/ sábado 19 de septiembre de 2020

Opositor ruso Alexéi Navalni relata su difícil retorno a la vida tras envenenamiento

"Me desesperaba porque entendía lo que quería el doctor, pero no sabía dónde encontrar las palabras", señaló el opositor ruso Navalni

El opositor ruso Alexéi Navalni volvió a hacer referencia a su convalecencia, a su lucha para aprender a expresarse y a caminar nuevamente en el hospital alemán donde es tratado por su presunto envenenamiento con un agente neurotóxico.

"Les voy a contar cómo va mi recuperación. Es un camino bien identificado pero aún largo", escribió en un mensaje en Instagram acompañado de una foto que lo muestra de pie bajando una escalera.

➡️ Envenenamiento de opositor ruso Alexéi Navalni, un acto condenable: EU

Ver esta publicación en Instagram

Давайте расскажу, как идёт мое восстановление. Это уже ясная дорога, хоть и неблизкая. Все текущие проблемы вроде того, что телефон в моих руках бесполезен, как камень, а налить себе водички превращается в целый аттракцион, - сущая ерунда. Объясню. Совсем недавно я не узнавал людей и не понимал, как разговаривать. Каждое утро ко мне приходил доктор и говорил: Алексей, я принёс доску, давайте придумаем, какое на ней написать слово. Это приводило меня в отчаяние, потому что хоть я уже и понимал в целом, что хочет доктор, но не понимал, где брать слова. В каком месте головы они возникают? Где найти слово и как сделать так, чтобы оно что-то означало? Все это было решительно непонятно. Впрочем, как выразить своё отчаяние, я тоже не знал и поэтому просто молчал. И это я еще описываю поздний этап, который сам помню. Сейчас я парень, у которого дрожат ноги, когда он идёт по лестнице, но зато он думает: «о, это ж лестница! По ней поднимаются. Пожалуй, надо поискать лифт». А раньше бы просто тупо стоял и смотрел. Так что много проблем ещё предстоит решить, но потрясающие врачи университетской Берлинской клиники «Шарите» решили главную. Они превратили меня из «технически живого человека» в того, кто имеет все шансы снова стать Высшей Формой Существа Современного Общества, - человеком, который умеет быстро листать инстаграм и без размышлений понимает, где ставить лайки.

Una publicación compartida por Алексей Навальный (@navalny) el

"Mis problemas actuales -como el hecho de que un teléfono sea tan inútil como una piedra en mis manos- son solo tonterías", escribió.

Alexei Navalny cuenta que, hasta hace "poco tiempo", no reconocía a nadie y no que podía responder al médico que venía a ayudarle a reaprender a expresarse cada mañana. "Me desesperaba porque entendía lo que quería el doctor, pero no sabía dónde encontrar las palabras", describe Navalni.

"Ahora soy un tipo que tiene las piernas que tiemblan cuando sube las escaleras", pero que se dice a sí mismo "aquí hay una escalera. La usamos para subir, pero será mejor que encuentre un ascensor", bromeó. "Antes me habría quedado de pie mirando con cara de tonto" esta escalera, añadió el opositor, de 44 años.

➡️ Alexéi Navalni, estable y hospitalizado en Alemania tras envenenamiento

Alexéi Navalni, opositor número uno del Kremlin, víctima de un intento de envenenamiento el 20 de agosto en Siberia, según sus allegados, había publicado el martes un primer mensaje, diciendo que había podido respirar sin asistencia.

Un laboratorio militar alemán concluyó el 3 de septiembre su envenenamiento por una sustancia del tipo Novitchok, concebida para fines militares en la época soviética, lo que Moscú refuta.

Los laboratorios franceses y suecos confirmaron las conclusiones alemanas.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

El opositor ruso Alexéi Navalni volvió a hacer referencia a su convalecencia, a su lucha para aprender a expresarse y a caminar nuevamente en el hospital alemán donde es tratado por su presunto envenenamiento con un agente neurotóxico.

"Les voy a contar cómo va mi recuperación. Es un camino bien identificado pero aún largo", escribió en un mensaje en Instagram acompañado de una foto que lo muestra de pie bajando una escalera.

➡️ Envenenamiento de opositor ruso Alexéi Navalni, un acto condenable: EU

Ver esta publicación en Instagram

Давайте расскажу, как идёт мое восстановление. Это уже ясная дорога, хоть и неблизкая. Все текущие проблемы вроде того, что телефон в моих руках бесполезен, как камень, а налить себе водички превращается в целый аттракцион, - сущая ерунда. Объясню. Совсем недавно я не узнавал людей и не понимал, как разговаривать. Каждое утро ко мне приходил доктор и говорил: Алексей, я принёс доску, давайте придумаем, какое на ней написать слово. Это приводило меня в отчаяние, потому что хоть я уже и понимал в целом, что хочет доктор, но не понимал, где брать слова. В каком месте головы они возникают? Где найти слово и как сделать так, чтобы оно что-то означало? Все это было решительно непонятно. Впрочем, как выразить своё отчаяние, я тоже не знал и поэтому просто молчал. И это я еще описываю поздний этап, который сам помню. Сейчас я парень, у которого дрожат ноги, когда он идёт по лестнице, но зато он думает: «о, это ж лестница! По ней поднимаются. Пожалуй, надо поискать лифт». А раньше бы просто тупо стоял и смотрел. Так что много проблем ещё предстоит решить, но потрясающие врачи университетской Берлинской клиники «Шарите» решили главную. Они превратили меня из «технически живого человека» в того, кто имеет все шансы снова стать Высшей Формой Существа Современного Общества, - человеком, который умеет быстро листать инстаграм и без размышлений понимает, где ставить лайки.

Una publicación compartida por Алексей Навальный (@navalny) el

"Mis problemas actuales -como el hecho de que un teléfono sea tan inútil como una piedra en mis manos- son solo tonterías", escribió.

Alexei Navalny cuenta que, hasta hace "poco tiempo", no reconocía a nadie y no que podía responder al médico que venía a ayudarle a reaprender a expresarse cada mañana. "Me desesperaba porque entendía lo que quería el doctor, pero no sabía dónde encontrar las palabras", describe Navalni.

"Ahora soy un tipo que tiene las piernas que tiemblan cuando sube las escaleras", pero que se dice a sí mismo "aquí hay una escalera. La usamos para subir, pero será mejor que encuentre un ascensor", bromeó. "Antes me habría quedado de pie mirando con cara de tonto" esta escalera, añadió el opositor, de 44 años.

➡️ Alexéi Navalni, estable y hospitalizado en Alemania tras envenenamiento

Alexéi Navalni, opositor número uno del Kremlin, víctima de un intento de envenenamiento el 20 de agosto en Siberia, según sus allegados, había publicado el martes un primer mensaje, diciendo que había podido respirar sin asistencia.

Un laboratorio militar alemán concluyó el 3 de septiembre su envenenamiento por una sustancia del tipo Novitchok, concebida para fines militares en la época soviética, lo que Moscú refuta.

Los laboratorios franceses y suecos confirmaron las conclusiones alemanas.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Mundo

Detectan nueva erupción en volcán Tonga

De acuerdo con AFP se detectó una nueva "gran erupción" en volcán Tonga

Sociedad

México reporta más de 19 mil casos de Covid-19 en las últimas 24 horas

Ciudad de México es considerado el foco de la pandemia, la acumula cerca del 18% de todos los decesos

Justicia

Investigan agresión contra activista de derechos trans

La la Secretaría de Gobierno y de la Dirección General  de  Diversidad Sexual y Derechos Humanos, trabajan para resolver el caso

Política

Por poderosos que sean, ningún órgano autónomo debe sustituirnos: Monreal

“Los organismos autónomos no deben violar el principio de legalidad” señaló Monreal en sus redes sociales

Finanzas

Por pandemia, la población es más pobre y los ricos duplicaron su fortuna: Oxfam

De acuerdo con la organización, el conjunto de los millonarios globales han aumentado su fortuna en unos 5 billones de dólares, el mayor incremento registrado

Sociedad

Aseguran a migrantes hacinados en tráiler de Veracruz

Los extranjeros se encuentran a disposición de autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM)

Sociedad

Localizan posibles restos de Irma Galindo, defensora del bosque en Oaxaca

El cadáver fue localizado el 13 de enero por personal de la Unidad Especializada en Desaparición Forzada de la FGE

Celebridades

Fallece Rachel Nagy, vocalista de The Detroit Cobras

Hasta el momento no se ha señalado la causa de su muerte ni las actividades para rendirle homenaje a Nagy