/ lunes 27 de noviembre de 2017

Trump se burla de opositora demócrata al compararla con la indígena Pocahontas

La Casa Blanca negó más tarde cualquier connotación racial en las palabras del mandatario

El presidente estadounidense, Donald Trump, hizo un "chiste" sobre la princesa indígena Pocahontas con el que aprovechó para atacar a una rival demócrata, al homenajear el lunes en la Oficina Oval a nativos americanos excombatientes de la Segunda Guerra Mundial.

Trump se olvidó de todo protocolo cuando, en medio de un acto en honor de indígenas navajo que crearon un código de comunicación durante la guerra que los japoneses jamás lograron descifrar, mencionó a Pocahontas para referirse a la senadora Elizabeth Warren, del ala izquierda del Partido Demócrata.

"Ustedes estaban aquí mucho antes de que ninguno de nosotros estuviera aquí", dijo Trump a los nativos presentes.

Aunque tenemos una representante en el Congreso que dicen que estaba aquí desde hace mucho tiempo. La llaman Pocahontas

Continuó, lo que hizo que varios en el equipo del mandatario sofocaran la risa.

Pocahontas, la Malinche de Estados Unidos, era la hija predilecta del jefe indígena Powhatan que se enamoró de un colono inglés.

Con ese apodo suele referirse Trump a Warren, feroz opositora del presidente y quien ha hecho mención a sus raíces indígenas del lado materno.

Trump hizo el comentario sobre Pocahontas con los tres excombatientes navajo parados debajo del retrato del controvertido presidente Andrew Jackson, quien ordenó la expulsión forzada de nativos americanos de sus tierras ancestrales, causando la muerte de miles de personas.

- Warren no tardó en replicar -

Foto; Twitter Elizabeth Warren / @elizabethforma

 

"Donald Trump continúa degradando la oficina de la Presidencia", señaló en un comunicado, subrayando que los navajo merecen "los elogios y la gratitud" de la nación.

"Lo que Trump mostró hoy fue una vergüenza para nuestros valores y un insulto vergonzoso para los héroes de nuestra historia", concluyó.

La Casa Blanca negó más tarde cualquier connotación racial en las palabras del mandatario. Sarah Sanders, portavoz del presidente, defendió el uso del apodo y calificó de "ridículas" las acusaciones de racismo.

"Creo que lo que la mayoría de la gente cree que es ofensivo es el hecho de que la senadora Warren mencione sus orígenes para promover su carrera", dijo.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos usó a cientos de nativos americanos de diferentes tribus cuyos dialectos ancestrales sirvieron de código de comunicación indescifrable para los enemigos.

La pronunciación y el vocabulario de las lenguas indias eran entonces desconocidas para los alemanes y los japoneses.

El presidente estadounidense, Donald Trump, hizo un "chiste" sobre la princesa indígena Pocahontas con el que aprovechó para atacar a una rival demócrata, al homenajear el lunes en la Oficina Oval a nativos americanos excombatientes de la Segunda Guerra Mundial.

Trump se olvidó de todo protocolo cuando, en medio de un acto en honor de indígenas navajo que crearon un código de comunicación durante la guerra que los japoneses jamás lograron descifrar, mencionó a Pocahontas para referirse a la senadora Elizabeth Warren, del ala izquierda del Partido Demócrata.

"Ustedes estaban aquí mucho antes de que ninguno de nosotros estuviera aquí", dijo Trump a los nativos presentes.

Aunque tenemos una representante en el Congreso que dicen que estaba aquí desde hace mucho tiempo. La llaman Pocahontas

Continuó, lo que hizo que varios en el equipo del mandatario sofocaran la risa.

Pocahontas, la Malinche de Estados Unidos, era la hija predilecta del jefe indígena Powhatan que se enamoró de un colono inglés.

Con ese apodo suele referirse Trump a Warren, feroz opositora del presidente y quien ha hecho mención a sus raíces indígenas del lado materno.

Trump hizo el comentario sobre Pocahontas con los tres excombatientes navajo parados debajo del retrato del controvertido presidente Andrew Jackson, quien ordenó la expulsión forzada de nativos americanos de sus tierras ancestrales, causando la muerte de miles de personas.

- Warren no tardó en replicar -

Foto; Twitter Elizabeth Warren / @elizabethforma

 

"Donald Trump continúa degradando la oficina de la Presidencia", señaló en un comunicado, subrayando que los navajo merecen "los elogios y la gratitud" de la nación.

"Lo que Trump mostró hoy fue una vergüenza para nuestros valores y un insulto vergonzoso para los héroes de nuestra historia", concluyó.

La Casa Blanca negó más tarde cualquier connotación racial en las palabras del mandatario. Sarah Sanders, portavoz del presidente, defendió el uso del apodo y calificó de "ridículas" las acusaciones de racismo.

"Creo que lo que la mayoría de la gente cree que es ofensivo es el hecho de que la senadora Warren mencione sus orígenes para promover su carrera", dijo.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos usó a cientos de nativos americanos de diferentes tribus cuyos dialectos ancestrales sirvieron de código de comunicación indescifrable para los enemigos.

La pronunciación y el vocabulario de las lenguas indias eran entonces desconocidas para los alemanes y los japoneses.

Política

Presidencia impugna ante la Corte suspensión de ley de salarios a Banxico

El consejero Jurídico del Ejecutivo, Julio Scherer Ibarra fue el encargado de interponer el recurso de reclamación

Política

INE acompaña, no sustituye a institutos locales, afirma Lorenzo Córdova

 En el caso del instituto electoral de Morelos y en muchos otros, el INE ha tenido que intervenir para que esas entidades cumplan con sus funciones, aseguró

Sociedad

CNDH condena muerte de periodista Rafael Murúa

El organismo señala que con este crimen suman ya 142 periodistas asesinados desde el año 2000 y es el primer caso de 2019

Sociedad

Clausuran condominios de zona Diamante por infectar a la bahía

Mientras inician clausuras de inmuebles que descargan desechos, regidores piden a la Comisión de Agua local un informe sobre las plantas tratadoras

Finanzas

Peso y bolsa se frenan por debilidad en el PIB chino

El peso y la Bolsa Mexicana de Valores fueron afectados por el comportamiento de la economía de China, que reportó su peor crecimiento anual desde 1990

Finanzas

México no crecerá como preveía FMI

El crecimiento mexicano se desacelerará debido a un menor dinamismo mundial y un ritmo más lento en inversión privada

Sociedad

#Data | México sacia su sed por gasolina en el exterior

En los últimos 20 años el valor de las importaciones de gasolinas que hace México mensualmente han crecido más de dos mil por ciento

Política

PAN se desmorona desde su interior

Doctrina, tradición e historia se ven divididas por las pugnas de poder internas y los infiltrados de otros partidos para tomar el poder desde adentro

Sociedad

Gasolineras bajan a la mitad iva en Tijuana

El costo del combustible registró una ligera disminución, ofreciéndose hasta en 18 pesos la gasolina regular Juan Miguel Hernández