/ lunes 20 de febrero de 2017

Migrantes renuncian a la residencia en Estados Unidos… sin saberlo

*Agentes estadunidenses les hacen firmar formularios que nocomprenden, escritos en inglés

El abuso hacia los migrantes no es un tema nuevo. Los cobrosexhorbitantes por cruzarlos para ser abandonados en medio deldesierto son conocidos, pero en últimas semanas a través deengaños y presiones son sorprendidos en cruces fronterizos yaeropuertos de Estados Unidos también por agentes estadunidenses,quienes aprovechan su desconocimiento del idioma inglés parahacerlos firmar el formulario I-407, documento diseñado pararegistrar la renuncia a la residencia.

Algunas de las formas que usan los agentes migratorios paraengañar a los latinos es revisarlos, tomar sus huellas y pedirlesla “green card”, para posteriormente decirles que no puedenpasar a EU y que tienen que llenar un documento escrito en inglés,según reportan organizaciones civiles y el Consejo Fronterizode Inmigración.

También puedes leer: 

Los agentes fronterizos eligen a migrantes de manera aleatoria yles piden su tarjeta verde; la revisan, toman huellas, peroposteriormente les dicen que tienen que llenar el formulario.

De acuerdo con el reporte de las organizaciones, al menos 20personas han sido víctimas de esta “táctica”. Los casosocurren tanto en los puentes fronterizos como en aeropuertos deEstados Unidos.


Formulario  I-407

El formato está diseñado para registrar el abandono de unextranjero de su estatus legal como residente de EU.

-Con dicho formato, la persona manifiesta que hadecidido voluntariamente abandonar su estatus de “residentepermanente legal de los Estados Unidos”.

-Las autoridades actualizan sus récords a fin de demostrar queya no es un residente permanente.

-Se emplea para residentes legales y permanentes que seencuentran fuera de EU o en un puerto de entrada.

-Cuando la persona firma el formulario 1-407 renuncia alderecho de una audiencia ante un juez de inmigración.

-El juez de inmigración decidiría si el extranjero perdió suestatus legal de residencia permanente debido al abandono.

-El uso de este formulario también le asegura estar informadode su derecho a una audiencia ante un juez de inmigración y que lapersona renuncia a sus derechos con pleno conocimiento, de maneravoluntaria y afirmativa.

-Al Departamento de Seguridad Nacional se le requiere proveeral Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés)los nombres de las personas que deciden abandonar su estatus deresidente permanente legal.


Esta situación se reporta como un abuso o engaño, losmigrantes deben firmar y se ven confundidos ante el contexto que seestá viviendo actualmente, además, los agentes les “prometen”que los dejarán ir inmediatamente.

También lee: Migrantes ¿Qué hacer en caso de detención enEUA?

Ante esta situación, el cónsul de México en El Paso Texas,Marcos Bucio, difundió que no se debe firmar ningún documento,pues al hacerlo en la I-407 están renunciando a su residencia y atodo el tiempo que ganaron para regular su estatus legal en elvecino país.

*Agentes estadunidenses les hacen firmar formularios que nocomprenden, escritos en inglés

El abuso hacia los migrantes no es un tema nuevo. Los cobrosexhorbitantes por cruzarlos para ser abandonados en medio deldesierto son conocidos, pero en últimas semanas a través deengaños y presiones son sorprendidos en cruces fronterizos yaeropuertos de Estados Unidos también por agentes estadunidenses,quienes aprovechan su desconocimiento del idioma inglés parahacerlos firmar el formulario I-407, documento diseñado pararegistrar la renuncia a la residencia.

Algunas de las formas que usan los agentes migratorios paraengañar a los latinos es revisarlos, tomar sus huellas y pedirlesla “green card”, para posteriormente decirles que no puedenpasar a EU y que tienen que llenar un documento escrito en inglés,según reportan organizaciones civiles y el Consejo Fronterizode Inmigración.

También puedes leer: 

Los agentes fronterizos eligen a migrantes de manera aleatoria yles piden su tarjeta verde; la revisan, toman huellas, peroposteriormente les dicen que tienen que llenar el formulario.

De acuerdo con el reporte de las organizaciones, al menos 20personas han sido víctimas de esta “táctica”. Los casosocurren tanto en los puentes fronterizos como en aeropuertos deEstados Unidos.


Formulario  I-407

El formato está diseñado para registrar el abandono de unextranjero de su estatus legal como residente de EU.

-Con dicho formato, la persona manifiesta que hadecidido voluntariamente abandonar su estatus de “residentepermanente legal de los Estados Unidos”.

-Las autoridades actualizan sus récords a fin de demostrar queya no es un residente permanente.

-Se emplea para residentes legales y permanentes que seencuentran fuera de EU o en un puerto de entrada.

-Cuando la persona firma el formulario 1-407 renuncia alderecho de una audiencia ante un juez de inmigración.

-El juez de inmigración decidiría si el extranjero perdió suestatus legal de residencia permanente debido al abandono.

-El uso de este formulario también le asegura estar informadode su derecho a una audiencia ante un juez de inmigración y que lapersona renuncia a sus derechos con pleno conocimiento, de maneravoluntaria y afirmativa.

-Al Departamento de Seguridad Nacional se le requiere proveeral Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés)los nombres de las personas que deciden abandonar su estatus deresidente permanente legal.


Esta situación se reporta como un abuso o engaño, losmigrantes deben firmar y se ven confundidos ante el contexto que seestá viviendo actualmente, además, los agentes les “prometen”que los dejarán ir inmediatamente.

También lee: Migrantes ¿Qué hacer en caso de detención enEUA?

Ante esta situación, el cónsul de México en El Paso Texas,Marcos Bucio, difundió que no se debe firmar ningún documento,pues al hacerlo en la I-407 están renunciando a su residencia y atodo el tiempo que ganaron para regular su estatus legal en elvecino país.

Valle de México

Transportistas piden liberar a conductora involucrada en accidente de la México-Toluca

Rechazaron que la falta de pericia y experiencia de la conductora fuera lo que ocasionó que el tráiler que manejaba embistiera al menos 15 vehículos

Mundo

Gobierno de Peña Nieto y Calderón niegan sobornos del cártel de El Chapo

Las afirmaciones atribuidas a su abogado son completamente falsas y difamatorias, señaló la Presidencia de la República

Mundo

Bomberos luchan en dos frentes contra incendios que dejan 50 muertos en California

Los mayores incendios se ubican en el condado de Butte, en la Sierra Nevada al norte de Sacramento

Doble Vía

Espectacular diamante rosa se vende por casi 50 mdd, precio récord por quilate

Este diamante, descubierto hace casi un siglo en Sudáfrica, fue adquirido por el joyero estadounidense Harry Winston

Justicia

Corte desecha recurso de Chihuahua contra Ministro Medina Mora

El gobierno de Chihuahua, pretendía que Medina Mora abandonara el caso, ya que alegaba existe una íntima amistad

Finanzas

Checa estos tips antes de comprar vuelos en El Buen Fin

La siguiente lista de consejos son proporcionados por Profeco y las aerolíneas mexicanas

Mundo

Hijo de testigo clave en caso Odebrecht en Colombia murió envenenado con cianuro

Alejandro Pizano Ponce de León falleció tan sólo tres días después del fallecimiento de su padre, José Enrique Pizano

CDMX

Salida de Ernestina Godoy desata pugna interna por coordinación de Morena en la Asamblea

Hay dos personas para suplir a Gody: el primero es el actual vicecoordinador de Morena, Ernesto Santillán, y el segundo es Ricardo Ruiz

CDMX

Casi listo el nuevo logo de la CDMX

Claudia Sheinbaum anuncio que el lunes 19 de noviembre se darán a conocer a los finalistas