/ viernes 22 de abril de 2016

Reino Unido es más fuerte si permanece dentro de la Unión Europea: Obama

Londres.- Barack Obama dijo que "era maravilloso estar en Londres y reunirme con mi buen amigo", además de desearle un feliz cumpleaños a la Reina Isabel II. Aseguró que su majestad ha sido una fuente de inspiración no solo para él sino para todo el mundo; "es una de mis personas preferidas, es asombrosa, una verdadera joya del mundo".

Obama afirmó que las alianzas entre estos dos países es una de las mas fuertes que el mundo ha conocido, "hacemos que el mundo sea más seguro, que sea un mejor mundo", dijo.

"La amplitud de estas relaciones es lo que nos ha ayudado a enfrentar los tiempos más duros", como la crisis del ébola y ahora el zika; así como el pacto nuclear con Irán.

Afirmó además que el Reino Unido es "más fuerte" si permanece dentro de la Unión Europea (UE). Subrayó que este país "refuerza su seguridad dentro de la UE", permaneciendo en el club comunitario.

El mandatario, que departió previamente sobre una serie de asuntos de interés internacional con su homólogo británico en la residencia oficial de Downing Street, expresó su opinión sobre el plebiscito europeo que el Reino Unido celebrará el próximo 23 de junio sobre la permanencia o salida de este país del bloque europeo.

Obama subrayó que la cuestión europea "es un asunto que deben decidir los votantes británicos", si bien ofreció su opinión al respecto por considerar que ese intercambio de puntos de vista entre los dos países "forma parte de la relación especial" que comparten.

"Hablando con sinceridad, el resultado de esa decisión (sobre el futuro del Reino Unido en la UE) es un asunto de un profundo interés para Estados Unidos porque también afecta nuestros proyectos", dijo.

Subrayó que su país "quiere un Reino Unido fuerte como socio" y remarcó que este país "es mejor cuando ayuda a liderar una Europa fuerte".

Según él, la permanencia británica dentro del club comunitario reporta "beneficios económicos extraordinarios" y esto, añadió, "es bueno para Estados Unidos".

A su juicio, el Reino Unido no podría fraguar un acuerdo comercial con Estados Unidos "en breve" si abandona la UE debido al especial interés de Washington por llegar a un acuerdo con el bloque europeo.

"Sobre ese asunto, creo que es justo decir que podría haber en algún momento un acuerdo comercial entre Estados Unidos y el Reino Unido pero no va a suceder pronto porque nuestro foco está en negociar con un gran bloque, la Unión Europea, para lograr un acuerdo comercial", argumentó.

La Unión Europea (UE) y Estados Unidos negocian un acuerdo de libre comercio e inversiones (TTIP, por sus siglas en inglés), que aspiran a concluir antes de que finalice el mandado de Obama.

El presidente estadounidense sostuvo que un Reino Unido aislado podría quedarse al final en los acuerdos comerciales.

Tanto Obama como su homólogo británico alabaron la "relación especial" entre los dos países que les ha permitido afrontar desafíos conjuntos, como la crisis económica o las sanciones a Irán o Rusia.

Por su parte, el primer ministro británico David Cameron dijo este viernes que un acuerdo comercial UE-Estados Unidos sería muy lucrativo para ambas economías.

"Aportaría miles de millones a nuestras economías y sería un ejemplo a seguir para el resto del mundo", dijo Cameron en una conferencia de prensa con el presidente estadounidense Barack Obama.

El primero ministro aseguró que tanto Gran Bretaña como Estados Unidos han trabajado para generar seguridad económica y así "crear empleos para nuestros pueblos".

Cameron dijo que la "fuerte y esencial" relación con EU "nunca ha sido más importante que ahora", cuando se afrontan retos como la lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) o el cambio climático.

/afa

Londres.- Barack Obama dijo que "era maravilloso estar en Londres y reunirme con mi buen amigo", además de desearle un feliz cumpleaños a la Reina Isabel II. Aseguró que su majestad ha sido una fuente de inspiración no solo para él sino para todo el mundo; "es una de mis personas preferidas, es asombrosa, una verdadera joya del mundo".

Obama afirmó que las alianzas entre estos dos países es una de las mas fuertes que el mundo ha conocido, "hacemos que el mundo sea más seguro, que sea un mejor mundo", dijo.

"La amplitud de estas relaciones es lo que nos ha ayudado a enfrentar los tiempos más duros", como la crisis del ébola y ahora el zika; así como el pacto nuclear con Irán.

Afirmó además que el Reino Unido es "más fuerte" si permanece dentro de la Unión Europea (UE). Subrayó que este país "refuerza su seguridad dentro de la UE", permaneciendo en el club comunitario.

El mandatario, que departió previamente sobre una serie de asuntos de interés internacional con su homólogo británico en la residencia oficial de Downing Street, expresó su opinión sobre el plebiscito europeo que el Reino Unido celebrará el próximo 23 de junio sobre la permanencia o salida de este país del bloque europeo.

Obama subrayó que la cuestión europea "es un asunto que deben decidir los votantes británicos", si bien ofreció su opinión al respecto por considerar que ese intercambio de puntos de vista entre los dos países "forma parte de la relación especial" que comparten.

"Hablando con sinceridad, el resultado de esa decisión (sobre el futuro del Reino Unido en la UE) es un asunto de un profundo interés para Estados Unidos porque también afecta nuestros proyectos", dijo.

Subrayó que su país "quiere un Reino Unido fuerte como socio" y remarcó que este país "es mejor cuando ayuda a liderar una Europa fuerte".

Según él, la permanencia británica dentro del club comunitario reporta "beneficios económicos extraordinarios" y esto, añadió, "es bueno para Estados Unidos".

A su juicio, el Reino Unido no podría fraguar un acuerdo comercial con Estados Unidos "en breve" si abandona la UE debido al especial interés de Washington por llegar a un acuerdo con el bloque europeo.

"Sobre ese asunto, creo que es justo decir que podría haber en algún momento un acuerdo comercial entre Estados Unidos y el Reino Unido pero no va a suceder pronto porque nuestro foco está en negociar con un gran bloque, la Unión Europea, para lograr un acuerdo comercial", argumentó.

La Unión Europea (UE) y Estados Unidos negocian un acuerdo de libre comercio e inversiones (TTIP, por sus siglas en inglés), que aspiran a concluir antes de que finalice el mandado de Obama.

El presidente estadounidense sostuvo que un Reino Unido aislado podría quedarse al final en los acuerdos comerciales.

Tanto Obama como su homólogo británico alabaron la "relación especial" entre los dos países que les ha permitido afrontar desafíos conjuntos, como la crisis económica o las sanciones a Irán o Rusia.

Por su parte, el primer ministro británico David Cameron dijo este viernes que un acuerdo comercial UE-Estados Unidos sería muy lucrativo para ambas economías.

"Aportaría miles de millones a nuestras economías y sería un ejemplo a seguir para el resto del mundo", dijo Cameron en una conferencia de prensa con el presidente estadounidense Barack Obama.

El primero ministro aseguró que tanto Gran Bretaña como Estados Unidos han trabajado para generar seguridad económica y así "crear empleos para nuestros pueblos".

Cameron dijo que la "fuerte y esencial" relación con EU "nunca ha sido más importante que ahora", cuando se afrontan retos como la lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) o el cambio climático.

/afa