/ domingo 1 de diciembre de 2019

Conversaciones de la Catedral, el libro más difícil de escribir para Vargas Llosa

El peruano platicó, en la FIL Guadalajara, que tardó tres años en escribir dicha publicación

Producto de cuatro horas de una conversación de cantina surgió la novela “Conversación en La Catedral” de Mario Vargas Llosa, la cual cumple 50 años de su publicación y de ese paisaje retratado, uno de los elementos que prácticamente ya no existen son las dictaduras militares, además fue la obra más difícil de escribir de este prolífero peruano.

“Ya no hay afortunadamente esas dictaduras militares que están ene l corazón de la conversación de La Catedral, ahora hay dictaduras ideológicas, pero hay en general un rechazo muy amplio en América Latina de las dictaduras militares que en esa época” había prácticamente en toda América Latina.

En un salón repleto de lectores y aún afuera del salón, decenas de seguidores escuchaban atentos la narración del escritor peruano de esta obra y en donde dijo que esa dictadura militar tuco un efecto cataclismico “en mi generación” porque la dictadura dura ocho años desde 1948 siendo él un niño y después de ocho años ya eran hombres.

Fotos: El Occidental

Indicó que originalmente su idea no era contar la historia del golpe militar sino mostrar los efectos de la dictadura en la vida no política de Perú, cómo cambió la relación en el seno de las familias, como los peruanos vivían en esa época en la que “la universidad era una caricatura de institución” porque un año antes había estallado una huelga estudiantil que fue reprimida y hasta profesores presos, desparecidos, en el exilio. “Era un clima de inseguridad, sospechas ya que la dictadura tenía inscritos alumnos” que servían de informantes.

Por eso “si tuviera que salvar a uno de mis libros”, sin duda “sería Conversaciones de la Catedral, porque fue la que más trabajo me costó, tarde tres años en escribirla y el primero no sabía ni la estructura, escribía episodios sí”, la escribió en la obscuridad literaria sobre cómo incluir los capítulos en una estructura y “fue la que me saco las cañas que tengo”, lo que provocó la risa de todos los presentes.

Foto: El Occidental

Fue catalogado como uno de los mejores libros que ha escrito y “todas las novelas que he escrito la que más trabajo me ha costado, pero creo que en ninguna he trabajado, al principio del primer año estaba en la obscuridad y no sabía cómo estructurarla, se tenían ideas y sin tener una idea de cómo engarzar todos esos episodios”.

Pero un día “se me ocurrió que fuera un árbol de conversaciones, una conversación que primero va a aparecer y desaparecer, una conversación de un joven periodista decepcionado de la situación de su país y un antiguo chofer de su padre”, así recordó parte del proceso de creación de esta novela que cumple 50 años de su publicación.

Producto de cuatro horas de una conversación de cantina surgió la novela “Conversación en La Catedral” de Mario Vargas Llosa, la cual cumple 50 años de su publicación y de ese paisaje retratado, uno de los elementos que prácticamente ya no existen son las dictaduras militares, además fue la obra más difícil de escribir de este prolífero peruano.

“Ya no hay afortunadamente esas dictaduras militares que están ene l corazón de la conversación de La Catedral, ahora hay dictaduras ideológicas, pero hay en general un rechazo muy amplio en América Latina de las dictaduras militares que en esa época” había prácticamente en toda América Latina.

En un salón repleto de lectores y aún afuera del salón, decenas de seguidores escuchaban atentos la narración del escritor peruano de esta obra y en donde dijo que esa dictadura militar tuco un efecto cataclismico “en mi generación” porque la dictadura dura ocho años desde 1948 siendo él un niño y después de ocho años ya eran hombres.

Fotos: El Occidental

Indicó que originalmente su idea no era contar la historia del golpe militar sino mostrar los efectos de la dictadura en la vida no política de Perú, cómo cambió la relación en el seno de las familias, como los peruanos vivían en esa época en la que “la universidad era una caricatura de institución” porque un año antes había estallado una huelga estudiantil que fue reprimida y hasta profesores presos, desparecidos, en el exilio. “Era un clima de inseguridad, sospechas ya que la dictadura tenía inscritos alumnos” que servían de informantes.

Por eso “si tuviera que salvar a uno de mis libros”, sin duda “sería Conversaciones de la Catedral, porque fue la que más trabajo me costó, tarde tres años en escribirla y el primero no sabía ni la estructura, escribía episodios sí”, la escribió en la obscuridad literaria sobre cómo incluir los capítulos en una estructura y “fue la que me saco las cañas que tengo”, lo que provocó la risa de todos los presentes.

Foto: El Occidental

Fue catalogado como uno de los mejores libros que ha escrito y “todas las novelas que he escrito la que más trabajo me ha costado, pero creo que en ninguna he trabajado, al principio del primer año estaba en la obscuridad y no sabía cómo estructurarla, se tenían ideas y sin tener una idea de cómo engarzar todos esos episodios”.

Pero un día “se me ocurrió que fuera un árbol de conversaciones, una conversación que primero va a aparecer y desaparecer, una conversación de un joven periodista decepcionado de la situación de su país y un antiguo chofer de su padre”, así recordó parte del proceso de creación de esta novela que cumple 50 años de su publicación.

Política

AMLO envía nota diplomática a EU por financiar a Mexicanos contra la Corrupción

El presidente López Obrador consideró que este acto es "intervencionismo, traición a la patria y una forma de promover el golpismo"

Finanzas

Tacos y salsas "ponen sabor" a la inflación; toca su punto más alto desde 2017

Expertos consideran que la inflación de los próximos meses podría verse presionada por mayores costos en los energéticos y metales industriales

Finanzas

Alstom y CAF quieren proveer los carros al Tren Maya

Hoy, las empresas interesadas en vender los carros al proyecto de la 4T presentarán sus propuestas

Política

EU financia a Mexicanos contra la Corrupción desde 2018; AMLO envía nota diplomática

El presidente López Obrador consideró que este acto es "intervencionismo, traición a la patria y una forma de promover el golpismo"

Finanzas

Tacos y salsas "ponen sabor" a la inflación; toca su punto más alto desde 2017

Expertos consideran que la inflación de los próximos meses podría verse presionada por mayores costos en los energéticos y metales industriales

Finanzas

¿Problemas de conexión? Infinitum deja a usuarios sin Internet esta mañana

Hasta el momento la compañía no ha declarado nada al respecto; sin embargo, Telmex ha brindado atención personal a cada uno de los afectados.

México

Bajo observación | Casos caen en Chihuahua, pero se disparan en Quintana Roo

México sumó 166 nuevas muertes por la Covid-19 en las últimas 24 horas

Metrópoli

#Data | El reto de mantener al metro CDMX

Con sus más de 200 km de vías de servicio, el de México es uno de los metros más grandes del mundo, por encima del de Los Ángeles, Berlín o Sao Paulo

Finanzas

Alstom y CAF quieren proveer los carros al Tren Maya

Hoy, las empresas interesadas en vender los carros al proyecto de la 4T presentarán sus propuestas