/ sábado 16 de abril de 2016

Todo García Márquez en un “clic”, dos años después de su muerte

Bogotá, Colombia.- La vida y obra del Nobel Gabriel García Márquez, de cuyo fallecimiento se cumple este domingo el segundo aniversario, está ahora más cercana para sus lectores gracias a "La Gaboteca" [ http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca ], un proyecto de la Biblioteca Nacional de Colombia que pone al escritor a un clic de distancia.

El portal web recopila miles de artículos de prensa, libros, guiones para cine y televisión, así como capítulos en compilaciones de distinto tipo y las traducciones de sus novelas que son conocidas en todo el planeta.

[caption id="attachment_48098" align="alignnone" width="615"] Foto: AP[/caption]

"La Biblioteca Nacional se dio cuenta de que tenía un gran acervo documental, muchos libros de él y sobre él. Había que pensar maneras de que ese grupo de libros fuera conocido por el público y que se interese la gente por venir a leerlos", dijo  Nicolás Pernett, investigador y responsable del proyecto.

Entonces decidieron hacer un "catálogo mucho más llamativo, moderno y parecido al lenguaje de la web para que la gente conociera qué había de Gabriel García Márquez", agregó sobre el ganador del Premio Nobel de Literatura de 1982, fallecido el 17 de abril de 2014 en Ciudad de México.

El portal, de fácil manejo y accesibilidad, recibe a los internautas con el propio García Márquez mirando fijamente desde su escritorio y está dividido en los apartados "Obras de GGM", "Sobre GGM", "Traducciones" y "Vida y viajes".

"Aunque siempre llevó a su Colombia natal en el alma, Gabriel García Márquez fue un auténtico ciudadano del mundo entre las muchas ciudades a las que viajó o en las que vivió", reza la web sobre la última de las secciones.

En él, los creadores han recorrido cada uno de los sitios donde vivió Gabo, desde su Aracataca natal, que inspiró el universo mágico de Macondo, hasta México pasando por varias ciudades de la costa Caribe colombiana, Bogotá, París, Roma o Barcelona.

[caption id="attachment_55187" align="alignnone" width="615"] Foto: Tomada del libro "Elenísima".[/caption]

Más allá de mencionar sus hechos más trascendentales en esas ciudades, los promotores han plasmado el influjo que tuvieron en su obra y las novelas que escribió en ellas.

Sobre Barcelona, por ejemplo, recuerda que llegó en 1967 "cuando empezaba el éxito arrollador de 'Cien años de soledad'", publicado ese mismo año.

Allí escribió "El otoño del patriarca", en una Barcelona que era el epicentro del "boom" de la novela latinoamericana gracias en parte a su agente literaria, Carmen Balcells, que falleció el pasado septiembre.

[caption id="attachment_178482" align="alignnone" width="900"] Foto: AP[/caption]

"Cada uno de sus libros tiene una historia detrás acerca de cómo fue su escritura, su publicación y alguna fue rechazada", explicó Pernett.

Por ello, "La Gaboteca" ofrece la historia de sus obras, lo que es especialmente interesante puesto que García Márquez "fue un escritor que también cambió de modo radical junto a Balcells el mercado del libro en toda Latinoamérica y el mundo", según el investigador de la Biblioteca Nacional.

/parg

Bogotá, Colombia.- La vida y obra del Nobel Gabriel García Márquez, de cuyo fallecimiento se cumple este domingo el segundo aniversario, está ahora más cercana para sus lectores gracias a "La Gaboteca" [ http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca ], un proyecto de la Biblioteca Nacional de Colombia que pone al escritor a un clic de distancia.

El portal web recopila miles de artículos de prensa, libros, guiones para cine y televisión, así como capítulos en compilaciones de distinto tipo y las traducciones de sus novelas que son conocidas en todo el planeta.

[caption id="attachment_48098" align="alignnone" width="615"] Foto: AP[/caption]

"La Biblioteca Nacional se dio cuenta de que tenía un gran acervo documental, muchos libros de él y sobre él. Había que pensar maneras de que ese grupo de libros fuera conocido por el público y que se interese la gente por venir a leerlos", dijo  Nicolás Pernett, investigador y responsable del proyecto.

Entonces decidieron hacer un "catálogo mucho más llamativo, moderno y parecido al lenguaje de la web para que la gente conociera qué había de Gabriel García Márquez", agregó sobre el ganador del Premio Nobel de Literatura de 1982, fallecido el 17 de abril de 2014 en Ciudad de México.

El portal, de fácil manejo y accesibilidad, recibe a los internautas con el propio García Márquez mirando fijamente desde su escritorio y está dividido en los apartados "Obras de GGM", "Sobre GGM", "Traducciones" y "Vida y viajes".

"Aunque siempre llevó a su Colombia natal en el alma, Gabriel García Márquez fue un auténtico ciudadano del mundo entre las muchas ciudades a las que viajó o en las que vivió", reza la web sobre la última de las secciones.

En él, los creadores han recorrido cada uno de los sitios donde vivió Gabo, desde su Aracataca natal, que inspiró el universo mágico de Macondo, hasta México pasando por varias ciudades de la costa Caribe colombiana, Bogotá, París, Roma o Barcelona.

[caption id="attachment_55187" align="alignnone" width="615"] Foto: Tomada del libro "Elenísima".[/caption]

Más allá de mencionar sus hechos más trascendentales en esas ciudades, los promotores han plasmado el influjo que tuvieron en su obra y las novelas que escribió en ellas.

Sobre Barcelona, por ejemplo, recuerda que llegó en 1967 "cuando empezaba el éxito arrollador de 'Cien años de soledad'", publicado ese mismo año.

Allí escribió "El otoño del patriarca", en una Barcelona que era el epicentro del "boom" de la novela latinoamericana gracias en parte a su agente literaria, Carmen Balcells, que falleció el pasado septiembre.

[caption id="attachment_178482" align="alignnone" width="900"] Foto: AP[/caption]

"Cada uno de sus libros tiene una historia detrás acerca de cómo fue su escritura, su publicación y alguna fue rechazada", explicó Pernett.

Por ello, "La Gaboteca" ofrece la historia de sus obras, lo que es especialmente interesante puesto que García Márquez "fue un escritor que también cambió de modo radical junto a Balcells el mercado del libro en toda Latinoamérica y el mundo", según el investigador de la Biblioteca Nacional.

/parg

Política

Alito propone ley para acceder a armas: "que los criminales sepan que la gente se defenderá" (video)

El líder del tricolor mencionó que ante el panorama de inseguridad que estamos viviendo en el país, es obligación presentar esta propuesta pues la gente está indefensa

Mundo

La Nobel María Ressa denuncia el cierre de su organización de noticias en Filipinas

Rappler, organización creada por la periodistas y Premio Nobel de la Paz, se ha encargado de difundir la sangrienta guerra contra las drogas del gobierno de Filipinas

Sociedad

Balacera en centro de vacunación Covid-19 en Puebla deja 4 heridos

Momentos de terror se vivieron en el centro de salud "Francisco I. Madero" donde se vacunaban a niños y personas rezagadas contra el coronavirus

Sociedad

Bloqueos simultáneos de transportistas paralizan Acapulco [Videos]

Protesta por la presunta irrupción del personal de la Marina en el municipio de Marquelia, donde se reportó un enfrentamiento

Sociedad

Presas en Coahuila se están quedando sin agua

Las presas de La Laguna no tienen lluvia desde hace dos años de la parte denominada cuenca alta

Finanzas

Consejo de Altán Redes designa como nuevo presidente a Anthony McCarthy Sandland

La empresa anunció estos movimientos luego de que el pasado 10 de junio el presidente Andrés Manuel López Obrador informó dio a conocer su rescate

Virales

Niño llora desconsolado en concierto de Sebastián Yatra

Fue el cantante quien compartió el vídeo del pequeño cantando con tanto sentimiento, y se hizo viral en redes

Mundo

Mexicanos son acusados de la muerte de migrantes en San Antonio, Texas

Los hombres fueron acusados de poseer armas de fuego mientras estaban en Estados Unidos de forma ilegal

Mundo

La Nobel María Ressa denuncia el cierre de su organización de noticias en Filipinas

Rappler, organización creada por la periodistas y Premio Nobel de la Paz, se ha encargado de difundir la sangrienta guerra contra las drogas del gobierno de Filipinas