer como una mexicoamericana, ya que ella se crió en Monterrey, sin embargo comenta que entendió que había tanto en común, que prácticamente era lo mismo.

“Lo importante de este show va a ser ver la diferencia de lo que es crecer como una minoría, nosotros crecemos aquí y todos somos mexicanos y nunca te sientes marginado, y los latinos que crecen en Estados Unidos inmediatamente son un Otro y eso es una cosa que traen dentro que es un dolor muy grande, y eso es lo fascinante de ver las mujeres que lidian con su identidad”, recalca.

Además, la serie busca mostrar “al mundo como es, hay gente que no se identifica ni como hombre ni como mujer, están reflejados en el show, hay quien es gay o lesbiana, la tenemos en el show, gente que es sin género y lo tenemos en el show”, explica Melissa y Mishel considera que eso se debe a que, “la mitad de los escritores es queer, y ya es tiempo de que se hable de ello porque todos somos seres humanos”.

“Sin pelos en la lengua”, Vida se presenta en un contexto en el que “Estados Unidos tiene a la comunidad latina como enemigos”, es por eso que tanto para Mishel como para Melissa, su trabajo en la serie les ha dado otra voz y consideran se han convertido, “sin querer, en las caras del movimiento de la ola latina en Estados Unidos, entonces ahora debemos continuar, tenemos una tercera temporada y con la plataforma que tenemos debemos asegurarnos de que se sigan haciendo este tipo de historias y que no caigamos en los estereotipos otra vez”.

Las dos temporadas de Vida llegaron a México y se pueden ver en la plataforma digital de contenidos Starzplay.

Sociedad

¿Qué es el Covax, con quien México busca obtener la vacuna contra Covid-19?

Todos los países que formen parte del mecanismo, como México, tendrán el mismo acceso a vacunas contra Covid-19 una vez que se desarrollen

CDMX

La pandemia ha borrado 49 empleos por hora en la CDMX

Entre enero y agosto se han perdido 218 mil 431 empleos según datos del Segundo Informe de la Secretaría del Trabajo capitalina

Finanzas

AstraZeneca prevé resultados de vacuna contra Covid-19 a fin de año

El CEO de la farmacéutica, Pascal Soriot, confirmó que se han retomado las pruebas luego de un incidente con un voluntario

República

Aseguran armas y hasta un tigre de Bengala en casa de presuntos narcos en Guerrero

Junto con un cocodrilo, fueron enviados al zoológico de Zoochilpan, en Chilpancingo

CDMX

La pandemia ha borrado 49 empleos por hora en la CDMX

Entre enero y agosto se han perdido 218 mil 431 empleos según datos del Segundo Informe de la Secretaría del Trabajo capitalina

Futbol

Federico Viñas tiene accidente automovilístico, cerca de Coapa

El delantero uruguayo del América impactó su auto, pero salió ileso

Justicia

Video en penal de Puebla ahora muestra tortura y amenazas de muerte

Agresores exigen a la familia de la víctima 50 mil pesos a cambio de protección dentro del Cereso de San Miguel

Turismo

El turismo y el desarrollo rural van de la mano

En el marco del Día Mundial del Turismo 2020, te contamos porque se considera vehículo para desarrollar y empoderar la economía, en especial por la pandemia

Mundo

Trump nominaría a jueza Amy Coney Barrett para Suprema Corte: CNN

Trump ha dicho que anunciaría el sábado su opción para reemplazar a Ruth Bader Ginsburg, un ícono liberal que falleció el 18 de septiembre a los 87 años