La edición 37 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FILG) conmemorará los 140 años del nacimiento de Franz Kafka y los 80 años de la edición de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry, informó Patricio Jeretic curador de la programación de las actividades de la Unión Europera (UE) como invitado de honor en el encuentro literario.
Jeretic también mencionó que entre las actividades habrá lecturas de textos en sus idiomas originales, presentaciones de antologías europeas traducidas, la participación del Premio de Literatura UE, debates entre autores europeos y latinoamericanos, así como lecturas diarias de poesía.
Te podría interesar: Nieve, pan y pulque en la Feria Internacional de la Tuna en Teotihuacán: cuándo y dónde será
Bajo el lema “Construyendo una Unión de culturas”, 70 autores de los 27 países que forman parte de la UE se presentarán en la FILG 2023, a celebrarse del 25 de noviembre al 3 de diciembre.
“Por su puesto va a ser un gran evento cultural, un gran momento festivo, también una feria de negocios para los profesionales. Pero no será sólo eso, para nosotros esta participación tiene un significado político profundo con varias dimensiones”, dijo el embajador en México de la UE, Gautier Mignot, quien comentó que su participación forma parte del relanzamiento de las relaciones entre UE y América Latina y el Caribe.
Imprescindible hablar de cultura
El diplomático destacó que la próxima edición de la FILG permitirá mostrar el sentimiento por la restauración de los valores de los derechos humanos, por lo que habrá una participación de Ucrania, que presentará al cronista Andrei Kurkov, y a la narradora de ficción Victoria Amelina.
“No hay que pensar que es algo fútil concentrar tantos esfuerzos para hablar de literatura, de ideas y de cultura cuando hay una guerra en Europa, con la agresión rusa contra Ucrania, y que el mundo se ha confrontado con retos globales que amenazan con la supervivencia de la humanidad. Creemos al contrario que es en esos momento que es imprescindible hablar de cultura, leer, dialogar, recobrar y compartir los valores, sólo así podremos superar esos retos”, afirmó.
El diplomático explicó que la organización del programa -aún en elaboración- reflejará la diversidad literaria, cultural, sexual y de género, generacional y étnica, que se pueden encontrar en el continente europeo; así como la mezcla entre de tradición y modernidad.
Patricio Jeretic, coordinador del programa europeo, mencionó que esta pluralidad se podrá ver en los escritores que ya han confirmado su participación, entre los que se encuentran los galardonados con el Premio de Literatura de la Unión Europea, Tatiana Țibuleac (Rumania) e Isabelle Wéry (Bélgica); las poetas eslovacas Maria Ferenčuhová y Lucija Stupica; las portuguesas Yara Monteiro y Lidaia Jorge, esta última ganadora del Premio FILG 2020.
También han confirmado autores provenientes de España, Alemania, Bélgica, Austria, Bulgaria, Chipre, Chequia, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Irlanda, Hungría, Francia, Finlandia, Estonia, Italia, Lituania, Países Bajos y Polonia. Sobre los invitados, destacó que habrá en la selección más mujeres que hombres, lo que muestra la gran actividad literaria femenina en el presente.
.jpg "FILG (1).jpg")
Jeretic mencionó que en el rubro profesional se impartirán varias actividades de networking, así como talleres relacionados con los derechos de propiedad intelectual. El coordinador, destacó esta edición del FILG permitirá entablar relaciones comerciales y culturales con países que no han tenido contacto con América Latina.
Como parte del programa artístico se presentará cada día una muestra de agrupaciones con integrantes de diversos países, entre ellos la Orquesta Juvenil de la Unión Europea, que será dirigido por Carlo Miguel Prieto; el espectáculo de música y danza Fiesta Adriática y Balcánica. También se ofrecerá una Noche de Jazz, con SketchbookQuartet y Angelika Niescier; un Noche de Rap con artistas urbanos, entre ellos, la rapera franco-chilena Lázuli y el rapero greco-sierraleonés KareemKalokoh; así como Mini Festival español-mexicano, con bandas de pop-rock, provenientes de España y México.
Sobre el pabellón europeo en la FILG, el coordinador destacó que su diseño arquitectónico se inspira en los principios de sustentabilidad, digitalización,inclusión, hospitalidad y economía circular de la Nueva Bauhaus Europea, así como en la identidadvisual de la UE.
Recuerdan a ex rector
Durante la presentación el director dela UDG, Ricardo Villanueva Lomelí, y la directora general de la FILG, Marisol Schulz, coincidieron en la oportunidad de esta edición para establecer lazos culturales con la UE, a través de los 800 mil lectores y 20 mil profesionales que año con año asisten.
Recordaron al ex rector de la UDG y fundador de la FILG, Raúl Padilla López, quien falleció el pasado abril de 2023.
➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo
“Esta feria también será un homenaje, en honor a él tenemos que hacer la mejor feria en la historia de la FILG. Esta fue la última feria que el diseñó, que el trabajó, que el gestionó, que el soñó. Él en verdad disfrutó muchísimo que la UE aceptara esta invitación”, dijo Ricardo Villanueva Lomelí.
