Guanajuato.- Jesús Chablé o mejor conocido como 'Pat Boy' brindó una espectacular presentación con su Rap Maya Yucateco, en el marco del Festival Internacional Cervantino.
La Plazuela Miguel Hidalgo o mejor conocida como 'Las Ranas' fue el escenario que recibió al oriundo de Quintana Roo y engalanó con su música en Guanajuato capital, hasta donde entonó sus rimas con su rap en su lengua materna.
El rapero mexicano logra fusionar cada una de sus letras, como una forma de reivindicar su cultura, lo que hizo única cada canción que interpretó en Maya y español mostrando la herencia indigena de sus raíces.
La fusión de géneros como reggae, pop y reggaetón permitieron que los cuerpos de los presentes no dejarán de balancearse de lado a lado al ritmo de los acordes.
No sólo la plancha de 'Las Ranas' lució visiblemente llena, sino que también los pastitos, (espacio de áreas verdes que se encuentran a un costado de donde fue instalado el escenario), ahí también era ocupado por personas quienes parecían entendían a la perfección el Maya.
El escenario del FIC logró acercar la lengua Maya a través de la música, y fue durante la noche del viernes bajo una luna menguante como testigo que la improvisación y rima del Rap se hicieron presentes.
Pat Boy enfoca su trabajo en el fortalecimiento de su lengua materna, el maya yucateco, desde su nombre Pat, que refiere la acción de darle forma a algo o crear algo nuevo, mientras que también rinde tributo al luchador social Jacinto Pat. Boy marca la aspiración de difundir más allá de las fronteras las aportaciones creativas de la comunidad maya hablante.
En 2009 inició su carrera como solista desde su lengua materna, el maya yucateco. Pat Boy es co-fundador y productor de ADN Maya Producciones, gestor y productor del Festival Ko’one’ex K’aay Rap Ich Máaya en Pino Suarez, municipio de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo, encuentro cultural que busca ser un espacio para fortalecer los procesos creativos de los jóvenes creadores en lenguas indígenas.
Es creador y facilitador del proyecto Rap Ich Máaya T´aan, es una metodología de trabajo dirigido a las infancias y juventudes bilingües (maya-español) orientada a promover la práctica de la lengua en maya a través del rap.
