Alejandro Fernández causó polémica después de su presentación en el Festival Viña del Mar en Chile, no solo por sus actitudes con las presentadoras del evento y de los premios, también por la interpretación de la famosa canción “Mátalas”.
Una gran cantidad de usuarios en el país sudamericano señalaron que la letra de la canción podría incitar a la violencia hacia las mujeres y que hace apología a los feminicidios al tener frases como: “Consigue una pistola o cómprate una daga y vuélvete asesino de mujeres”.
Te podría interesar: ¿Qué le pasó a El Potrillo? Se presenta en aparente estado de ebriedad en la Feria de León
Jarla Rubilar, exvocera y exministra chilena de Desarrollo Social de Chile, explicó que, aunque sabe que Alejandro Fernández está consciente de que la letra no es literal, sugirió que no debería haber problemas con cambiar lo que dice.
Al respecto, señaló que otros artistas ya lo han hecho con algunas canciones y no habría ningún problema si se cambia con la intención de dejar de normalizar temas tan graves.
Manuel Eduardo Toscano es el compositor de la canción, quien al parecer atendió a las recomendaciones y ya ha cambiado parte de la letra, algo que dio a conocer en su cuenta de Instagram.
La nueva letra de Mátalas
El compositor mexicano originario de Catemaco, Veracruz, consiguió un nuevo éxito en su carrera cuando Alejandro Fernández presentó la canción “Mátalas” en el 2003 para su álbum “Niña amada mía”.
Ante los comentarios realizados en redes sociales y difundidos en medios de comunicación por la letra del tema, Toscano señaló que no intentaba incitar a que se le hiciera daño a las mujeres cuando escribió originalmente la canción.
“Les ruego vuelvan a analizar la letra a los que están criticando. Señores yo amo y respeto a la mujer”, indicó el compositor.
También, afirmó que su letra es solo una metáfora para decir “te amo” a una mujer y que, próximamente podría grabar la canción con la estrofa cambiada.
La canción originalmente decía: “Amigo voy a darte un buen consejo. Si quieres disfrutar de sus placeres, consigue una pistola si es que quieres, o cómprate una daga si prefieres, y vuélvete asesino de mujeres”.
Ahora, la canción dirá: "amigo voy a darte un buen consejo. Si quieres disfrutar de sus placeres, conviértete en experto en los quereres, aprende a darle todo lo que quieres, y vuélvete asesino de mujeres
En entrevistas con medios de espectáculos, Manuel Toscano señaló que solo decidió cambiar lo que consideraba “fuerte” de la letra, además de que ya ha mandado la nueva composición a Alejandro Fernández, pero no señaló si grabará esta nueva versión.
➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo
Por otra parte, su decisión de mantener en la composición “asesino de mujeres”, le trajo varias críticas en redes sociales, al ser otra de las frases que fueron criticadas tras la presentación en Viña del Mar.
Publicado originalmente el El Sol de Puebla
TE RECOMENDAMOS EL PODCAST⬇️
Disponible en: Acast, Spotify, Apple Podcasts, Google Podcast, Deezer y Amazon Music