/ sábado 9 de diciembre de 2017

Oración del Padre Nuestro cambió y el Papa lo apoya

Francia modificó algunas palabras y ahora retoman la versión que conocemos en México

Desde el pasado 3 de diciembre Francia cambió una parte importante del Padre Nuestro pues la traducción de la oración en latin no era la correcta, según el Papa Francisco.

El verso que originalmente dice "Et ne nos inducas in tentationem", la sexta plegaria del Padre nuestro en latín, se traducía como "no nos induzcas a la tentación", lo que daba la idea errónea de que Dios era el que la provocaba.

Según la iglesia francesa, la oración más popular de los cristianos, estaba en vigor desde 1966 y aunque no era falsa, podía causar confusión  especialmente en los fieles puede sugería que Dios incitaba voluntariamente al hombre.

Ahora, retomarán la oración que nuestro país ya conoce: "Y no nos dejes caer en la tentación".

 

Con información de RT y BBC

Desde el pasado 3 de diciembre Francia cambió una parte importante del Padre Nuestro pues la traducción de la oración en latin no era la correcta, según el Papa Francisco.

El verso que originalmente dice "Et ne nos inducas in tentationem", la sexta plegaria del Padre nuestro en latín, se traducía como "no nos induzcas a la tentación", lo que daba la idea errónea de que Dios era el que la provocaba.

Según la iglesia francesa, la oración más popular de los cristianos, estaba en vigor desde 1966 y aunque no era falsa, podía causar confusión  especialmente en los fieles puede sugería que Dios incitaba voluntariamente al hombre.

Ahora, retomarán la oración que nuestro país ya conoce: "Y no nos dejes caer en la tentación".

 

Con información de RT y BBC

Elecciones 2024

Medios cubren más a Claudia Sheinbaum

Radio y televisión dedicaron 320 horas con 50 minutos a la candidata presidencial de Morena

Mundo

World Press Photo 2024: esta es la fotografía ganadora del concurso de fotoperiodismo

La fotografía ganadora refleja el momento "fuerte" y "triste" de la muerte causada por la guerra

Sociedad

La percepción de inseguridad en México repunta al 61 % en el primer trimestre de 2024

De acuerdo con datos del Inegi, Fresnillo es la ciudad con mayor percepción de inseguridad entre sus habitantes con el 95 por ciento

Elecciones 2024

Crean 20 páginas de Facebook para campaña negra en CDMX

Desde hace cuatro meses, la red administrada por Quantum Medios paga para promover a Taboada y denostar a Brugada

Finanzas

Sabadell prefiere atender a sus clientes de manera física

En medio de la revolución digital que vive la banca en el país, Banco Sabadell México asegura que no está interesado en migrar hacia una institución de tecnología financiera (fintech) o neobanco

Finanzas

EU busca triplicar los aranceles a China

El presidente Joe Biden busca triplicar la tasa a 22.5 por ciento a estos productos importados