/ domingo 23 de febrero de 2020

Indígenas tzotziles celebran ceremonia para pedir lluvia

La tradición es milenaria y los únicos vestigios que existen son los murales de los sitios arqueológicos y la literatura plasmada en el libro sagrado de los mayas "El Popol Vuh"

En el municipio de Chenalhó, Chiapas, indígenas tzotziles elevan sus peticiones, en una intensa ceremonia, a la deidad que los protege para que les conceda lluvias benignas y provechosas siembras.

Es el arranque del carnaval, que comienza cada año exactamente en el tercer domingo de febrero.

La tradición, según los estudiosos de la historia de los mayas, es milenaria y los únicos vestigios que existen son los murales de los sitios arqueológicos y la literatura plasmada en el libro sagrado de los mayas "El Popol Vuh".

"En ambos documentos se revela que estas fiestas, cada pueblo las representa al pie de la letra", relató el antropólogo Enrique Pérez López en una entrevista con Efe.

Para el experto, la tradición maya festiva se puede apreciar en los músicos que están en las pinturas del sitio arqueológico de Bonanpak, donde se puede ver a los trompeteros o tocadores de olla.

"Acá, en Chenalhó, también hay tocadores de olla, eso quiere decir que las representaciones festivas datan desde hace muchísimos años", añadió.

Como cada año, los nativos de Chenalhó se preparan para realizar fielmente la tradición con ello para dar inicio al ciclo agrícola que se entrelaza con el carnaval.

Esta fecha es importante para los nativos, las autoridades tradicionales realizan una singular ceremonia mística donde participan más de 30 personajes entre los principales: paxiones, tocadores de olla, danzantes, tamboreros, trompeteros y los animadores, que tiene la encomienda de llevar al pie de la letra la tradición.

Foto EFE

Así lo relató Manuel Jiménez Moreno, nativo de Chenalhó y quien contó a Efe que su familia lleva cumpliendo con un cargo desde hace 100 años y actualmente lo comparte con sus hijos. Le llaman Bankilal Kaxlan (hombre blanco con poder) y su encomienda es ayudar a realizar las actividades del carnaval.

"Mi papá empezó a hacer la fiesta, primero solo y luego con otras personas. Él aprendió y me enseñó hacer la fiesta y ahora yo lo hago con mis hijos", explicó, al tiempo que dijo que todo se hace con respeto a las autoridades tradicionales.

El carnaval de Chenalhó comienza con un ritual donde se acostumbra matar dos guajolotes, los cuales se cuelgan para que personas a caballo pasen a toda velocidad y le quiten las plumas, que luego se colocan en sus turbantes como trofeos de carrera.

Después de que los participantes han pasado un determinado número de veces, los "negros" decapitan a los guajolotes y con las cabezas corren por las calles para espantar a la gente. Es así como da inicio el carnaval.

Durante esta festividad se juega con un torito de petate, hay música de tambor, flauta y trompeta, además de arpa, guitarra y violín y no faltan los cantos, que son un elemento vital de expresión y comunicación con las deidades.

Foto EFE

La oración músico-vocal puede contener un texto literario muy reducido e incluso carecer de él, pero su importancia ritual estriba en la emisión misma de la melodía, que induce al estado de éxtasis necesario para establecer el vínculo con lo sagrado.

"La importancia de estas fiestas es porque le dan sentido de pertenencia y de identidad a los miembros de la comunidad y ésta siempre va buscar la manera de seguir perpetuando, de seguir celebrándolo porque es muy importante para la comunidad tzotzil", señaló Enrique Pérez López, antropólogo e historiador de Chenalhó.

En el municipio de Chenalhó, Chiapas, indígenas tzotziles elevan sus peticiones, en una intensa ceremonia, a la deidad que los protege para que les conceda lluvias benignas y provechosas siembras.

Es el arranque del carnaval, que comienza cada año exactamente en el tercer domingo de febrero.

La tradición, según los estudiosos de la historia de los mayas, es milenaria y los únicos vestigios que existen son los murales de los sitios arqueológicos y la literatura plasmada en el libro sagrado de los mayas "El Popol Vuh".

"En ambos documentos se revela que estas fiestas, cada pueblo las representa al pie de la letra", relató el antropólogo Enrique Pérez López en una entrevista con Efe.

Para el experto, la tradición maya festiva se puede apreciar en los músicos que están en las pinturas del sitio arqueológico de Bonanpak, donde se puede ver a los trompeteros o tocadores de olla.

"Acá, en Chenalhó, también hay tocadores de olla, eso quiere decir que las representaciones festivas datan desde hace muchísimos años", añadió.

Como cada año, los nativos de Chenalhó se preparan para realizar fielmente la tradición con ello para dar inicio al ciclo agrícola que se entrelaza con el carnaval.

Esta fecha es importante para los nativos, las autoridades tradicionales realizan una singular ceremonia mística donde participan más de 30 personajes entre los principales: paxiones, tocadores de olla, danzantes, tamboreros, trompeteros y los animadores, que tiene la encomienda de llevar al pie de la letra la tradición.

Foto EFE

Así lo relató Manuel Jiménez Moreno, nativo de Chenalhó y quien contó a Efe que su familia lleva cumpliendo con un cargo desde hace 100 años y actualmente lo comparte con sus hijos. Le llaman Bankilal Kaxlan (hombre blanco con poder) y su encomienda es ayudar a realizar las actividades del carnaval.

"Mi papá empezó a hacer la fiesta, primero solo y luego con otras personas. Él aprendió y me enseñó hacer la fiesta y ahora yo lo hago con mis hijos", explicó, al tiempo que dijo que todo se hace con respeto a las autoridades tradicionales.

El carnaval de Chenalhó comienza con un ritual donde se acostumbra matar dos guajolotes, los cuales se cuelgan para que personas a caballo pasen a toda velocidad y le quiten las plumas, que luego se colocan en sus turbantes como trofeos de carrera.

Después de que los participantes han pasado un determinado número de veces, los "negros" decapitan a los guajolotes y con las cabezas corren por las calles para espantar a la gente. Es así como da inicio el carnaval.

Durante esta festividad se juega con un torito de petate, hay música de tambor, flauta y trompeta, además de arpa, guitarra y violín y no faltan los cantos, que son un elemento vital de expresión y comunicación con las deidades.

Foto EFE

La oración músico-vocal puede contener un texto literario muy reducido e incluso carecer de él, pero su importancia ritual estriba en la emisión misma de la melodía, que induce al estado de éxtasis necesario para establecer el vínculo con lo sagrado.

"La importancia de estas fiestas es porque le dan sentido de pertenencia y de identidad a los miembros de la comunidad y ésta siempre va buscar la manera de seguir perpetuando, de seguir celebrándolo porque es muy importante para la comunidad tzotzil", señaló Enrique Pérez López, antropólogo e historiador de Chenalhó.

Política

Diputada del PAN da positivo a Covid-19

Con este caso ya son 5 los legisladores afectados por el Covid-19

Sociedad

Va Coparmex "hasta donde tope" contra Ley de educación en Puebla

Gustavo de Hoyos equiparó la legislación promovida por el gobernador poblano Miguel Barbosa con la llamada Ley Bonilla, en Baja California

México

México suma 68 mil 620 casos confirmados de Covid-19 y 7 mil 394 defunciones

El doctor José Luis Alomía detalló que de los casos confirmados, 14 mil 247 se mantienen activos

Sociedad

Va Coparmex "hasta donde tope" contra Ley de educación en Puebla

Gustavo de Hoyos equiparó la legislación promovida por el gobernador poblano Miguel Barbosa con la llamada Ley Bonilla, en Baja California

México

Bajo observación | Niños y adolescentes, los menos afectados por el Covid-19

De acuerdo con datos de la Secretaría de Salud, sólo el 1.8% de los casos confirmados de Covid-19 en México fueron en pacientes menores de 18 años

Política

¿En qué consiste la polémica Ley de Educación de Barbosa en Puebla?

Esta ley establece sanciones de hasta 434 mil 400 pesos por retener documentos personales

Sociedad

Respiradores rechazados en Puebla sí sirven, dice Fulle Hen

La empresa aclaró que los 12 equipos de Ventilación Puritan Bennett, modelo 840, cuentan con extraordinarias características

Mundo

Con piel de iguanas y serpientes pitón, crean cubrebocas en Florida

Estos dos reptiles exóticos son considerados plaga en este estado de Estados Unidos porque alteran su ecosistema

México

Prevén riesgo de repunte de Covid-19 en México con "nueva normalidad"

López-Gatell reconoció este fin de semana el riesgo de rebrotes, pero argumentó que el confinamiento es insostenible