/ domingo 12 de marzo de 2017

Se prepara Merkel para reunión con Trump, choque de estilos y contenidos

Ella es controlada y cautelosa, una física de laAlemania Oriental que se toma su tiempo para tomar decisiones y quenunca ha disfrutado con la atención generada por ser la personamás poderosa de Europa.

Él es un magnate inmobiliario neoyorquino que pareceno medir sus palabras y que disfruta de ser el centro deatención.

Es difícil imaginar a dos líderes más diferentes,en estilo o contenido, que Angela Merkel, la canciller alemana, yDonald Trump, el nuevo presidente de Estados Unidos.

Ambos líderes se reunirán el martes por primeravez, en un encuentro de alto nivel que será seguido por losgobiernos de todo el mundo en busca de señales sobre el futuro dela alianza transatlántica, una asociación que ha ayudado aconformar el orden mundial desde la Segunda Guerra Mundial pero queTrump ha amenazado con modificar.

"¿Si creo que serán buenos amigos?, probablementeno, son personalidades muy diferentes", dijo Charles Kupchan, quienasesoró al predecesor de Trump, Barack Obama, sobre políticaeuropea como miembro del Consejo de Seguridad Nacional.

"Pero creo que tienen gran interés, tanto a nivelpolítico como estratégico, de aprender a trabajar juntos",agregó.

Funcionarios alemanes dicen que Merkel, de 62 años,se ha estado preparando fuertemente para su viaje a Washington. Haleído los discursos de Trump y sus entrevistas, incluyendo una conla revista Playboy en 1990 en la que plantea muchas de laspolémicas ideas que ahora está tratando de implementar comopresidente.

Lee también 

Los miembros de su comitiva también han analizadolos encuentros de Trump con otros líderes -entre ellos los quesostuvo con la británica Theresa May, el japonés Shinzo Abe y elcanadiense Justin Trudeau- y han tenido intercambios con algunos desus pares sobre cómo manejar a la impredecible ex estrella detelevisión, agregaron los funcionarios.

"Tenemos que estar preparados para el hecho de que aél no le gusta escuchar durante mucho tiempo, a que prefiereposiciones claras y a que no desea ahondar en detalles", dijo unalto funcionario alemán.

"ERROR CATASTRÓFICO"

Tanto en política económica como en políticaexterior, la división entre las visiones de Merkel y Trump pareceenorme.

Trump, de 70 años, ha calificado la decisión deMerkel de recibir en Alemania a cientos de miles de refugiados comoun "error catastrófico". También ha amenazado con imponeraranceles a los fabricantes de automóviles alemanes que importanal mercado estadounidense y ha criticado a Berlín por no gastarmás en defensa.

Otra fuente de tensión es el superávit comercial de50.000 millones de euros de Alemania con Estados Unidos.

El asesor de Trump Peter Navarro ha acusado aAlemania de lograr ventajas comerciales injustas a través de uneuro más débil. Merkel y sus ministros, por su parte, hanseñalado que el Banco Central Europeo -y no Berlín- controla eldestino de la moneda del bloque.

Lee también 

Rusia también estará en la agenda. Funcionarios dela Casa Blanca han dicho que Trump buscará los consejos de Merkelsobre cómo relacionarse con el presidente ruso, VladimirPutin.

"Esta es una oportunidad para esbozar áreas deinterés común, para definir una agenda positiva", dijo AnthonyGardner, quien fue hasta enero embajador de Estados Unidos ante laUnión Europea. "Pero una reunión no cambiará la atmósfera porsu cuenta", agregó. (Reporte adicional de Andreas Rinke y GernotHeller en Berlín, Steve Holland en Washington, Luke Baker enJerusalén, Elizabeth Piper en Londres y David Ljunggren en Ottawa.Editado en español por Rodrigo Charme)

/cpg

Ella es controlada y cautelosa, una física de laAlemania Oriental que se toma su tiempo para tomar decisiones y quenunca ha disfrutado con la atención generada por ser la personamás poderosa de Europa.

Él es un magnate inmobiliario neoyorquino que pareceno medir sus palabras y que disfruta de ser el centro deatención.

Es difícil imaginar a dos líderes más diferentes,en estilo o contenido, que Angela Merkel, la canciller alemana, yDonald Trump, el nuevo presidente de Estados Unidos.

Ambos líderes se reunirán el martes por primeravez, en un encuentro de alto nivel que será seguido por losgobiernos de todo el mundo en busca de señales sobre el futuro dela alianza transatlántica, una asociación que ha ayudado aconformar el orden mundial desde la Segunda Guerra Mundial pero queTrump ha amenazado con modificar.

"¿Si creo que serán buenos amigos?, probablementeno, son personalidades muy diferentes", dijo Charles Kupchan, quienasesoró al predecesor de Trump, Barack Obama, sobre políticaeuropea como miembro del Consejo de Seguridad Nacional.

"Pero creo que tienen gran interés, tanto a nivelpolítico como estratégico, de aprender a trabajar juntos",agregó.

Funcionarios alemanes dicen que Merkel, de 62 años,se ha estado preparando fuertemente para su viaje a Washington. Haleído los discursos de Trump y sus entrevistas, incluyendo una conla revista Playboy en 1990 en la que plantea muchas de laspolémicas ideas que ahora está tratando de implementar comopresidente.

Lee también 

Los miembros de su comitiva también han analizadolos encuentros de Trump con otros líderes -entre ellos los quesostuvo con la británica Theresa May, el japonés Shinzo Abe y elcanadiense Justin Trudeau- y han tenido intercambios con algunos desus pares sobre cómo manejar a la impredecible ex estrella detelevisión, agregaron los funcionarios.

"Tenemos que estar preparados para el hecho de que aél no le gusta escuchar durante mucho tiempo, a que prefiereposiciones claras y a que no desea ahondar en detalles", dijo unalto funcionario alemán.

"ERROR CATASTRÓFICO"

Tanto en política económica como en políticaexterior, la división entre las visiones de Merkel y Trump pareceenorme.

Trump, de 70 años, ha calificado la decisión deMerkel de recibir en Alemania a cientos de miles de refugiados comoun "error catastrófico". También ha amenazado con imponeraranceles a los fabricantes de automóviles alemanes que importanal mercado estadounidense y ha criticado a Berlín por no gastarmás en defensa.

Otra fuente de tensión es el superávit comercial de50.000 millones de euros de Alemania con Estados Unidos.

El asesor de Trump Peter Navarro ha acusado aAlemania de lograr ventajas comerciales injustas a través de uneuro más débil. Merkel y sus ministros, por su parte, hanseñalado que el Banco Central Europeo -y no Berlín- controla eldestino de la moneda del bloque.

Lee también 

Rusia también estará en la agenda. Funcionarios dela Casa Blanca han dicho que Trump buscará los consejos de Merkelsobre cómo relacionarse con el presidente ruso, VladimirPutin.

"Esta es una oportunidad para esbozar áreas deinterés común, para definir una agenda positiva", dijo AnthonyGardner, quien fue hasta enero embajador de Estados Unidos ante laUnión Europea. "Pero una reunión no cambiará la atmósfera porsu cuenta", agregó. (Reporte adicional de Andreas Rinke y GernotHeller en Berlín, Steve Holland en Washington, Luke Baker enJerusalén, Elizabeth Piper en Londres y David Ljunggren en Ottawa.Editado en español por Rodrigo Charme)

/cpg

México

Incendios forestales sofocan México: los detalles de los siniestros activos

Hasta este 28 de marzo, la Comisión Nacional Forestal (Conafor) reportó 120 incendios forestales activos

Mundo

Netanyahu abre conversaciones para negociar tregua en Gaza

Catar, que ha venido mediando entre Israel y Hamas, dijo el martes que continuaban las conversaciones sobre una tregua y una liberación de rehenes

Elecciones 2024

INE exige a Xóchitl Gálvez no utilizar su logo en propaganda electoral

Xóchitl Gálvez publicó imágenes en las que aparecen espectaculares con las frases “Si alguien te dice que puedes perder los programas sociales. Denúncialos”

Mundo

Bombardeo de Israel en Siria mata a 42 combatientes de Hezbola

Desde que arrancó este conflicto, Hezbola, en solidaridad con Hamas, ha atacado casi a diario objetivos en el norte de Israel

Política

Llaman al Senado a aprobar ley contra terapias de conversión

La diputada trans, María Clemente García, llamó al Senado a aprobar la reforma que castigaría con penas de dos a seis años de cárcel a quien aplique terapias de conversión y multas de hasta 109 mil pesos

Política

Milei considera visitar el Senado mexicano por invitación de Lilly Téllez

La senadora del PAN invitó a Milei para conocer sus ideas políticas en contexto nacional e internacional