El productor musical cubano Emilio Estefan recibió ayer enMiami el premio Ohtli que otorga el Gobierno mexicano alconsiderarlo como “un icono de la industria musical y de lacomunidad hispana” en Estados Unidos.
El músico, ganador de 19 premios Grammy, fue galardonado ayerdurante la gala anual de la Cámara de Comercio Hispana (USHCC),que representa a más de 4.1 millones de empresarios latinos en elpaís.
“Emilio ha trabajado sin descanso para reducir la brecha entrelas dos culturas con la creatividad y liderazgo”, aseguró elembajador de México en EU., Carlos Sada Solana, durante la entregadel premio.
Sada, quien destacó en su discurso la “inspiradora”trayectoria de 30 años de Estefan”, resaltó el “verdaderovalor de los hispano-estadounidenses” en contraposición a las“denigrantes mentiras que se dicen persistentemente sobre estacomunidad”. “A pesar del desafío, Emilio nunca perdió susentido del humor, humildad, carisma y cualidades detransformación, los elementos críticos para su éxito”,manifestó el diplomático.
Recordó que el productor cubano, “vital para la evolucióndel pop”, ayudó a lanzar a la fama a estrellas como JenniferLópez, Shakira, Ricky Martin y Pitbull, entre muchos otros.
Estefan, en su faceta de productor musical, gestionó la carrerade su esposa Gloria Estefan, ganadora de siete premios Grammy,varios Billboard y más de 100 millones de álbumes vendidos a lolargo de su carrera.
La artista se hizo famosa con éxitos como Conga, The Rhythm isGoing To Get You o 1,2,3, entre otros.
“Este premio sirve para honrar a individuos sobresalientes quehan abierto caminos para los demás”, dijo el embajador Sadasobre Estefan.
Señaló que su trabajo fue “fundamental para romper lasbarreras que limitaban” la exposición y la aceptación en todoel mundo de muchos artistas latinos.
El Ohtli, que significa “camino” en la lengua indígenanáhuatl, fue entregado a Estefan durante la reunión anual de laUSHCC, a la que asistió su presidente, Javier Palomarez, entreotras personalidades políticas y gremiales del país.
El premio, establecido hace veinte años, es un reconocimientodel Gobierno de México a las comunidades hispanas en elextranjero, explicó el diplomático.