/ martes 8 de noviembre de 2016

Hillary Clinton y Donald Trump votan en Nueva York

Nueva York, EU.- Hillary y Bill Clinton votaron muy temprano en una escuela cerca de su casa en Chappaqua, en el estado de Nueva York. Más tarde el también candidato a la Casa Blanca, Donald Trump acudió a emitir su voto también en la ciudad de NY, acompañado de su esposa Melania.

Hillary confía en ganar

La pareja saludó a sus seguidores después de votar y afirmó: "Espero ganar".

"Tantas personas confían en el resultado de esta elección, lo que significa para nuestro país, y daré lo mejor de mí si tengo la oportunidad de ganar hoy", dijo al salir del centro electoral acompañada por su esposo, el expresidente Bill Clinton, y rodeada por más de un centenar de simpatizantes.

"Hay mucha gente involucrada en esto y hay una gran responsabilidad en juego", agregó la candidata presidencial demócrata poco después de depositar su voto, hacia las 8.00 hora local.

[caption id="attachment_518310" align="alignnone" width="615"] Foto: AP[/caption]

Clinton votó en la escuela Douglas G. Graffin, en Chappaqua, en el condado de Westchester, donde fijó su residencia para poder presentarse como candidata a senadora por Nueva York, con un mandato que mantuvo entre 2001 y 2009.

Clinton acudió al centro de votación acompañada de su marido, el ex presidente Bill Clinton (1993-2001), dos horas después de que abrieran los colegios electorales en la costa este de Estados Unidos.

Bill Clinton dijo que ansía ser un cónyuge político y añadió que tenía "15 años de experiencia".

La ex secretaria de Estado entró a un centro de votación colmado de fotógrafos y curiosos que utilizaban continuamente sus teléfonos móviles para recoger el momento.

Foto: AP

Con aire desenfadado y sonriente, los Clinton saludaron a funcionarios y trabajadores que se encontraban allí, y se mantuvieron en el centro de votación durante cerca de diez minutos.

A las afueras, Hillary Clinton aprovechó para saludar a sus partidarios y hacer sus breves declaraciones a los periodistas, antes de entrar al vehículo que la trasladaba.

Clinton seguirá los resultados en este estado y al final de la jornada acudirá a un centro de convenciones de la ciudad de Nueva York para participar en un mitin después de que se den a conocer los resultados.

Todo está saliendo "muy bien", Donald Trump

El candidato republicano votó en Manhattan en las elecciones presidenciales que se están celebrando en Estados Unidos y aseguró que todo está saliendo "muy bien".

"Todo pinta bien, las cosas están saliendo muy bien", afirmó Trump en unas breves declaraciones a los periodistas que se encontraban en el interior del centro de votación poco antes de depositar su voto.

El magnate neoyorquino llegó minutos antes de las 11.00 hora local (16.00 GMT) a una escuela pública del centro de Manhattan, muy cerca del rascacielos Trump Tower, donde ejerció su derecho acompañado de su esposa, Melania Trump.

Foto: AP

"Vamos a ver qué pasa (...) va a ser un día interesante", dijo el candidato republicano instantes después de depositar su papeleta, en el interior de una sala abarrotada de personas en la que se pudieron escuchar algunos gritos en su contra.

Minutos después, Trump abandonó el lugar junto a su esposa y su hija Ivanka sin hacer nuevas declaraciones a los periodistas, mientras cientos de personas esperaban al magnate a la salida del centro de votación.

Unas horas antes de que el candidato acudiera a votar, dos mujeres fueron retenidas por la policía y expulsadas del interior de ese recinto electoral después de quedarse en toples para protestar por sus comentarios machistas.

El magnate republicano y su esposa votaron en NY. Foto: AP

Su rival demócrata, Hillary Clinton, fue más madrugadora y acudió a ejercer su derecho hacia las 08.00 hora local (13.00 GMT) en un centro de votación en la localidad de Chappaqua, en el estado de Nueva York, donde tiene fijada su residencia.

"Espero ganar", afirmó Clinton en unas breves declaraciones a los periodistas poco después de depositar su voto. "Hay mucha gente involucrada en esto, y hay una gran responsabilidad en juego", agregó la exsecretaria de Estado.

Trump esperará los resultados en el hotel Hilton Midtown de Nueva York, donde ha convocado a sus seguidores a partir de las 18.30 hora local (23.30 GMT), mientras que Clinton hará lo mismo en el centro de convenciones Javits Center de Manhattan.

||Agencias AP, AFP y EFE||

/parg

Nueva York, EU.- Hillary y Bill Clinton votaron muy temprano en una escuela cerca de su casa en Chappaqua, en el estado de Nueva York. Más tarde el también candidato a la Casa Blanca, Donald Trump acudió a emitir su voto también en la ciudad de NY, acompañado de su esposa Melania.

Hillary confía en ganar

La pareja saludó a sus seguidores después de votar y afirmó: "Espero ganar".

"Tantas personas confían en el resultado de esta elección, lo que significa para nuestro país, y daré lo mejor de mí si tengo la oportunidad de ganar hoy", dijo al salir del centro electoral acompañada por su esposo, el expresidente Bill Clinton, y rodeada por más de un centenar de simpatizantes.

"Hay mucha gente involucrada en esto y hay una gran responsabilidad en juego", agregó la candidata presidencial demócrata poco después de depositar su voto, hacia las 8.00 hora local.

[caption id="attachment_518310" align="alignnone" width="615"] Foto: AP[/caption]

Clinton votó en la escuela Douglas G. Graffin, en Chappaqua, en el condado de Westchester, donde fijó su residencia para poder presentarse como candidata a senadora por Nueva York, con un mandato que mantuvo entre 2001 y 2009.

Clinton acudió al centro de votación acompañada de su marido, el ex presidente Bill Clinton (1993-2001), dos horas después de que abrieran los colegios electorales en la costa este de Estados Unidos.

Bill Clinton dijo que ansía ser un cónyuge político y añadió que tenía "15 años de experiencia".

La ex secretaria de Estado entró a un centro de votación colmado de fotógrafos y curiosos que utilizaban continuamente sus teléfonos móviles para recoger el momento.

Foto: AP

Con aire desenfadado y sonriente, los Clinton saludaron a funcionarios y trabajadores que se encontraban allí, y se mantuvieron en el centro de votación durante cerca de diez minutos.

A las afueras, Hillary Clinton aprovechó para saludar a sus partidarios y hacer sus breves declaraciones a los periodistas, antes de entrar al vehículo que la trasladaba.

Clinton seguirá los resultados en este estado y al final de la jornada acudirá a un centro de convenciones de la ciudad de Nueva York para participar en un mitin después de que se den a conocer los resultados.

Todo está saliendo "muy bien", Donald Trump

El candidato republicano votó en Manhattan en las elecciones presidenciales que se están celebrando en Estados Unidos y aseguró que todo está saliendo "muy bien".

"Todo pinta bien, las cosas están saliendo muy bien", afirmó Trump en unas breves declaraciones a los periodistas que se encontraban en el interior del centro de votación poco antes de depositar su voto.

El magnate neoyorquino llegó minutos antes de las 11.00 hora local (16.00 GMT) a una escuela pública del centro de Manhattan, muy cerca del rascacielos Trump Tower, donde ejerció su derecho acompañado de su esposa, Melania Trump.

Foto: AP

"Vamos a ver qué pasa (...) va a ser un día interesante", dijo el candidato republicano instantes después de depositar su papeleta, en el interior de una sala abarrotada de personas en la que se pudieron escuchar algunos gritos en su contra.

Minutos después, Trump abandonó el lugar junto a su esposa y su hija Ivanka sin hacer nuevas declaraciones a los periodistas, mientras cientos de personas esperaban al magnate a la salida del centro de votación.

Unas horas antes de que el candidato acudiera a votar, dos mujeres fueron retenidas por la policía y expulsadas del interior de ese recinto electoral después de quedarse en toples para protestar por sus comentarios machistas.

El magnate republicano y su esposa votaron en NY. Foto: AP

Su rival demócrata, Hillary Clinton, fue más madrugadora y acudió a ejercer su derecho hacia las 08.00 hora local (13.00 GMT) en un centro de votación en la localidad de Chappaqua, en el estado de Nueva York, donde tiene fijada su residencia.

"Espero ganar", afirmó Clinton en unas breves declaraciones a los periodistas poco después de depositar su voto. "Hay mucha gente involucrada en esto, y hay una gran responsabilidad en juego", agregó la exsecretaria de Estado.

Trump esperará los resultados en el hotel Hilton Midtown de Nueva York, donde ha convocado a sus seguidores a partir de las 18.30 hora local (23.30 GMT), mientras que Clinton hará lo mismo en el centro de convenciones Javits Center de Manhattan.

||Agencias AP, AFP y EFE||

/parg