/ jueves 12 de mayo de 2016

Reino Unido enfrentará recesión si abandona UE: Banco de Inglaterra

Londres.- El gobernador del Banco de Inglaterra, MarkCarney, advirtió que si el Reino Unido abandona la Unión Europea(UE) el país podría sufrir una “recesión técnica”, unadepreciación de la libra esterlina y una pérdida de empleos.

“Un voto para dejar la Unión Europea podría tenerefectos materiales económicos en el tipo de cambio, en la demanday suministro del país (...) esto podría dar lugar a undecrecimiento económico y aumento en la inflación”, alertó elfuncionario.

Al fijar su postura por primera vez en el debateprevio al referéndum del 23 de junio próximo que definirá elfuturo de Reino Unido dentro de la UE, Carney aseguró que larecuperación económica que comenzó hace tres años se estádesacelerando otra vez.

En conferencia de prensa, Carney señaló que laeconomía experimenta niveles de incertidumbre que no se habíanvisto desde la crisis en la eurozona, que se desató en 2009 con unmayor endeudamiento y rescates financieros.

El llamado “Brexit”, término en inglés parareferirse a la salida de Reino Unido de la UE, es como “unelefante en la habitación”, señaló Carney.

El dirigente del Banco Central, quien se habíamantenido al margen del debate del referéndum, subrayó que losriesgos para Reino Unido de salirse de la UE también podríanimpactar en el empleo y la inversión.

El primer ministro británico David Cameron, quienestá en favor de seguir siendo parte de la UE, respaldó deinmediato al gobernador del Banco Central a través de su cuentapersonal de Twitter.

“El Banco de Inglaterra tiene razón en advertirque dejar la UE podría causar menor crecimiento y un aumento deldesempleo, eso lastimará a la clase obrera", precisó.

Reino Unido, la quinta economía más fuerte delmundo, ha estado creciendo de manera continua en los últimos tresaños con una inflación de menos de 1.0 por ciento y bajas tasasde interés.

En el reporte de inflación reciente el Banco deInglaterra previó que ésta alcanzará 0.9 por ciento enseptiembre próximo siempre y cuando Reino Unido siga siendo partede la UE.

El Banco de Inglaterra recortó este jueves lasexpectativas de crecimiento para este año de 2.2 a 2.0 por ciento,a una semanas del voto ciudadano del 23 de junio.

/eupr

Londres.- El gobernador del Banco de Inglaterra, MarkCarney, advirtió que si el Reino Unido abandona la Unión Europea(UE) el país podría sufrir una “recesión técnica”, unadepreciación de la libra esterlina y una pérdida de empleos.

“Un voto para dejar la Unión Europea podría tenerefectos materiales económicos en el tipo de cambio, en la demanday suministro del país (...) esto podría dar lugar a undecrecimiento económico y aumento en la inflación”, alertó elfuncionario.

Al fijar su postura por primera vez en el debateprevio al referéndum del 23 de junio próximo que definirá elfuturo de Reino Unido dentro de la UE, Carney aseguró que larecuperación económica que comenzó hace tres años se estádesacelerando otra vez.

En conferencia de prensa, Carney señaló que laeconomía experimenta niveles de incertidumbre que no se habíanvisto desde la crisis en la eurozona, que se desató en 2009 con unmayor endeudamiento y rescates financieros.

El llamado “Brexit”, término en inglés parareferirse a la salida de Reino Unido de la UE, es como “unelefante en la habitación”, señaló Carney.

El dirigente del Banco Central, quien se habíamantenido al margen del debate del referéndum, subrayó que losriesgos para Reino Unido de salirse de la UE también podríanimpactar en el empleo y la inversión.

El primer ministro británico David Cameron, quienestá en favor de seguir siendo parte de la UE, respaldó deinmediato al gobernador del Banco Central a través de su cuentapersonal de Twitter.

“El Banco de Inglaterra tiene razón en advertirque dejar la UE podría causar menor crecimiento y un aumento deldesempleo, eso lastimará a la clase obrera", precisó.

Reino Unido, la quinta economía más fuerte delmundo, ha estado creciendo de manera continua en los últimos tresaños con una inflación de menos de 1.0 por ciento y bajas tasasde interés.

En el reporte de inflación reciente el Banco deInglaterra previó que ésta alcanzará 0.9 por ciento enseptiembre próximo siempre y cuando Reino Unido siga siendo partede la UE.

El Banco de Inglaterra recortó este jueves lasexpectativas de crecimiento para este año de 2.2 a 2.0 por ciento,a una semanas del voto ciudadano del 23 de junio.

/eupr

Política

Anaya, dispuesto a declarar ante autoridades por presunto desvío de dinero

Afirma que el PRI es quien está detrás de esta campaña de ataques porque la campaña de Meade "está en ruinas"

CDMX

Fijan plazo a Tlalpan para dar datos del Rébsamen y Tec de Monterrey

La delegación tiene 10 días para entregar información de los inmuebles afectados por el sismo del 19 de septiembre pasado

Mundo

Trump busca prohibir accesorios que modifican armas después del tiroteo en Florida

La decisión enfrenta a Trump con grupos poderosos que defienden el derecho a la propiedad de armas, como la Asociación Nacional del Rifle

Mundo

Arrestan a estudiante que planeaba matanza en escuela de Los Angeles

Los investigadores confiscaron una "colección de armas y evidencia balística" de la casa del joven

Política

Anaya, dispuesto a declarar ante autoridades por presunto desvío de dinero

Afirma que el PRI es quien está detrás de esta campaña de ataques porque la campaña de Meade "está en ruinas"

CDMX

Fijan plazo a Tlalpan para dar datos del Rébsamen y Tec de Monterrey

La delegación tiene 10 días para entregar información de los inmuebles afectados por el sismo del 19 de septiembre pasado

Mundo

Autobús de pasajeros cae a un abismo en Perú; hay 36 muertos

Bomberos y policías trabajaban en la recuperación de cadáveres desde los restos del autobús de línea

Celebridades

Tras dos años de ausencia, Luis Miguel regresa hoy con su gira "México por siempre"

Este miércoles el llamado “Sol” volverá a brillar en el Auditorio Nacional

Deportes

Rodolfo Dickson cierra participación de los mexicanos en Pyeongchang

Con la participación de Rodolfo Dickson, en la prueba de slalom, a celebrarse hoy a las 19:00 horas concluye su asistencia de la delegación mexicana en los XXIII Juegos Olímpicos