/ lunes 29 de agosto de 2016

Hay 5 detenidos tras incendio y explosión en Bélgica

Bruselas.- Cinco personas han sido detenidas para ser interrogadas en relación con el incendio y posterior explosión en la sede del Instituto Nacional de Criminalística y Criminología (INCC, por sus siglas en francés), que no ha causado heridos pero sí daños materiales, informó la Fiscalía de Bruselas. El Ministerio público, que ofreció una rueda de prensa para informar sobre lo ocurrido, precisó que no puede confirmar ni desmentir por el momento que se trate de un acto terrorista.

El portavoz de la Fiscalía Gilles Dejemeppe señaló que el incendio declarado en la madrugada del domingo al lunes en este centro situado en Neder-Over-Heembeek, al norte de la región de Bruselas capital, tiene un "origen criminal", según recoge el diario "Le Soir".

Las cinco personas interrogadas pertenecen al "entorno inmediato" del instituto, indicaron las autoridades, que tratan de determinar si tuvieron un papel en el suceso.

Según dijo el portavoz, "está claro que los sospechosos tenían el interés de hacer desaparecer elementos de sus expedientes".

Frente a que algunos medios belgas habían apuntado a la posibilidad de que los atacantes se abrieran paso con un vehículo para entrar en el edificio, la Fiscalía descartó esta teoría.

Los autores sí que forzaron las vallas del perímetro y prendieron fuego a su vehículo para intentar destruir pruebas, según la Fiscalía.

Por el momento los investigadores no han detectado restos de explosivos y el origen de la explosión escuchada en el edificio es desconocido, aunque el examen del lugar continúa.

Fuentes policiales confirmaron que el incendio no fue causado por una explosión, que probablemente ocurrió después de iniciarse el fuego.

El ministro belga de Justicia, Koen Geens, indicó a través de Twitter que la Fiscalía de Bruselas lleva a cabo una investigación y que "por el momento no se puede sacar ninguna conclusión".

El INCC es una institución científica federal que depende del Ministerio de Justicia.

Su función es la de realizar investigaciones científicas a petición de las instancias judiciales a fin de identificar a los autores de infracciones.

Horas antes

Explosión frente a instituto criminológico en Bruselas provoca incendio

El Instituto Nacional de Criminología y Criminalística de Bélgica fue sacudido la madrugada de hoy por el estallido de un automóvil cargado de explosivos, el cual ocurrió sin dejar víctimas.

El Instituto se ubica en Neder-Over-Hembeek, en la región norte de la capital belga, y la explosión sucedió a las 2:30 horas (00:30 GMT), precisó el sitio electrónico de RTL.

De acuerdo a los primeros informes, el vehículo rompió tres vallas antes de que explotara y causara un incendio.

La explosión de un vehículo ocurrida delante del Instituto Nacional de Criminología y Criminalística de Bélgica, la madrugada de hoy, es de origen criminal, confirmó la Fiscalía de Bruselas. El gobierno decidió activar un centro de crisis, e informó que las instalaciones del Instituto se encontraban vacías a la hora del suceso, por lo que no hay víctimas o heridos.

De acuerdo a los primeros informes, un automóvil cargado de explosivos rompió tres vallas antes de estrellarse contra el edificio y causar un incendio sobre las 2:30 horas (00:30 GMT). El estallido ha sido muy violento. Las ventanas del laboratorio fueron lanzadas a decenas de metros”, explicó a la agencia Belga el portavoz del cuerpo de bomberos de la capital, Pierre Meys. El diario Le Soir en su versión electrónica afirma que el ataque fue cometido por más de una persona y que los autores penetraron en el edificio e iniciaron el incendio.

La Fiscalía de Bruselas está investigando el caso y ha declinado comunicar detalles por el momento. No hay conclusiones en el estado actual de la investigación”, afirmó el ministro de Justicia belga, Koen Geens, en su cuenta en una red social. Principal centro científico de la justicia belga, el Instituto se ubica en Neder-Over-Hembeek, en la región norte de la capital belga, y una de sus funciones es efectuar análisis de datos que permiten la identificación y localización de criminales.

Bruselas fue blanco de un triple atentado terrorista reivindicado por el grupo Estado Islámico, el 22 de marzo, en los que 32 personas perdieron la vida.

El grupo también asumió la autoría de un ataque con hacha que hirió a dos policías en la ciudad de Charleroi, al sur de la capital, el 6 de agosto.

Bélgica se mantiene en alerta nivel 3 por posible atentado terrorista, el segundo nivel más elevado, que supone una amenaza “grave, posible y factible”.

Con información de EFE

/cpg

Bruselas.- Cinco personas han sido detenidas para ser interrogadas en relación con el incendio y posterior explosión en la sede del Instituto Nacional de Criminalística y Criminología (INCC, por sus siglas en francés), que no ha causado heridos pero sí daños materiales, informó la Fiscalía de Bruselas. El Ministerio público, que ofreció una rueda de prensa para informar sobre lo ocurrido, precisó que no puede confirmar ni desmentir por el momento que se trate de un acto terrorista.

El portavoz de la Fiscalía Gilles Dejemeppe señaló que el incendio declarado en la madrugada del domingo al lunes en este centro situado en Neder-Over-Heembeek, al norte de la región de Bruselas capital, tiene un "origen criminal", según recoge el diario "Le Soir".

Las cinco personas interrogadas pertenecen al "entorno inmediato" del instituto, indicaron las autoridades, que tratan de determinar si tuvieron un papel en el suceso.

Según dijo el portavoz, "está claro que los sospechosos tenían el interés de hacer desaparecer elementos de sus expedientes".

Frente a que algunos medios belgas habían apuntado a la posibilidad de que los atacantes se abrieran paso con un vehículo para entrar en el edificio, la Fiscalía descartó esta teoría.

Los autores sí que forzaron las vallas del perímetro y prendieron fuego a su vehículo para intentar destruir pruebas, según la Fiscalía.

Por el momento los investigadores no han detectado restos de explosivos y el origen de la explosión escuchada en el edificio es desconocido, aunque el examen del lugar continúa.

Fuentes policiales confirmaron que el incendio no fue causado por una explosión, que probablemente ocurrió después de iniciarse el fuego.

El ministro belga de Justicia, Koen Geens, indicó a través de Twitter que la Fiscalía de Bruselas lleva a cabo una investigación y que "por el momento no se puede sacar ninguna conclusión".

El INCC es una institución científica federal que depende del Ministerio de Justicia.

Su función es la de realizar investigaciones científicas a petición de las instancias judiciales a fin de identificar a los autores de infracciones.

Horas antes

Explosión frente a instituto criminológico en Bruselas provoca incendio

El Instituto Nacional de Criminología y Criminalística de Bélgica fue sacudido la madrugada de hoy por el estallido de un automóvil cargado de explosivos, el cual ocurrió sin dejar víctimas.

El Instituto se ubica en Neder-Over-Hembeek, en la región norte de la capital belga, y la explosión sucedió a las 2:30 horas (00:30 GMT), precisó el sitio electrónico de RTL.

De acuerdo a los primeros informes, el vehículo rompió tres vallas antes de que explotara y causara un incendio.

La explosión de un vehículo ocurrida delante del Instituto Nacional de Criminología y Criminalística de Bélgica, la madrugada de hoy, es de origen criminal, confirmó la Fiscalía de Bruselas. El gobierno decidió activar un centro de crisis, e informó que las instalaciones del Instituto se encontraban vacías a la hora del suceso, por lo que no hay víctimas o heridos.

De acuerdo a los primeros informes, un automóvil cargado de explosivos rompió tres vallas antes de estrellarse contra el edificio y causar un incendio sobre las 2:30 horas (00:30 GMT). El estallido ha sido muy violento. Las ventanas del laboratorio fueron lanzadas a decenas de metros”, explicó a la agencia Belga el portavoz del cuerpo de bomberos de la capital, Pierre Meys. El diario Le Soir en su versión electrónica afirma que el ataque fue cometido por más de una persona y que los autores penetraron en el edificio e iniciaron el incendio.

La Fiscalía de Bruselas está investigando el caso y ha declinado comunicar detalles por el momento. No hay conclusiones en el estado actual de la investigación”, afirmó el ministro de Justicia belga, Koen Geens, en su cuenta en una red social. Principal centro científico de la justicia belga, el Instituto se ubica en Neder-Over-Hembeek, en la región norte de la capital belga, y una de sus funciones es efectuar análisis de datos que permiten la identificación y localización de criminales.

Bruselas fue blanco de un triple atentado terrorista reivindicado por el grupo Estado Islámico, el 22 de marzo, en los que 32 personas perdieron la vida.

El grupo también asumió la autoría de un ataque con hacha que hirió a dos policías en la ciudad de Charleroi, al sur de la capital, el 6 de agosto.

Bélgica se mantiene en alerta nivel 3 por posible atentado terrorista, el segundo nivel más elevado, que supone una amenaza “grave, posible y factible”.

Con información de EFE

/cpg